盾牌 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perisai
• perisai-perisai
• perisainya
• shield

在 中文 中使用 盾牌 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国队长盾牌随后.
Captain America dengan perisainya.

它通常由散兵用來配一面盾牌。
Ia biasanya dilengkapi dengan perisai.

我本能地举起盾牌;我感觉是跟踪我。
Secara naluriah kuangkat perisaiku; aku merasa ada yang mengintaiku.

他們被用作人體盾牌。
Mereka bahkan menggunakannya sebagai perisai manusia.

不幸的爵士试图漂浮在他的盾牌的整个流,但它沉没。
Sir Luckless mencoba menyebrangi anak sungai dengan perisainya, tapi perisai itu tenggelam.

这些平民随后被用作人体盾牌。
Mereka bahkan menggunakannya sebagai perisai manusia.

(耶利米51:11)你们要磨尖了箭头，抓住盾牌。!
Yeremia 51: 11= Lancipkanlah anak-anak panah, siapkanlah perisai-perisai!

他們還利用平民作為人肉盾牌。
Selain itu mereka juga telah menggunakan warga sipil untuk perisai manusia.

他在各城裏豫备盾牌和枪，且使城极其坚固。
Dan dia menempatkan di setiap kota perisai-perisai dan tombak-tombak, dan membuatnya sangat kuat.

我用盾牌很輕易地就把箭擋掉，敵人便停止射擊。
Dengan mudah saya dapat mengalahkannya dengan perisai saya dan mereka berhenti menembaki.

你可以将背包当做盾牌，或者将它挥向凶手。
Anda bisa menggunakan ransel sebagai perisai atau mengayunkannya ke arah si pembunuh untuk menghantamnya.

盾牌，雷娜塔和他一起移动，好像她的指尖缝在他的长袍上。
Perisainya, Renata, ikut bergerak bersamanya, seakan-akan ujung-ujung jari Renata terjahit ke jubah Aro.

她手里拿着一把剑，她举起盾牌抵御敌人眼中的恐惧。
Pedang ada di tangannya, dan ia mengangkat perisainya sebagai perlindungan terhadap mata musuh yang menyeramkan.

烏西雅為全軍豫備盾牌、槍、盔、甲、弓、和甩石的機弦.
Uzia memperlengkapi tentaranya itu dengan perisai tombak, topi baja, baju besi, busur dan panah, serta batu pengumban.

当他们不喜欢哭，他们哭了，眼泪，因为在某些情况下可以充当盾牌。
Ketika mereka tidak merasa seperti menangis mereka menangis, karena air mata dapat berfungsi dalam situasi tertentu sebagai perisai.

与之对应，几乎所有敌人都会携带武器和盾牌，如果你能打败他们，你就能拿走他们的装备。
Hampir setiap musuh membawa senjata atau perisai, dan jika Anda bisa mengalahkan mereka, peralatan mereka milik Anda untuk diambil.

小矮人生活具有非常高的，所以在战场上，他们可以安全地被用作人体盾牌。
Kurcaci memiliki kehidupan yang sangat tinggi, sehingga di medan perang mereka dengan aman dapat digunakan sebagai perisai manusia.

他们阻止平民逃离被围困的阿勒颇东部，将其作为人体盾牌-战争罪.
Mereka dicegah warga sipil dari melarikan diri dikepung timur Aleppo, menggunakan mereka sebagai tameng manusia- sebuah kejahatan perang.

小矮人生活具有非常高的，所以在戰場上，他們可以安全地被用作人體盾牌。
Kurcaci memiliki kehidupan yang sangat tinggi, sehingga di medan perang mereka dengan aman dapat digunakan sebagai perisai manusia.

除了沙漠风暴和沙漠盾牌行动之外，C-5还参与了巴尔干半岛、海地和巴拿马的军事和维和行动。
Selain Desert Storm dan Desert Shield, C-5 ikut serta dalam operasi militer dan pemeliharaan perdamaian di Balkan, Haiti, dan Panama.

胸甲騎兵所以喜歡穿厚重的鎧甲和盾牌，podsoblyaet他們不要害怕強烈的衝突與敵人。
Jadi cuirassiers lebih memilih untuk memakai baju besi berat dan perisai, yang membantu mereka untuk tidak takut bentrokan ketat dengan musuh.

当你做出错误的决定时，不在乎你是否在盾牌后面或街上的公民，你必须忍受这个决定。
Ketika Anda membuat keputusan yang buruk, tidak peduli jika Anda berada di belakang perisai atau warga di jalan, Anda harus hidup dengan keputusan tersebut.

羅波安王製造銅盾牌代替那金盾牌、交給守王宮門的護衛長看守.
Maka sebagai gantinya Raja Rehabeam membuat perisai-perisai perunggu, dan mempercayakannya kepada para perwira yang mengawal pintu gerbang istana raja.

通过分享个人的东西并降低盾牌，你自然会与听众建立联系并增强信任。
Dengan berbagi sesuatu yang pribadi dan menurunkan perisai, Anda secara alami akan mengembangkan hubungan dengan pendengar Anda dan memperkuat kepercayaan.

槍桿粗如織布的機軸、鐵槍頭重六百舍客勒．有一個拿盾牌的人在他前面走.
Gagang tombaknya sebesar kayu pada alat tenun, dan mata tombaknya kira-kira tujuh kilogram beratnya. Seorang prajurit berjalan di depannya dengan membawa perisainya.

由于敌人的战斗也是由命中系统决定的，玩家已经配备了盾牌，需要平衡他们的进攻和防御能力。
Sebagai pertempuran musuh juga didikte oleh sistem hit-box, pemain telah dilengkapi dengan perisai dan perlu menyeimbangkan kemampuan ofensif dan defensif mereka.

目击者说，头戴钢盔、手持盾牌和警棍的防暴警察星期三朝示威人群推进，并将他们赶走。
Saksi mata di Tbilisi mengatakan polisi mengenakan topi baja, perisai dan tongkat pemukul bergerak maju kearah demonstran hari Rabu dan mengusir mereka dari daerah itu.

美国国防部长拉姆斯菲尔德表示，阿富汗的塔利班政权和基地组织的恐怖分子领导人利用阿富汗人民作为盾牌。
Menteri pertahanan Amerika, Donald Rumsfeld mengatakan, Taleban dan para pemimpin teroris Al-Qaida di Afghanistan menggunakan warga sipil sebagai perisai hidup.