在 中文 中使用 研究界 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
研究界响应.
该学院在医学研究界拥有强大的实力。
Fakultas memiliki kehadiran yang kuat di komunitas riset medis.我們也希望在國際失語症研究界提供數據。
Kami juga berharap dapat membuat data tersedia di komunitas riset afasia internasional.由于他尝试共享与研究界的数据，乔杜里被解雇，而AOL首席技术官辞职(Hafner2006)。
Karena usahanya untuk berbagi data dengan komunitas riset, Chowdhury dipecat, dan kepala kantor teknologi AOL mengundurkan diri( Hafner 2006).现年82岁的弗里德曼是UFO研究界的主要人物，曾在美国飞机制造商麦克唐纳-道格拉斯公司的机密项目中工作。
Friedman yangsekarang berusia 82 tahun adalah tokoh utama dalam komunitas riset UFO, ia pernah terlibat dalam proyek rahasia di pabrik pesawat McDonnell Douglas, AS.它不断努力，通过各种方案和活动，将本地和国际学生和研究界融入其所有校园。
Ini terus berupaya mengintegrasikan komunitas peneliti dan mahasiswa lokal dan internasional di semua kampusnya melalui berbagai program dan kegiatan.研究界以外的这门科学的交流有一些值得注意的例外，没有充分反映这些科学进展。
Komunikasi sains ini di luar komuniti penyelidikan telah, dengan beberapa pengecualian yang ketara, tidak mencerminkan kemajuan saintifik sepenuhnya.研究界以外的这门科学的交流有一些值得注意的例外，没有充分反映这些科学进展。
Komunikasi sains ini di luar komunitas riset memiliki, dengan sedikit pengecualian yang menonjol, tidak sepenuhnya tercermin kemajuan ilmiah ini.差异隐私是研究界采取道德挑战，将其转变为研究项目，然后在其上取得进展的一个例子。
Privasi berbeza adalah contoh komuniti penyelidikan yang mengambil cabaran etika, mengubahnya menjadi projek 由於他嘗試共享與研究界的數據，喬杜里被解僱，而AOL首席技術官辭職(Hafner2006)。
Karena usahanya untuk berbagi data dengan komunitas riset, Chowdhury dipecat, dan kepala kantor teknologi AOL mengundurkan diri( Hafner 2006).在这两个专业，你会进行自己的研究和发展新技术，在国际研究界顶级专家指导。
Dalam kedua spesialisasi, Anda akan melakukan penelitian Anda sendiri dan mengembangkan teknologi baru,dipandu oleh top-ahli dalam komunitas riset internasional.该计划的毕业生经常移动到成为关键球员在国际逻辑研究界。
Lulusan program ini sering berpindah menjadi pemain kunci dalam komunitas riset internasional logis.這種推理得到了廣泛的社會研究界，數十家IRB以及美國上訴法院的支持。
Alasan ini telah didukung oleh komunitas penelitian sosial yang luas, puluhan IRB, dan 差异隐私是研究界采取道德挑战，将其转变为研究项目，然后在其上取得进展的一个例子。
Privasi diferensial adalah contoh dari komunitas riset yang mengambil tantangan etis, mengubahnya menjadi proyek penelitian, dan kemudian membuat kemajuan di dalamnya.SIB协调生物信息学研究和教育在整个瑞士，并在国家和国际研究界提供高质量的生物信息学服务。
SIB koordinat penelitian dan pendidikan di bioinformatika seluruh Swiss danmenyediakan tinggi layanan bioinformatika berkualitas untuk komunitas riset nasional dan internasional.現年82歲的弗里德曼是UFO研究界的主要人物，曾在美國飛機製造商麥克唐納-道格拉斯（McDonnellDouglas）公司的機密項目中工作。
Friedman yangsekarang berusia 82 tahun adalah tokoh utama dalam komunitas riset UFO, ia pernah terlibat dalam proyek rahasia di pabrik pesawat McDonnell Douglas, AS.感谢开普勒和研究界，我们现在知道可能有更多的行星而不是恒星，“美国宇航局天体物理学部主任PaulHertz最近。
Kami berterima kasih kepada Kepler dan komunitas peneliti, saat ini kami tahu bahwa kemungkinan terdapat lebih banyak planet daripada bintang," ungkap Kepala Divisi Astrofisika di kantor pusat NASA, Paul Hertz.现年82岁的弗里德曼是UFO研究界的主要人物，曾在美国飞机制造商麦克唐纳-道格拉斯（McDonnellDouglas）公司的机密项目中工作。
