知道 原因 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tahu alasannya
• tahu penyebabnya
• memahami penyebabnya

在 中文 中使用 知道 原因 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你跟他说声，他应该知道原因。
Saya bicara dengannya dan dia tahu alasannya.

却不知道原因，也许，停电的.
Tidak tahu penyebabnya, mungkin dari korsleting listrik.

然后我们采取行动并作出相应的回应，通常不知道原因.
Kemudian kita bertindak dan merespons dengan tepat, biasanya tanpa mengetahui alasannya.

你們不知道原因嗎？」?
Tidakkah kalian tahu mengapa demikian?

如果你生气但不知道原因，这可能就是原因。
Jika Anda merasa tertekan tetapi tidak tahu mengapa- maka ini mungkin alasannya.

然后我们采取行动并作出相应的回应，通常不知道原因.
Kemudian kita bertindak dan bertindak balas dengan sewajarnya, biasanya tanpa mengetahui mengapa.

不確定我們任何人都想知道原因。
Tidak yakin ada dari kita yang ingin tahu mengapa.

有一天他突然離開了，沒有人知道原因。
Suatu hari ia tiba-tiba menghilang dan tidak ada yang tahu kenapa.

如果你想了解为什么俄罗斯人，英国人以及后来的德国人想把犹太人赶出他们的国家，你必须知道原因。
Jika Anda ingin mengerti mengapa Rusia, Inggris dan kemudian Jerman ingin mengusir orang-orang Yahudi dari negara mereka, Anda harus tahu alasannya.

我们不知道原因-这可能是多因素的-并且很难得到器官。
Kita tidak tahu penyebabnya- yang kemungkinan multifaktorial- dan ini sulit didapatkan.

我相信一切都是从上面决定的，我们永远不会知道原因.
Saya percaya, semua yang terjadi ditentukan dari atas( Tuhan) dan kita tidak pernah tahu alasannya.

但此后一千年，冒險卻戛然而止--而且沒有人知道原因。
Tetapi kemudian, selama 1000 tahun, penjelajahan ini terhenti- tidak ada yang tahu penyebabnya.

如果你家猫咪的个性或行为发生了巨大变化，而你又不知道原因，请带猫咪去看兽医。
Jika kepribadian atau perilaku kucing berubah drastis, dan Anda tidak mengetahui sebabnya, segera bawa ke dokter hewan.

并且在他1931年出版的书中：”有时我觉得我是对的，而不知道原因。
Dan dalam bukunya yang diterbitkan pada tahun 1931:" Pada masa-masa saya merasa yakin saya betul ketika tidak mengetahui sebabnya.

我们不知道原因-这可能是多因素的-并且很难得到器官。
Kami tidak tahu punca- yang mungkin multifactorial- dan sukar untuk mendapatkan organ.

但如果真的发生了这种情况，卫生官员就想知道原因。
Tetapi kalau hal itu terjadi, petugas kesehatan ingin mengetahui, mengapa.

我在第二轮比赛中出现了一些转向不足的情况，因为我不知道原因，但我认为我们没有错过第二轮比赛的任何位置。
Tetapi saya memiliki beberapa understeer pada lari kedua, saya tidak tahu untuk alasan apa, tapi saya jangan berpikir kita melewatkan posisi apa pun.

我们发现这些木乃伊开始分崩离析，但是没有人知道原因。
Kami tahu bahwa mumi-mumi tersebut mengalami penurunan kualitas, namun tidak ada yang memahami alasannya.

假如你问我是否知道原因，我不是白痴，我现已踢了很多年足球，并且清楚地知道这种状况下的球员不是即便他想要的球员…….
Jika Anda bertanya kepada saya, apakah saya tahu alasannya, saya tidak idiot, saya di sepak bola bertahun-tahun dan tahu dengan jelas seorang pemain dalam situasi ini bukan yang dia inginkan.

有些妇女说，她们在不知道原因的情况下经历了剖腹产手术，并且有些妇女因为复杂的原因而被鼓励接受手术分娩，然后立即绝育，这似乎既有益又有压迫性。
Beberapa perempuan mengatakan mereka menjalani operasi cesar tanpa tahu alasannya, dan beberapa didorong untuk melakukan operasi untuk melahirkan yang langsung diikuti dengan sterilisasi untuk alasan-alasan kompleks yang tampak menguntungkan dan opresif pada saat bersamaan.

这是有可能的，因为其他研究人员发现，每天补充约2000国际单位或更多的维生素D会增加跌倒的风险，但他们不知道原因。
Hal itu mungkin terjadi, karena para peneliti lain telah menemukan bahwa konsumsi suplemen vitamin D 2.000 IU atau lebih setiap hari dapat menyebabkan risiko jatuh, tetapi mereka tidak memahami penyebabnya.

如果你已经悲伤了一段时间，却不知道原因，或者你的悲伤似乎一直挥之不去，那么请找一个可以帮助你的人谈一谈。
Jika Anda bersedih untuk waktu yang cukup lama dan tidak mengetahui penyebabnya, atau kesedihan tampaknya terus bertahan, bicaralah kepada seseorang yang bisa membantu.

即使你曾经一个人独处的时候很高兴，但这也可能会随着时间的推移而改变，并可能导致你在不知道原因的情况下情绪低落。
Bahkan jika Anda dulu senang menghabiskan waktu sendirian, ini bisa berubah seiring waktu dan dapat menyebabkan Anda depresi tanpa mengetahui alasannya.

如果这是真的，他们都叫我"正式"从操作者的座椅，我提供的服务然后，如果我拨打免费电话号码的营人提供了服务，那些回答我，你必须知道原因或内容的这种呼吁。
Jika memang benar bahwa mereka memanggil saya" resmi" dari kursi operator yang menyediakan saya dengan layanan kemudian, jika saya menelepon nomor bebas pulsa dari operator yang memberikan layanan, mereka yang menjawab saya, anda harus menyadari alasan atau isi dari panggilan tersebut.

令人惊叹的，是这样一种情况--缺乏一种原材料的情况下，没有订单发出，只有少数人知道原因，数万人的身份无法通过几个月的调查确定（tensofthousandsofpeoplewhoseidentitycouldnotbeascertainedbymonthsofinvestigation），这种原材料的缺乏，使对此材料或其产品的使用更加谨慎；.
Yang hebat adalah bahwa dalam kasus seperti kelangkaan satu jenis bahan baku, tanpa adanya perintah, tanpa lebih dari barangkali segelintir orang yang mengetahui penyebabnya, puluhan ribu orang lain yang identitasnya tidak dapat dipastikan meskipun melalui berbulan-bulan penyelidikan, akan menggunakan material atau produk tersebut secara lebih hati-hati;

你真的不知道原因吗？”?
Kau benar-benar tidak tahu kenapa?

我明天必须得再试试，因为我想知道原因。
Jadi saya harus mencoba lagi besok karena saya harus mengerti mengapa, karena saya perlu menyelesaikan masalah ini.

時刻感到悲傷或哭泣，即使你不知道原因為何。
Sedih atau menangis berlebihan, meskipun tidak mengetahui alasannya.

桑桑知道他是在假装生气，来掩饰一些什么，轻声说道：“你知道原因。
Sangsang tahu dia pura-pura marah untuk menutupi sesuatu dan dia berkata dengan lembut," Kamu tahu kenapa.".