的风险增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• peningkatan risiko
• meningkatkan resiko
• meningkatkan risiko

在 中文 中使用 的风险增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这死亡的风险增加，可能有很多原因.
Meningkatkan resiko kematian ini tentu banyak caranya.

自杀的风险增加.
Meningkatkan Resiko Bunuh Diri.

拥有2个一级亲属会使她的风险增加3倍。
Memiliki 2 tingkat pertama kerabat meningkatkan risiko nya sekitar 3 kali lipat.

每天一罐汽水会使罹患糖尿病的风险增加85%.
Mengkonsumsi sekaleng soda setiap hari akan meningkatkan resiko terjadinya diabetes hingga 85%.

干旱、火灾和水灾的风险增加.
Meningkatkan risiko kekeringan, kebakaran dan banjir.

睡眠不足几乎使患感冒或流感的风险增加一倍。
Kurang tidur hampir dua kali lipat meningkatkan risiko terkena pilek atau flu.

低水平的维生素C与感染和疾病的风险增加有关。
Tingkat vitamin C yang rendah dengan peningkatan risiko infeksi dan penyakit.

低水平的维生素C与感染和疾病的风险增加有关。
Kadar vitamin C yang rendah dikaitkan bersama peningkatan risiko infeksi dan penyakit.

红色和加工后的肉类引起的风险增加很小，但由于澳大利亚人吃了很多肉类，因此加在一起占很多情况。
Peningkatan risiko akibat daging merah dan diproses adalah kecil, tetapi bersama-sama mereka menyumbang banyak kes kerana orang Australia makan banyak daging.

任何引起重大压力的生活经验，像财务困难或家庭危机，会让死亡的风险增加30%。
Pengalaman yang membuat stres, seperti kesulitan finansial atau krisis keluarga, dapat meningkatkan resiko kematian sebanyak 30%.

帕金森氏病与农药相关的风险增加可能反映了在不那么安全地处理农药的同时使用了这些化学品和其他化学品。
Ada kemungkinan bahwa peningkatan risiko Parkinson yang terkait dengan pestisida mencerminkan penggunaan ini dan bahan kimia lainnya di saat mereka ditangani dengan kurang aman.

我们还发现，较高的孤独感会使年轻成年人患抑郁症的风险增加12％，而社交焦虑症的影响则增加10％。
Kami juga menemukan bahwa tingkat kesepian yang lebih tinggi meningkatkan risiko orang dewasa muda terkena depresi sebesar 12% dan kecemasan sosial sebesar 10%.

红色和加工后的肉类引起的风险增加很小，但由于澳大利亚人吃了很多肉类，因此加在一起占很多情况。
Peningkatan risiko akibat daging merah dan olahan kecil, tetapi bersama-sama mereka bertanggung jawab atas banyak kasus karena orang Australia makan banyak daging.

通过研究发现，HPV感染的风险增加强烈的未来感染的菌株相同。
Apa yang ditemukan dalam penelitian ini adalah bahwa infeksi HPV sangat meningkatkan risiko infeksi di masa depan oleh jenis yang sama.

虽然排尿频率增加和失眠持续时间延长是其他副作用，但有些患者面临高血压和贫血的风险增加。
Sementara peningkatan frekuensi buang air kecil dan insomnia berkepanjangan adalah efek samping lain, beberapa menghadapi peningkatan risiko hipertensi dan anemia.

环境研究与公共卫生杂志”的人体和实验室研究表明，BPA暴露与引发第2型糖尿病的风险增加有关。
Jurnal Penelitian Lingkungan dan Kesehatan Masyarakat, studi manusia dan laboratorium menunjukkan bahwa paparan BPA terkait dengan peningkatan risiko diabetes tipe 2.

通过检查2001年至2018年间发表的流行病学研究，该团队确定接触草甘膦可能会使非霍奇金淋巴瘤的风险增加41%。
Dengan memeriksa studi epidemiologi yang diterbitkan antara 2001 dan 2018, tim menentukan bahwa paparan glifosat dapat meningkatkan risiko limfoma non-Hodgkin sebanyak 41 persen.

