真实生活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehidupan nyata
• kehidupan sebenar

在 中文 中使用 真实生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是真实生活，还是只是幻想？?
Apakah ini kehidupan nyata atau hanya sebuah fantasi belaka?

而在真实生活中，他也拥有着同样的身份。
Di dalam kehidupan nyata, ia juga memiliki karakter yang serupa.

女孩都渴望见到你和你谈谈在真实生活会议。
Gadis-gadis yang tidak sabar-sabar untuk melihat anda dan berbicara dengan anda dalam kehidupan nyata sesi.

然后，你得多参加真实生活中的沟通。
Sehingga anda malas untuk berkomunikasi di kehidupan nyata.

这是基于1955年真实生活的409航班的崩溃，这个航班神秘地下车并杀死了船上的所有人。
Itu didasarkan pada kecelakaan 1955 penerbangan kehidupan nyata 409, yang secara misterius pergi dan membunuh semua orang di dalamnya.

若梨你要知道，真实生活跟电影情节是很不一样的。
Perlu kamu tahu bahwa kehidupan nyata sangat berbeda dengan yang ada di film-film.

我们引以自豪我们的跨学科的教育方法，通过它我们可以确保真实生活的城市问题和解决方案在我们的课程解决了。
Kami berbangga dengan pendekatan interdisiplin kami untuk pendidikan, di mana kami memastikan isu-isu bandar dan penyelesaian kehidupan sebenar ditangani kembali dalam kurikulum kami.

课程简介：有的人常常问数学老师说，“我会在真实生活中用到微积分吗?
Seseorang selalu bertanya kepada guru matematika, Apakah saya akan menggunakan kalkulus di kehidupan nyata?

而患有SDAM的人是能够学习、获取新信息的，只不过这些信息缺乏真实生活体验的丰富性。
Orang dengan Memori Otobiografi yang Sangat Defisien atau SDAM dapat belajar dan menyimpan informasi baru-- tetapi informasi itu tidak memiliki kekayaan pengalaman kehidupan nyata.

比如说在美国，社交媒体上的政治辩论，远比真实生活中的要更加“愤青”。
Misalnya, perdebatan politik AS antara partai demokrasi dan partai Republik di media sosial jauh lebih keterlaluan daripada di kehidupan nyata.

剧情：一个康复的瘾君子和一个纪录片组员一起工作，他计划采访三个声称是真实生活怪物的人。
Pecandu obat yang sedang memulihkan diri mengambil pekerjaan dengan kru dokumenter yang berencana untuk mewawancarai tiga subjek yang mengklaim sebagai monster kehidupan nyata.

他们将自己描述为“七个小矮人的真实生活”。
Keluarga ini menyebut diri sendiri sebagai the real life seven dwarfs( tujuh kurcaci dalam kehidupan nyata)'.

诗人的墓志铭他要歌唱，为了忘却真实生活的虚伪，为了记住虚伪生活的真实。
Epitaph Penyair Dia mencoba bernyanyi, bernyanyi untuk melupakan Kenyataan hidupnya yang dusta dan untuk mengingat kehidupan dustanya yang nyata..

但这次，我们找到的是接近真实生活的平行社会：赌博、商业、文化。
Kali ini, Anda akan menelusuri masyarakat paralel yang sangat mirip dengan kehidupan nyata: ada permainan, bisnis, kebudayaan.

今天的要理讲授如同是一扇入户门，通往一系列关於家庭生活，关於时间和事情上真实生活的省思。
Katekese hari ini adalah seperti sebuah pintu masuk kepada serangkaian permenungan tentang kehidupan keluarga, kehidupannya yang nyata, dengan masa-masanya dan persoalan-persoalannya.

学生有机会接触到各种各样的全球和地区问题，并有机会参与有关的影片和电影周到的讨论，阅读和做的广告，和角色扮演真实生活场景。
Siswa memperoleh paparan berbagai isu-isu global dan lokal dan memiliki kesempatan untuk terlibat dalam diskusi yang bijaksana tentang video dan film, membaca dan membuat iklan, dan peran-bermain skenario kehidupan nyata.

就像在“真实生活”，我们用的话来定义一种互动,如握手,借给自己解释两个人之间刚刚发生了什么.这种想法仍然适用于您的在线选择:.
Sama seperti dalam" kehidupan sebenar" perkataan yang kita gunakan untuk menentukan jenis interaksi, seperti berjabat tangan, meminjamkan diri untuk menjelaskan apa yang baru sahaja berlaku di antara dua orang.

什么是最重要的是，他们中许多人是寻求满足断线与其他成员的这个免费成人约会的在线机构的真实生活经验。
Apa yang paling penting, banyak dari mereka yang mencari untuk bertemu off line dengan anggota lain dari ini gratis kencan dewasa on-line agency untuk pengalaman kehidupan nyata.

