相同的任务 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tugas yang sama

在 中文 中使用 相同的任务 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通常，它们具有相同的任务。
Umumnya, mereka memiliki tugas yang sama.

然后，研究人员将相同的任务交给人来评估，他们只能看懂81%的微表情。
Mereka kemudian memberikan tugas yang sama kepada manusia, yang hanya mampu menangkap 81% ekspresi mikro dari video tersebut.

使用不同的输入设备，如鼠标和键盘，来完成相同的任务。
Gunakan perangkat input yang berbeda, seperti mouse dan keyboard, untuk menyelesaikan tugas yang sama.

让人群创建专业质量数据的一个重要技巧是冗余，即由许多不同的人执行相同的任务。
Trik penting untuk membuat keramaian menciptakan data berkualitas profesional adalah redundansi, yaitu, memiliki tugas yang sama yang dilakukan oleh banyak orang yang berbeda.

选择哪个连接选项最好归结于特定的IoT应用程序，但它们都完成了相同的任务：将数据传输到云端。
Memilih opsi konektivitas mana yang terbaik datang ke aplikasi IoT spesifik, tetapi mereka semua menyelesaikan tugas yang sama: mendapatkan data ke cloud.

由于这个原因,修复或升级一台笔记本电脑的成本往往是昂贵得多比桌面执行相同的任务。
Karena itu, biaya untuk memperbaiki atau meng-upgrade laptop seringkali jauh lebih mahal daripada tugas yang sama dilakukan di desktop.

无论Activity是在新任务中启动，还是在与启动Activity相同的任务中启动，用户按“返回”按钮始终会转到前一个Activity。
Terlepas dari apakah aktivitas dimulai pada tugas baru atau pada tugas yang sama dengan aktivitas yang memulainya, tombol Kembali akan selalu mengarahkan pengguna ke aktivitas sebelumnya.

我知道，强调自己努力完成工作通常需要花费两倍的时间，而且在其他时间轻松地完成相同的任务。
Saya tahu bahwa menekankan diri saya untuk mencoba menyelesaikan pekerjaan biasanya memakan waktu dua kali lebih lama daripada meluangkan waktu dan melakukan tugas yang sama di lain waktu dengan cara yang santai.

在周一抢先发表的博客文章中，该公司表示，在传统系统上可以在2.5天之内完成相同的任务，而不是Google声称的10000年。
Dalam postingan blog yang diterbitkan lebih dahulu, perusahaan tersebut mengatakan bahwa tugas yang sama dapat dilakukan hanya dalam 2,5 hari pada sistem klasik, ketimbang 10.000 tahun yang diklaim oleh Google.

没有，相同的任务在相同的条件下，你需要决定的同样的，但同样的任务在不同的条件下是可以解决以不同的方式。
Tidak, tugas-tugas yang sama dalam kondisi yang sama yang anda butuhkan untuk memutuskan sama-sama, tapi tugas-tugas yang sama dalam kondisi yang berbeda dapat diselesaikan dengan cara yang berbeda.

我不是说不能用，而是，应该小心使用，并且不要使用全词通配符(fullwildcard)，前缀通配符或后置通配符可以完成相同的任务。
Saya tidak mengatakan bahwa Anda tidak boleh menggunakannya, tetapi sebaliknya, anda harus menggunakannya dengan hati-hati dan tidak menggunakan wildcard penuh ketika awalan atau postfix wildcard dapat melakukan pekerjaan yang sama.

为确保他们确定负责深度睡眠的右脑区域，研究人员重复了实验，分配了相同的任务，但操纵了大脑的不同区域。
Untuk memastikan bahwa mereka berada di daerah otak kanan yang bertanggung jawab untuk tidur nyenyak, para periset mengulangi eksperimen tersebut dengan menugaskan tugas yang sama namun memanipulasi wilayah otak yang berbeda.

玩家崔西将拥有与但丁相同的任务路线。
Pemain memainkan Trish akan memiliki rute misi yang sama seperti Dante.

