直接支付 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibayarkan langsung
• pembayaran langsung

在 中文 中使用 直接支付 的示例及其翻译为 印度尼西亚

直接支付50％，毕业后与收入有关的还款50％.
Pembayaran langsung 50%, pembayaran terkait pendapatan setelah kelulusan 50%.

学生也可以将资金通过金融机构直接支付。
Siswa juga dapat mengkonversi dana melalui lembaga keuangan untuk pembayaran langsung.

医疗贷款是直接支付给医院后，产生的医疗程序法案，以避免进一步滥用。
Pinjaman medis dibayarkan langsung ke rumah sakit setelah menghasilkan tagihan untuk prosedur medis untuk menghindari penyalahgunaan lebih lanjut.

要注意，只有在总的COA的一部分被直接支付给大学是很重要的。
Penting untuk dicatat bahwa hanya sebagian dari total COA dibayarkan langsung ke Universitas.

如果您选择了直接支付网关完成购买，然后Shopify存储您的信用卡资料。
Jika Anda memilih cara pembayaran langsung untuk menyelesaikan pembelian Anda, maka Shopify menyimpan data kartu kredit Anda.

在那之後，去超市問你的工資直接支付在店裡。
Setelah itu, pergi ke supermarket dan meminta gaji Anda harus dibayarkan langsung di toko.

关税是美国公司直接支付的税款，而不是中国支付的。
Penerapan tarif juga berdampak terhadap pajak yang dibayar langsung oleh perusahaan AS bukan China.

在這裡，你會發現有很多有趣的任務，這是直接支付，根據複雜的任務。
Di sini Anda akan menemukan banyak quests menarik, yang dibayar langsung, tergantung pada kompleksitas misi.

波音公司后来表示，其中一半将直接支付给受害者家属，另一半将用于投资教育和发展项目。
Perusahaan itu kemudian mengatakan setengahnya akan dicadangkan untuk pembayaran langsung kepada keluarga, dan setengahnya lagi disisihkan untuk program pendidikan dan pengembangan di masyarakat yang terkena dampak.

不僅如此，如果您提出要求，結果也會通過電子郵件發送給您，如果您贏得獎品，它將直接支付給您的銀行帳戶，您將收到電子郵件通知。
Bukan hanya itu, hasilnya juga dikirimkan melalui email kepada Anda jika Anda memintanya dan jika Anda memenangkan hadiah, itu akan dibayarkan langsung ke rekening bank Anda dan Anda akan menerima pemberitahuan email.

额外成年人的费用可能适用，并将直接支付给酒店。
Tambahan orang dewasa, akan dikenakan biaya tambahan yang langsung dibayarkan ke pihak hotel.

PayPal支付选项允许您的客户开始任何金额的会话并直接支付。
Pilihan pembayaran PayPal memungkinkan pelanggan untuk memulai sesi dengan jumlah berapapun dan membayar untuk itu secara langsung.

奖学金要么直接支付给学生，要么支付给学校大礼堂办公室。
Beasiswa dibayarkan kepada siswa atau langsung ke kantor bendahara sekolah.

如果我盈利，我直接支付我的钱包，我只用我想投资的钱。
Jika saya membuat keuntungan saya membayar langsung ke dompet saya dan saya hanya menggunakan uang yang saya ingin berinvestasi.

您可能还想直接支付我们的账单（互联网域名和托管服务提供商，电力，互联网账单，办公室所有者等）.
Anda mungkin juga ingin membayar tagihan kami secara langsung( domain internet dan penyedia hosting, listrik, tagihan internet, pemilik kantor, dll.).

今天，欧盟将批准以支持正在进行的改革，以现代化的国家行政管理和公共财政管理直接支付给34亿€海地政府。
Hari ini Uni Eropa akan menyetujui pembayaran langsung kepada pemerintah Haiti dari 34 juta untuk mendukung reformasi yang sedang berlangsung untuk memodernisasi administrasi negara dan pengelolaan keuangan publik.

这些处于职责之下要支付少数民族税的人，都被禁止骑在高头骏马之上，但是必须要徒手徒步直接支付全部钱，并且不能得到任何答谢。
Mereka yang berkewajiban untuk membayar pajak minoritas tersebut, dilarang untuk tampil/ menunggangi kuda yang tinggi, tetapi harus datang dengan berjalan kaki, membayar sejumlah( uang pajak) secara langsung dari tangan ke tangan, tanpa menerima ucapan terima-kasih.

