在 中文 中使用 研究 能力 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
开发研究能力畜牧业生产的区域;
在这次行程中，宇航员们进行了3次太空行走，以加强国际空间站的供电和研究能力。
Dalam kunjungan mereka, para awak melakukan kegiatan di luar pesawat 3 kali untukmeningkatkan arus listrik dan kapasitas penelitian di stasiun itu.理论和实践你将不得不开发研究能力，通过理论与实践相结合获得实际经验的机会。
Teori dan praktek Anda akan memiliki kesempatan untuk mengembangkan keterampilan penelitian dan mendapatkan pengalaman praktis melalui kombinasi dari teori dan praktek.这次会议是“ORNATEIndia”项目的一部分，旨在提高研究能力[…].
Pertemuan tersebut merupakan bagian dari proyek' ORNATE India' untukmeningkatkan kapasitas penelitian[].并促进非洲管理者的技能，知识，研究能力的发展以及就其组织面临的问题，前景和挑战采取行动的能力。
Dan memfasilitasi pengembangan keterampilan, pengetahuan, kemampuan penelitian dan Combinations with other parts of speech
会议是“ORNATE印度”项目的一部分，旨在提高研究能力[…].
Pertemuan tersebut merupakan bagian dari proyek' ORNATE India' untukmeningkatkan kapasitas penelitian[].全日制可用性来参加节目，写作能力和口头交流的西班牙语和英语，兴趣和研究能力。
Ketersediaan penuh waktu untuk menghadiri program, 该计划提供了发展研究能力和艺术和批判性思维感的绝佳机会。
Program ini menawarkan peluang besar untuk mengembangkan kemampuan penelitian dan rasa untuk berpikir artistik dan kritis.在这次行程中，宇航员进行了3次太空行走，以加强国际空间站的供电和研究能力。
Dalam kunjungan mereka, para awak melakukan kegiatan di luar pesawat 3 kali untukmeningkatkan arus listrik dan kapasitas penelitian di stasiun itu.学生将有获得深入这些主题的知识和发展跨学科研究能力的可能性。
Siswa akan memiliki kemungkinan untuk memperoleh pengetahuan yang mendalam tentang topik ini danmengembangkan keterampilan penelitian interdisipliner.这些奖学金由奥塔哥大学根据学生的学术成绩、研究能力（若适用）及院内的合适性颁发。
Beasiswa-beasiswa ini diberikan oleh Otago berdasarkan prestasi akademis, kemampuan penelitian( jika ada), serta keberlanjutan di masing-masing departemen.您也将获得相关的研究方法的知识进行规划研究，将申请获得的理论，知识和研究能力的硕士论文。
Anda juga akan mendapatkan pengetahuan tentang metode 在这个方案是一个包括重点发展评估和研究能力，并利用研究成果在学校辅导。
Termasuk dalam program ini adalah penekanan pada pengembangan penilaian dan keterampilan penelitian dan menggunakan hasil 有自己的研究课题（S）的深刻理解，并表现出与他们的专业领域（S）相关的先进技术和研究能力;
Memiliki pemahaman yang mendalam tentang topik 由于这个方案的浓厚的学术性质，它是必不可少的学生有基础研究能力。
Karena sifat akademik yang kuat dari program ini,adalah penting bahwa siswa memiliki keterampilan penelitian dasar.研究能力的质量指标，基于科学论文引文数，表明首尔大学足以媲美美国排名前10~30的大学。
Sebuah Indeks Kualitas Penelitian Kapasitas, berdasarkan jumlah kutipan dari karya ilmiah, menunjukkan bahwa SNU sebanding dengan 10- 30 universitas di Amerika Serikat.学生被策略性地任命为研究项目，其明确目的是加强研究能力和优先领域的发展，学院旨在加强世界领先的研究。
Siswa ditunjuk secara strategis untuk proyek-proyek 与此同时，我们打算开发研究能力，引导到应用的研究方法，促进找到解决问题和具体问题，会计和金融领域解决方案获得的知识的应用程序，组织面对的问题。
Pada saat yang sama kami berniat untuk mengembangkan keterampilan penelitian, diarahkan untuk metodologi 据中国官方媒体报道，中国政府正在努力通过新的卫星和实验室提高研究能力，并与包括巴基斯坦在内的合作伙伴签署太空探索协议。
Menurut media pemerintah China, Beijing berencana membangun kapasitas penelitian tambahan melalui satelit dan laboratorium baru, serta menandatangani perjanjian eksplorasi angkasa luar dengan berbagai mitra, termasuk salah satunya Pakistan.与我们的学生和项目为基础的教育方式，我们的使命是铺路当代个人谁就能为他们的国家提供必要的技术与他们的创造力，研究能力和团队合作的成功。