Friedman yangsekarang berusia 82 tahun adalah tokoh utama dalam komunitas riset UFO, ia pernah terlibat dalam proyek rahasia di pabrik pesawat McDonnell Douglas, AS.年，当他担任AOL研究负责人时，他故意向研究界发布了他认为是65,000名AOL用户的匿名搜索查询。
Pada tahun 2006, ketika dia menjadi ketua 每年，国际运输论坛年度峰会汇集了各成员国的部长们在德国莱比锡，从行业领袖，民间社会和研究界的一个特定的，与运输相关的主题进行辩论。
Setiap tahun, KTT Tahunan Forum Transportasi Internasional menyatukan para menteri dari negara-negara anggota di Leipzig, Jerman, untuk berdebat, khusus transportasi terkait tema dengan pemimpin dari industri,masyarakat sipil dan komunitas peneliti.由于当地研究界的一体化进程的结果，具体到哥廷根的可能性已经出现了吸引和利用无论是在德国以外的优秀的研究，以及高品质的研究活动的固定已经启动和发展。
Sebagai hasil dari proses integrasi komunitas riset lokal, kemungkinan khusus untuk Göttingen muncul untuk menarik dan penahan peneliti baik dari dalam dan luar Jerman, dan kegiatan penelitian kualitas atas telah dimulai dan dikembangkan.该课程汇集了学生来自世界各地的分享空间科学和技术的现有能力，并与欧洲的航天工业和研究界发展它。
Kursus ini menyatukan siswa dari seluruh dunia untuk berbagi kompetensi mereka yang ada dalam ilmu ruang angkasa dan teknologi danmengembangkan dengan industri luar angkasa Eropa dan komunitas peneliti.学生和教师可以免费进入罗马尼亚国家图书馆，并提供免费的在线访问国际数据基地，进入研究界和出版工作的可能性。
Siswa dan guru memiliki akses gratis ke Perpustakaan Nasional Rumania, dan akses gratis on-line data-base internasional,dengan kemungkinan memasuki komunitas riset dan penerbitan karya mereka.该课程汇集了学生来自世界各地的分享空间科学和技术的现有能力，并与欧洲的航天工业和研究界发展它。
Kursus ini menyatukan para siswa dari seluruh dunia untuk berbagi kompetensi yang ada dalam ilmu pengetahuan dan teknologi ruang angkasa danmengembangkannya dengan industri antariksa dan komunitas riset Eropa.有了这种程度，毕业生成为德国纺织研究界的一部分，在顶尖大学的工程在世界之一，直接在毕业后可申请在同行业中处于领先地位。
Dengan gelar ini, lulusan menjadi bagian dari komunitas riset tekstil Jerman di salah satu universitas top untuk rekayasa di dunia dan dapat menerapkan setelah lulus langsung untuk posisi terdepan di industri.这对Invicro、Ambry和KMPM而言都是一个激动人心的时刻，大家将共同努力，借助整合人工智能(AI)技术平台支持医学研究界的进步，这些平台可实现分子级别的试验与分析，从而提供洞察见解推进转化医学的发展。
Ini merupakan saat yang menyenangkan bagi Invicro, Ambry dan KMPM,karena kita semua bekerja sama untuk mendukung komunitas penelitian medis melalui platform teknologi AI terintegrasi yang memungkinkan pengujian tingkat molekular dan analisis yang menawarkan wawasan untuk memajukan kedokteran translasi.我们的两个专业机构，直布罗陀和地中海研究所以及生命和地球科学研究所是我们研究界的重要分支机构，在我们的一些副校区提供支持和专业知识，包括驻军图书馆，直布罗陀博物馆，和直布罗陀植物园。
Dua institut spesialis kami, Institute for Gibraltar and Mediterranean Studies dan Institute of Life andEarth Sciences adalah cabang penting bagi komunitas penelitian kami, memberikan dukungan dan pengetahuan ahli di sejumlah kampus rekanan kami, termasuk Perpustakaan Garrison, Museum Gibraltar, dan Kebun Raya Gibraltar.在计算机/计算机科学博士学位提供了未来的博士学位持有人提供必要的技能和能力成为成功的学者展示研究的卓越，使在计算机/计算机科学领域的国内和国际研究界一个显著的贡献。
The gelar doktor dalam Komputasi/ Ilmu Komputer memberikan pemegang PhD masa depan dengan keterampilan dan kemampuan yang diperlukan 