通过此次合作，我们的客户及其亲朋好友都将受益于这种更实惠、更快速、更便捷的国际汇款服务，手机钱包内的金额可以直接支付任何M-PESA交易，也可以从24,000个Safaricom代理网点那里提现。
Melalui kerjasama ini, pelanggan kami dan teman-teman mereka dan keluarga akan mendapatkan keuntungan dari terjangkau, cepat dan lebih nyaman pengiriman uang internasional, dan uang yang tersedia untuk digunakan langsung untuk setiap transaksi M-PESA, atau dapat ditarik sebagai uang tunai di semua dari 24.000 kami Safaricom agen".

您必须在预订时支付这些费用，或在酒店直接支付。
Biaya tersebut harus dibayar saat melakukan pemesanan, atau langsung di hotel.

每人每晚的住宿稅不包含在房價內，需直接在酒店支付。
Pajak akomodasi per orang per malam tidak termasuk dalam tarif dan harus dibayarkan langsung di properti.

它也可能是一家披萨店用他们自己的闪电节直接接受了支付。
Bisa juga toko pizza menerima pembayaran secara langsung dengan simpul petir mereka sendiri.

美国运通公司有自己的支付系统，并直接向消费者发行信用卡。
American Express memiliki sistem pembayaran sendiri, dan mereka juga mengeluarkan kartu kredit mereka langsung ke konsumen.

分期支付分两期直接借记（一半在12月和2个月的一半，）.
Cicilan pembayaran dalam dua angsuran melalui debet langsung( setengah bulan Desember dan setengah di bulan Februari).

我们的安全平台可以确保将您的钱款转交房东，这就是我们要求您始终通过爱彼迎支付、不要直接汇钱或付款给他人的原因。
Platform terlindung kami menjamin uang Anda sampai kepada tuan rumah- karena itu kami meminta Anda untuk selalu melakukan pembayaran lewat Airbnb dan tidak mengirimkan uang atau membayar seseorang secara langsung.

例如：当驾驶者锁定一个停车场，便可轻松获知是否可以在那里停车以及停车的费用，无需任何按钮就可直接预约和支付。
Contoh lain, ketika pengemudi melihat tempat parkir, mereka akan dengan mudah mengetahui apakah mereka diizinkan parkir di sana dan berapa biayanya, dan kemudian memesan dan membayarnya langsung tanpa harus menekan tombol.

加拿大不会也不会直接或间接地向恐怖分子支付赎金，”特鲁多说，发誓要追捕并起诉劫持者。
Kanada tidak dan tidak akan membayar uang tebusan untuk teroris, langsung atau tidak langsung," kata Trudeau, bersumpah untuk memburu dan mengadili para penyandera.

宫崎骏并不那么乐观，称这些措施可能只贡献约2万亿日元或0.4个百分点，因为很多政府直接向老人和家庭支付的款项将直接用于储蓄。
Miyazaki merasa kurang optimis, mengatakan kebijakan tersebut mungkin hanya akan berkontribusi sekitar 0.4% seiring sebagian besar pembayaran langsung oleh pemerintah pada orang tua dan keluarga akan langsung masuk ke dalam tabungan.

SatoshiPay表示，从1月31日起，它的钱包将被整合到AxelSpringerSE的在线产品中，并且将在没有任何中介的情况下工作，因此支付将直接从消费者进入出版商的账户。
SatoshiPay mengatakan bahwa, pada 31 Januari, dompetnya akan diintegrasikan ke dalam produk online Axel Springer dan akan bekerja tanpa perantara, sehingga pembayaran akan langsung dikreditkan ke akun penerbit dari konsumen kontennya.

拒绝透露姓名的法国官员说，预计希拉克总统会建议成立一个由世界银行托管的基金，绕过哈马斯领导的政府，直接向巴勒斯坦当局的雇员支付薪水。
Menurut pejabat Perancis yang tidak disebut namanya, Chirac diperkirakan akan menyarankan pembentukan dana Bank Dunia yang akan membayar langsung gaji pegawai pemerintah Palestina, yang tidak melalui pemerintah yang dipimpin Hamas.