相比之下，42架c-5a只需13小时就能完成相同的任务。
Dengan perbandingan 42 C-5A bisa melakukan pekerjaan yang sama hanya dalam 13 jam.

相比之下，42架c-5a只需13小时就能完成相同的任务。
Dengan 42 C-5A kita bisa melakukan pekerjaan yang sama hanya dalam 13 jam.

即使这两个Activity可能来自不同的应用，但是Android仍会将Activity保留在相同的任务中，以维护这种无缝的用户体验。
Meskipun aktivitas mungkin dari aplikasi yang berbeda, Android akan tetap mempertahankan pengalaman pengguna yang mulus dengan menjalankan kedua aktivitas dalam tugas yang sama.

无论Activity是在新任务中启动的，还是在和启动它的Activity相同的任务中启动，用户按返回按钮都会回到上一个Activity。
Baik aktivitas dimulai dalam tugas baru maupun dalam tugas yang sama seperti aktivitas yang memulainya, tombol Kembali selalu membawa pengguna ke aktivitas sebelumnya.

无论Activity是在新任务中启动的，还是在和启动它的Activity相同的任务中启动，用户按返回按钮都会回到上一个Activity。
Terlepas dari apakah aktivitas dimulai pada tugas baru atau pada tugas yang sama dengan aktivitas yang memulainya, tombol Kembali akan selalu mengarahkan pengguna ke aktivitas sebelumnya.

所有这些智力游戏的任务是相同的-分开部分，然后将它们连接起来。
Tugas semua permainan intelektual ini adalah sama- untuk memisahkan bagian-bagiannya, dan kemudian menghubungkannya kembali.

我们还是一个相当学术的学校，与我们开始时的任务相同，就是为所有人在太极拳学习和成长提供一个愉快和支持的环境。
Kami masih jauh sekolah akademik, dengan misi yang sama seperti ketika kami mula dan itu adalah untuk menyediakan persekitaran yang menyeronokkan dan menyokong semua untuk belajar dan berkembang di tai chi.

孩子们都选择容易级别，其中极少数片段，和成年人在相同强度的最复杂的任务。
Anak memilih tingkat mudah, di mana sangat sedikit fragmen, dan orang dewasa di bawah kekuatan yang sama tugas yang paling kompleks.

当您的一个Activity启动天气预报Activity时，它最初所属的任务与您的Activity相同。
Bila salah satu aktivitas Anda memulai aktivitas laporan cuaca, awalnya aktivitas ini dimiliki oleh tugas yang sama dengan aktivitas Anda.

特别是当两个任务相似时，他们竞争使用大脑的相同部分，这使得多任务非常困难。
Terutama apabila dua tugas adalah sama, mereka bersaing untuk menggunakan bahagian otak yang sama, yang menjadikan multitasking sangat sukar.

在网络开发中通常没有太多开源的Ruby/RoR脚本，而大多数的示例也都倾向于使用自定义编码的应用语言，其在解决相同任务的解决方案要优于PHP和其他编程语言。
Tidak banyak skrip Ruby/ RoR open source yang umum dalam pengembangan web di mana sebagian besar contoh yang ada cenderung merupakan aplikasi berkode khusus yang solusinya melebihi PHP dan bahasa pemrograman lainnya dalam melakukan tugas yang sama.

游戏使用与《前线任务》系列相同的世界设定，按照时间顺序该作故事处在在《前线任务5》和《前线任务：进化》之间。
Game ini mengambil setting di dunia Front Mission, tepatnya diantara cerita Front Mission 5 dan Front Mission Evolved.

任务是相同的-释放环或循环，然后将其返回到其位置。
Tugasnya sama- untuk melepaskan cincin atau loop, dan kemudian mengembalikannya ke tempatnya.

第二个任务使用相同的设置来记录参与者对危险做出反应的速度。
Tugas kedua menggunakan pengaturan yang sama untuk mencatat seberapa cepat peserta dapat memilih respons terhadap bahaya.