相交 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berpotongan
• pun beroleh persekutuan
• bersilang
• bersinggungan
• berhubungan
• di dalam persekutuan
• bertemu

在 中文 中使用 相交 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一声，两剑相交。
Dua pedang saling bertemu.

什么是它的潜力，以及它是如何与教会相交？?
Apa potensinya, dan bagaimana cara berpotongan dengan gereja?

我与你此生相伴，以命相交，绝不相负。
Maka, ku dekat-dekat denganmu, walau tidak lekat.

在这个城区里，过去与未来相交相汇。
Di kota ini, masa lalu bisa beriringan dengan masa depan.

森林：是若干颗互不相交的树的集合。
Hutan( Forest) adalah kumpulan sejumlah pohon yang tidak saling berhubungan.

宝宝湿疹利尽则散；以势相交.
Kepada bayi yang dikandungnya kelak pada saat persalinan dan menyusui dengan.

森林(forest)是多颗互不相交的树的集合。
Hutan( Forest) adalah kumpulan sejumlah pohon yang tidak saling berhubungan.

每与人相交，必倾心以待，若谦谦君子。
Perlakukanlah setiap umat-manusia sebagai manusia yang harus dihormati dan disayangi.

我们不仅与神相交，我们也彼此相交；.
Tidak hanya menghubungkan diri dengan Allah, melainkan juga menjalin hubungan.

许多信徒都有种种理由避免与主亲密相交。
Banyak alasan yang digunakan oleh seseorang untuk menghindari bertemu dengan para kerabatnya.

他们的生活相交、交织和碰撞，都是为了一个小男孩的爱。
Mereka hidup berpotongan, berjalin dan bertabrakan, semua untuk cinta seorang anak kecil.

中国和埃塞俄比亚以另一种方式相交，中国帮助建立了这个地方。
China dan Ethiopia berhubungan dengan cara lain, yaitu China membantu pembangunan di Ethiopia.

我们不仅与神相交，我们也彼此相交；.
Pertobatan bukan hanya antara diri kita sendiri dengan Tuhan, tetapi juga dengan sesama.

我们安排了五个指标和等待的时刻，当他们下来，滑动821和相交。
Kami mengatur lima indikator dan menunggu saat ketika mereka turun dan geser 8 dan 21 berpotongan.

他们的生活相交、连接和断开，有可能成为现代生活的隐喻。
Kehidupan mereka berpotongan, terhubung dan terputus dan berpotensi menjadi metafora bagi kehidupan modern.

我们安排了五个指标和等待的时刻，当他们下来，滑动821和相交。
Kami mengatur lima Binomo strategies indikator dan menunggu saat ketika mereka turun dan geser 8 dan 21 berpotongan.

一、两把相交的马来短剑在中央，被11颗五角星围绕。
Rancangan pertama adalah lambang keris bersilang di tengah-tengah dengan dikelilingi oleh 11 bintang pecah lima.

在俄罗斯军方看来，这种担心是不必要的，因为军事飞机和民用飞机的航线根本不会相交。
Menurut militer Rusia, hal ini tidak berbahaya karena rute pesawat militer dan sipil tak pernah bersinggungan.

如果有合适的能量声子相交的正确方法，他们可以创建一个sonon（想想烟圈）。
Jika fonon dari energi yang tepat berpotongan dengan cara yang benar mereka dapat menciptakan sonon( berpikir cincin asap).

也許最令人困惑的地方是“GroovyWay”，“溫柔之路”和“高速路”全部相交。
Mungkin tempat yang paling membingungkan adalah di mana" Groovy Way,"" Path yang lembut," dan" Jalan Tinggi" semua bersilang.

用線條將你的畫幅分成九個相等的部分，並將最重要的元素放在線條相交的地方。
Bagilah frame Anda menjadi sembilan bagian yang sama dengan garis, dan letakkan elemen terpenting di tempat di mana garis bertemu.

Hehath.約翰一書1:3我們將所看見、所聽見的傳給你們，使你們與我們相交；.
Maka barang yang telah kami tampak dan dengar, kami beritakan pula kepada kamu, supaya kamu pun beroleh persekutuan serta kami;

同时，我们在那里这些区域相交，如管理战略和政策制定的科学认识几点：.
Kami juga bekerja di titik-titik di mana area-area ini berpotongan, seperti pemahaman ilmiah tentang strategi manajemen dan formulasi kebijakan:.

约翰壹书1:3“我们将所看见、所听见的传给你们，使你们与我们相交。
Yohanes 1: 3-- Apa yang telah kami lihat dan yang telah kami dengar itu, kami beritakan kepada kamu juga, supaya kamu pun beroleh persekutuan dengan kami.

他们深深植根于我们的社区文化和机构中，并且可以与其他社会因素相交，影响生命过程中的健康，“她说。
Mereka sangat tertanam dalam budaya dan lembaga komunitas kami, dan dapat bersinggungan dengan faktor sosial lainnya untuk memengaruhi kesehatan selama hidup, katanya.

网站速度目前被认为是一个排名因素，因为它对用户体验的影响（这种方式，这一点同样与SEO相交）。
Kecepatan situs saat ini dianggap sebagai faktor peringkat karena implikasinya pada UX( dengan cara ini, titik ini juga bersinggungan dengan SEO).

他尝过与神相交的喜乐和祝福，但现在又失去联系，不晓得如何恢复失去的交通。
Kalau dahulu mengalami sukacita dan berkat di dalam persekutuan dengan Tuhan, sekarang ia telah kehilangan hubungannya dengan Tuhan dan tidak tahu bagaimana mendapatkan kembali persekutuan yang hilang itu.

使徒約翰講：「我們將所看見、所聽見的傳給你們，使你們與我們相交。
Rasul Yohanes menulis, Apa yang telah kami lihat dan yang telah kami dengar itu, kami beritakan kepada kamu juga, supaya kamu pun beroleh persekutuan dengan kami.

约翰一书》1:3我们将所看见，所听见的，传给你们，使你们与我们相交。
Satu Yohanes 1: 3 mengatakan," Apa yang telah kami lihat dan telah kami dengar itu, kami beritakan kepada kamu juga, supaya kamu pun beroleh persekutuan dengan kami.

但是其他解释似乎更多地与Facebook正在成为什么以及这项不断发展的技术如何与个人体验相交有关。
Tetapi penjelasan lain tampaknya lebih terkait dengan apa yang menjadi Facebook dan bagaimana teknologi yang berkembang ini bersinggungan dengan pengalaman pribadi.