的需求和兴趣 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebutuhan dan minat

在 中文 中使用 的需求和兴趣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

学习的第二年更加灵活，以满足个人的需求和兴趣。
Tahun kedua studi lebih fleksibel untuk memenuhi kebutuhan dan minat individu.

根据每个赞助商和观众的需求和兴趣定制活动报告。
Sesuaikan laporan acara untuk kebutuhan dan minat setiap sponsor dan audiensi.

对他而言，个性化学习是关于教师“与学生一起定制教学，以满足学生的个人需求和兴趣”。
Baginya, pembelajaran yang dipersonalisasi adalah tentang guru" bekerja dengan siswa untuk menyesuaikan instruksi untuk memenuhi kebutuhan dan minat individu siswa".

该计划提供一系列专业，旨在满足您的需求和兴趣。
Program ini menawarkan berbagai spesialisasi yang dirancang untuk memenuhi kebutuhan dan minat Anda.

该方案的需求和兴趣得到了与上一个双年度以前的博士课程相对应的统计数据的支持。
Permintaan dan minat dari program ini didukung oleh data statistik yang sesuai dengan program doktor sebelumnya dari biennia terakhir.

它的设计具有灵活性，以便学生可以根据他们在化学领域的需求和兴趣来定制课程选择。
Ini dirancang dengan fleksibilitas agar siswa dapat menyesuaikan pilihan kursus sesuai dengan kebutuhan dan minat mereka di bidang Kimia.

我们保证以学生为中心的方法来学习过程，并专注于您的需求和兴趣在每一个学习课程。
Kami memastikan pendekatan yang berpusat pada siswa terhadap proses belajar dan fokus pada kebutuhan dan minat Anda di setiap kursus studi.

为期两年的全日制课程由七个关键构建模块组成，其中一些可以根据您的个人需求和兴趣进行定制。
Program dua tahun penuh waktu terdiri dari tujuh blok bangunan utama, beberapa di antaranya dapat disesuaikan untuk memenuhi kebutuhan dan minat pribadi Anda.

酒店位于城市的那些地区，学生有机会和有利的条件来满足其他基本的需求和兴趣，如咖啡吧，餐厅，商店等。
Hotel terletak di daerah kota dimana siswa memiliki peluang dan kondisi yang baik untuk memenuhi kebutuhan dan minat dasar lainnya seperti: kafe bar, restoran, toko, dll.

学习的第二年更加灵活，以满足个人的需求和兴趣。
Tahun kedua studi lebih fleksibel untuk memenuhi kebutuhan individu dan kepentingan.

酒店位于城市的那些地区，学生有机会和有利的条件来满足其他基本的需求和兴趣，如咖啡吧，餐厅，商店等。
Hotel terletak di daerah kota dimana siswa memiliki kesempatan dan kondisi yang menguntungkan untuk memenuhi kebutuhan dasar lainnya dan kepentingan sebagai: kafe bar, restoran, toko, dll.

UMET是一个学习型社区，能够迅速响应学生，教职员工和管理人员的需求和兴趣，设置充足，安全和有吸引力的设施。
UMET adalah komunitas pembelajaran yang merespon dengan cepat terhadap kebutuhan dan kepentingan para mahasiswanya, staf fakultas dan administrasi yang berada di fasilitas yang memadai, aman dan menarik.

他们可以从广泛的课程，并以英语和法语提供车间进行选择，根据自己的个人学术和专业需求和兴趣。
Mereka dapat memilih dari berbagai kursus dan lokakarya yang ditawarkan dalam bahasa Inggris dan Prancis, sesuai dengan kebutuhan dan minat akademik dan profesional masing-masing.

它的制定是为了考虑到学生和从业者的不同需求和兴趣。
Ini dikembangkan untuk mempertimbangkan kebutuhan dan minat siswa dan praktisi yang berbeda.

该部门提供研究生和教师之间密切的个人关联的优势，特别关注个人需求和兴趣。
Departemen ini memberikan keuntungan dari hubungan pribadi yang erat antara mahasiswa pascasarjana dan fakultas, memberikan perhatian khusus untuk kebutuhan dan minat individu.