利兹大学心理学家称，有“惊人”证据表明，一些“网虫”会出现互联网强迫症，即这些人用聊天室、社交网站取代了真实生活中的社交往来。
Psikolog dari Leeds University menemukan, apa yang mereka katakan itu merupakan bukti yang mengejutkan bahwa beberapa pengguna jaringan internet yang keranjingan, mengembangkan kebiasaan kompulsif di mana mereka menggantikan interaksi sosial kehidupan nyata dengan ruang chat online dan situs jaringan sosial.

他是这本书比利小子的真实人生的忠实粉丝，并多次阅读，但他永远无法实现描绘真实生活歹徒的梦想。
Beliau adalah seorang peminat buku The Life of Billy the Kid dan membacanya berkali-kali, tetapi dia tidak akan dapat memenuhi impiannya untuk menggambarkan pelanggar kehidupan sebenar.

凭借RedDeadRedemption2，团队正在努力推动我们在真实生活世界中实现互动娱乐的愿景，”RockstarGames的创始人SamHouser在一份声明中表示。
Dengan Red Dead Redemption 2, tim Rockstar bekerja sangat keras untuk mendorong visi kami pada hiburan interaktif didalam dunia yang benar benar hidup Berikut kata Sam Houser, sang mendiri Rockstar pada press release.

除了我们自己设立的餐厅之外，学生们在我们专业且设备齐全的厨房里接受良好培训，从而让他们获得真实生活环境的体验。
Pelajar menjadi terlatih dalam dapur profesional dan lengkap kami, selain restoran kami sendiri yang dibina, dengan itu membolehkan mereka memperoleh pengalaman persekitaran hidup yang sebenar.

杜威在其《民主主义与教育》(1916)中,描绘了他的教育观点,他认为学校应该是大社会的一个缩影,而在这一社会中,课堂教学应该是真实生活中的问题解决的实验室。
Dalam demokrasi dan pendidikan( 1916) Dewey menggambarkan suatu pandangan tentang pendidikan yang mana sekolah seharusnya mencerminkan masyarakat yang lebih besar dan kelas merupakan laboratorium untuk pemecahan masalah kehidupan yang nyata.

您本来可以做自己通常做的事情，却可以自己提升自己的一员，但是您不必抚慰那些将您视为财产而不是真实生活的软弱的丈夫。
Anda bisa melakukan apa yang selalu Anda lakukan dan mempromosikan salah satu dari Anda sendiri tetapi tidak, Anda harus menenangkan suami lemah Anda yang memandang Anda sebagai properti dan bukan sebagai makhluk hidup yang nyata.

杜威在其《民主主义与教育》(1916)中,描绘了他的教育观点,他认为学校应该是大社会的一个缩影,而在这一社会中,课堂教学应该是真实生活中的问题解决的实验室。
Dalam tulisannya yang berjudul Demokrasi dan Pendidikan( 1916), Dewey mengemukakan pandangan bahwa sekolah seharusnya mencerminkan masyarakat yang lebih besar dan kelas merupakan laboratorium untuk pemecahan masalah yang ada dalam kehidupan nyata.

趣志尼亚（Kidzania）是一座新建的教育主题公园，适合4岁到14岁的孩子，这里能够让孩子体验80多种不同的真实生活场景，包括作为一名记者在一间仿真新闻编辑室工作。
Kidzania, yang sangat cocok untuk anak-anak berusia empat hingga 14 tahun, adalah taman bermain bertema pendidikan baru yang memberikan lebih dari 80 skenario pengalaman dalam kehidupan nyata, termasuk bekerja di replika ruang berita sebagai juru warta.

杜威在其《民主主义与教育》(1916)中,描绘了他的教育观点,他认为学校应该是大社会的一个缩影,而在这一社会中,课堂教学应该是真实生活中的问题解决的实验室。
Dalam bukunya yang berjudul Democracy and Education( 1916), Dewey telah menggambarkan suatu pandangan tentang pendidikan yang mana sekolah seharusnya mencerminkan masyarakat yang lebih besar dan kelas merupakan laboratorium untuk pemecahan masalah kehidupan yang nyata.

这种困境需要精神，心理和社会学的重新定位，一种认识我们自己和他人的新方式，一种结合内在和外在意识的生活和体验生活的方式-一种生活方式，包括梦工厂不仅是一种社会责任，也是对我们真实生活的深刻呼唤-我们都有机会获得无价的资源。
Dilema ini membutuhkan reorientasi spiritual, psikologis, dan sosiologis, cara baru untuk memahami diri sendiri dan orang lain, cara hidup dan pengalaman hidup yang menggabungkan kesadaran batin dan luar- cara hidup yang mencakup dreamwork tidak hanya sebagai tanggung jawab sosial tapi juga panggilan yang mendalam terhadap kehidupan asli kita- sumber daya tak ternilai yang bisa kita akses.

的真实生活工资.
Upah Hidup Nyata.

第三步，找回真实生活。
Inilah langkah ketiga untuk mencapai hidup sejati.