通过检查2001和2018之间发表的流行病学研究，该团队确定接触草甘膦可能会使非霍奇金淋巴瘤的风险增加41％。
Dengan memeriksa studi epidemiologi yang diterbitkan antara 2001 dan 2018, tim menentukan bahwa paparan glifosat dapat meningkatkan risiko limfoma non-Hodgkin sebanyak 41 persen.

虽然此前一些的研究表明，omega-6可能对健康有负面影响，比如炎症导致慢性疾病的风险增加。
Beberapa penelitian sebelumnya telah mengemukakan kekhawatiran bahwa omega-6 mungkin memiliki efek kesehatan negative, seperti terjadinya peradangan yang menyebabkan peningkatan risiko penyakit kronis.

亚洲国家几乎50%的成年男性经常吸烟，1这与腹部脂肪较多以及罹患糖尿病的风险增加45%有关。
Hampir 50 persen pria dewasa di negara-negara Asia merokok secara teratur, yang dikaitkan dengan lemak perut lebih tinggi dan 45 persen peningkatan risiko terkena diabetes.

世界卫生组织的ValeryGafarov教授在2015年指出，睡眠不足会使中风和心脏病发作的风险增加到与日常吸烟相似的程度。
Profesor Valery Gafarov dari World Health Organisation mencatat pada 2015 bahwa kurangnya waktu tidur meningkatkan risiko stroke dan serangan jantung yang sama dengan efek merokok.

暴露于某些化学物质，例如苯（在汽油中发现并被化学工业使用）与某些类型白血病的风险增加有关。
Paparan bahan kimia tertentu, seperti benzena- yang ditemukan dalam bensin dan digunakan oleh industri kimia- terkait dengan peningkatan risiko beberapa jenis leukemia.

最近一项针对8万人的研究还发现，感染这种寄生虫也会使人患精神分裂症的风险增加50%。
Sebuah penelitian baru-baru ini terhadap 80.000 orang juga menemukan bahwa, terinfeksi parasit ini juga dapat meningkatkan risiko seseorang terkena skizofrenia hingga 50 persen.

西布曲明（Meridia）于2010年从美国市场撤出，也是由于心脏病发作和中风等严重心脏副作用的风险增加。
Obat Sibutramine( Meridia) dilarang di pasar AS pada 2010, juga karena peningkatan risiko efek samping jantung yang serius, termasuk serangan jantung dan stroke.

分析结果表明，从怀孕28周起睡觉时采用仰卧的姿势能够将死胎的风险增加2.6倍。
Hasil penelitian menunjukkan tidur dengan posisi telentang di usia kehamilan 28 minggu meningkatkan risiko lahir mati sebanyak 2,6 kali.

他们建议，临床医生和受这些疾病影响的患者都应该意识到证据显示抑郁症患者一般心脏疾病的风险增加。
Mereka merekomendasikan bahwa baik dokter dan pasien yang terkena penyakit ini harus disadarkan bahwa bukti menunjukkan bahwa orang dengan depresi memiliki peningkatan risiko penyakit jantung secara umum.

美国心脏协会是心脏病学家的权威协会，声称高脂蛋白（a）使致命性冠状动脉血栓形成的风险增加高达70％。
American Heart Association, asosiasi otoritatif ahli jantung, mengklaim bahwa lipoprotein tinggi( a) meningkatkan risiko trombosis koroner fatal hingga 70%.

疱疹和梅毒等性传播感染可能使获得艾滋病毒的风险增加三倍甚至更多。
IMS seperti herpes dan sifilis dapat meningkatkan risiko tertular HIV tiga kali atau lebih.

知情人士透露，之所以做出禁止ICO作为融资工具的决定是因为该国政府看到了一些问题，例如金融诈骗的风险增加。
Keputusan untuk melarang ICO sebagai alat penggalangan dana dilakukan karena pemerintah melihat isu-isu seperti meningkatkan risiko penipuan finansial.