除了提供的科目之外，研究学校的重点和课外活动是一个好主意，以帮助您找到最适合您需求和兴趣的学校。
Selain mata pelajaran yang diberikan, ada baiknya anda menyelidiki fokus sekolah itu dan kegiatan luar sekolahnya( ekstra-kurikuler) untuk membantu anda mencari sekolah yang paling cocok dengan kebutuhan dan minat anda.

这就是为什么我们的所有英语和法语课程都是为了满足学生的需求和兴趣而设计的，并且是基于动态和交际的方法，这不仅能帮助学生熟练掌握一门语言，而且还会给他们在全球范围内取得成功的工具。
Itulah alasan mengapa semua kursus bahasa Inggris dan Perancis kami telah dirancang untuk memenuhi kebutuhan dan minat siswa, dan didasarkan pada pendekatan yang dinamis dan komunikatif yang tidak hanya akan membantu siswa menjadi mahir dalam bahasa, tetapi juga akan memberi mereka alat untuk sukses di tingkat global.

这就是为什么我们的所有英语和法语课程都是为了满足学生的需求和兴趣而设计的，并且是基于动态和交际的方法，这不仅能帮助学生熟练掌握一门语言，而且还会给他们在全球范围内取得成功的工具。
Itulah sebabnya mengapa semua kursus bahasa Inggeris dan Perancis kami telah direka untuk memenuhi keperluan dan kepentingan pelajar, dan berdasarkan pendekatan dinamik dan komunikatif yang tidak hanya akan membantu pelajar menjadi mahir dalam bahasa, tetapi juga akan memberi mereka alat untuk berjaya di peringkat global.

最后，我们提供各种课程，以满足学生在语言学习方面的需求以及在空闲时间和科目方面的兴趣。
Akhirnya, kami menawarkan berbagai kursus kami, yang memenuhi kebutuhan siswa dalam hal pembelajaran bahasa dan minat dalam hal waktu luang dan mata pelajaran.

此后，BLI一直在更新其方法论以满足学生不断变化的需求和兴趣。
Sejak itu, BLI memperbarui metodologi untuk memenuhi kebutuhan dan minat siswa yang terus berkembang.

我们的目标是定制您的学习，以满足您的兴趣和需求。
Tujuan kami adalah menyesuaikan studi Anda untuk memenuhi minat dan kebutuhan Anda.

学生可以设计他们的学习计划，以满足他们的兴趣和需求。
Siswa dapat merancang program studi mereka agar sesuai dengan minat dan kebutuhan mereka.

我们现在看到的是：像LinkedIn这样的招聘网站允许用户上传简历，并根据个人的兴趣和需求寻找工作。
Apa yang kita lihat sekarang: Situs seperti LinkedIn memungkinkan pengguna untuk meng-upload resume mereka dan mencari pekerjaan berdasarkan minat dan kebutuhan individu.

这是很好的准备然而，重要的是要准备好使研究的重点适应社会的目前的兴趣和需求，这可能在申请到达现场之后的几个月内发生了变化。
Ini adalah persiapan yang baik; Namun, penting untuk bersiap menyesuaikan fokus penelitian dengan minat dan kebutuhan masyarakat saat ini- yang mungkin telah bergeser dalam bulan-bulan yang berlalu antara aplikasi dan kedatangan di lokasi.

向您提供定制内容和个性化服务，使其更符合您的兴趣和需求；.
Menawarkan konten yang disesuaikan dan personalisasi individual dari Layanan untuk membuatnya lebih relevan dengan minat dan kebutuhan Anda;

该计划旨在对需求作出反应在当今社会把重点放在公平和创新的角度来看教育，证明它们对下列证据的兴趣和需求：.
Program ini cuba untuk menanggapi keperluan yang ada dalam masyarakat hari ini untuk memfokuskan pendidikan dari perspektif ekuiti dan inovasi, mewajarkan kepentingan dan keperluannya dalam bukti-bukti berikut:.

该计划旨在对需求作出反应在当今社会把重点放在公平和创新的角度来看教育，证明它们对下列证据的兴趣和需求：.
Program ini bertujuan untuk menanggapi kebutuhan di masyarakat saat ini untuk fokus pada pendidikan dari perspektif ekuitas dan inovasi, membenarkan minat dan kebutuhan mereka pada bukti berikut:.