Dengan mahasiswa dan metode pendidikan berbasis proyek, misi kami adalah untuk membuka jalan bagi individu kontemporer yang akan 本课程是专为媒体，营销和创意专业人士希望重新调整大幅度，提高或发展自己当前的技能和研究能力，对所面临的挑战和收敛媒体机遇。
Kursus ini dirancang untuk media, pemasaran dan profesional kreatif yang ingin substansial reorientasi,meningkatkan atau mengembangkan keterampilan mereka saat ini dan kapasitas penelitian, untuk menjawab tantangan dan peluang media konvergen.请访问我们的网站在这里更多地了解这个计划该计划提供的工作与研究能力和核心内容的专业人士利用，促进学习和教学的知识基础。
Kunjungi situs web kami di sini untuk mempelajari lebih lanjut tentang program ini Program ini memberikan para profesional yangbekerja dengan keterampilan penelitian dan konten inti untuk memanfaatkan dan berkontribusi pada basis pengetahuan dalam pembelajaran dan pengajaran.我们的学生和项目为基础的教育方式，我们的使命是铺路当代个人谁就能为他们的国家提供必要的技术与他们的创造力，研究能力和团队合作的成功。
Dengan kaedah pendidikan pelajar dan projek berasaskan projek, misi kami adalah untuk membuka jalan bagi individu kontemporari yang akan dapat menghasilkan teknologi yang diperlukan untuknegara mereka dengan kreativiti mereka, keupayaan penyelidikan dan kejayaan dalam kerja berpasukan.有自己的研究课题（S）有着深刻的理解，并表现出与他们的专业领域（S）相关的先进技术和研究能力;
Memiliki pemahaman yang mendalam tentang topik 从文化，社会和政治思想专业毕业的学生将展示一系列专业技能（例如，同行评审，公开演讲，批判性思维）和研究能力。
Siswa yang lulus dari jurusan Ilmu Budaya, Sosial, dan Politik akan menunjukkan berbagai keterampilan profesional( misalnya, ulasan sejawat, presentasi publik,pemikiran kritis) dan kompetensi penelitian.我们的学生和项目为基础的教育方式，我们的使命是铺路当代个人谁就能为他们的国家提供必要的技术与他们的创造力，研究能力和团队合作的成功。
Dengan mahasiswa dan metode pendidikan berbasis proyek, misi kami adalah untuk membuka jalan bagi individu kontemporer yang akan 许多毕业生还继续在工业，公共部门工作，在他们运用他们的知识，经济学和研究能力，提高他们的公司，行业，国家经济状况的国际组织和世界。
Ramai graduan juga pergi untuk bekerja dalam industri, sektor awam,dan dalam organisasi antarabangsa di mana mereka menggunakan pengetahuan ekonomi mereka dan keupayaan penyelidikan untuk memperbaiki keadaan ekonomi firma, industri, negara-negara mereka, dan dunia[-].在2014年“卓越研究”框架中，“研究能力”在英国排名第二，我们以其开创性研究而享誉全球，这增强了我们基于问题的本科学习方法。
Di peringkat ke-2 di Inggris dalam hal' kekuatan penelitian' dalam Kerangka 该课程还为学生提供终身学习技能，强调行业实践，管理技能和研究能力，使他们为无缝过渡到工作环境做好准备。
Program ini juga melengkapi siswa dengan keterampilan belajar seumur hidup yang menekankan pada praktik industri,keterampilan manajemen dan kompetensi penelitian untuk mempersiapkan mereka dalam transisi yang mulus ke dalam dunia kerja.与我们的学生和项目为基础的教育方式，我们的使命是铺路当代个人谁就能为他们的国家提供必要的技术与他们的创造力，研究能力和团队合作的成功。
Dengan kaedah pendidikan pelajar dan projek berasaskan projek, misi kami adalah untuk membuka jalan bagi individu kontemporari yang akan dapat menghasilkan teknologi yang diperlukan untuknegara mereka dengan kreativiti mereka, keupayaan penyelidikan dan kejayaan dalam kerja berpasukan.
