破灭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hancur
• meledak
• pecah
• dihancurkan
• rusak
• kekecewaan

在 中文 中使用 破灭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

破灭他们的野心。
Perusak ambisi mereka.

信息必须破灭！
Informasi harus dihilangkan.

我们破灭了他们的希望。
Aku dah menghancurkan harapan mereka.

第35章：最后的希望破灭.
Bab 345: Harapan yang hancur.

不要让我的梦想破灭.
Jadi jangan sampai impian saya dihancurkan.

而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka akan begitu dekat sehingga dia fikir dia akan pecah.

我所有的希望都破灭了，但我不会分享你的。
Semua harapanku sudah hancur, tapi aku tidak mau berbagi harapanmu.

都等了这么久了每次希望都破灭.
Tak akan lama lagi, begitu, tiap kali harapan itu ditiupkan.

然而，这个链接已经破灭在我们的世界发生的巨大变化。
Namun, link ini telah hancur oleh perubahan besar yang terjadi di dunia kita.

他们会如此接近，他以为他会破灭….
Dan mereka akan begitu dekat sehingga dia fikir dia akan pecah.

一所有的希望都已破灭，光明的前途已变成为一片黑暗。
Semua harapannya telah punah, masa depan yang gemilang telah berubah menjadi gelap.

他们会如此接近，他以为他会破灭….
Dan mereka akan sangat dekat sehingga dia pikir dia akan meledak.

所有的希望都破灭了，光明灿烂的远景，已经变成了一片黑暗。
Semua harapannya telah punah, masa depan yang gemilang telah berubah menjadi gelap.

他们会如此接近，他以为他会破灭….
Dan mereka akan begitu dekat sehingga ia berpikir ia akan meledak.

下一个要破灭的神话：为什么男人不和“曲线优美”的女人约会?
Mitos berikutnya yang akan rusak: mengapa pria tidak pergi keluar dengan wanita melengkung?

而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka akan sangat dekat sehingga dia pikir dia akan meledak.

尽管世上充满赝品、苦役和破灭的梦，但它依然是一个美丽的世界。
Dengan semua kebohongan, kerja keras, dan mimpi yang hancur, ia masih merupakan dunia indah.

而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka akan begitu dekat sehingga ia berpikir ia akan meledak.

是的，这是不容易的哄堂大笑，当你即将破灭，愤怒或紧张。
Ya, itu tidak mudah untuk tertawa terbahak-bahak ketika Anda akan meledak dengan kemarahan atau ketegangan.

但正如我们已经提到的，这些幻想很快就会破灭。
Tapi seperti yang telah kami sebutkan, ilusi-ilusi itu akan hancur dengan sangat cepat.

但是6月4日的检查结果让这一希望破灭--癌细胞转移到了胰腺。
Namun hasil pemeriksaan medis tanggal 4 Juni membuat harapan ini sirna- sel tumor telah menyebar ke pankreas.

这位女士跳她的脚,颜色都从她美丽的脸上瞬间破灭。
Wanita itu melompat berdiri, dengan warna semua putus-putus dalam sekejap dari wajahnya yang cantik.

犯罪率飙升，精神疾病增加和全世界数百万家庭破灭的统计数字无声地证明了酒精的破坏力。
Statistik melonjak tingkat kejahatan, meningkatkan kasus penyakit mental dan jutaan rumah rusak di seluruh dunia memberikan kesaksian bisu kekuatan destruktif alkohol.

利比里亚官员报告说，该国出现了数周内的首例埃博拉病毒感染者，这使人们对于利比里亚已经消灭这个致命性病毒的希望破灭。
Pejabat di Liberia telah melaporkan sebuah kasus Ebola baru di negaranya dalam beberapa pekan, yang meluluhkan harapan bahwa negara itu telah mengalahkan virus yang mematikan itu.

ForexLive总经理AdamButton补充道：“地缘政治沙正在改变，对伊朗和朝鲜的举动破灭了对世界更加和平的希望。
Menambahkan Adam Button, managing director ForexLive: œPasir geopolitik bergeser dan harapan untuk dunia yang lebih damai telah dihancurkan oleh pergerakan di Iran dan Korea Utara.

但最近，特拉华州区块链支持者们的期待似乎破灭了，因为州长JohnCarney领导的政府比其前任表现得更加谨慎。
Tapi baru-baru ini, harapan pendukung blockchain Delaware tampaknya telah putus-putus, karena pemerintahan saat ini di bawah gubernur John Carney telah menunjukkan lebih hati-hati dari pendahulunya.

月13日在接受CNBC采访时，诺贝尔经济学奖获得者罗伯特•席勒(RobertShiller)认为，虽然比特币可能是一个泡沫，但这并不意味着它将会破灭并永远消失。
Pada bulan April, pemenang Nobel Prize untuk bidang ekonomi, Robert Shiller menunjukkan bahwa walaupun Bitcoin mungkin adalah gelembung, itu tidak berarti bahwa itu akan meledak dan hilang selamanya.

但是最近，特拉华州的区块链支持者的期望似乎已经破灭，因为在州长约翰卡尼(JohnCarney)的领导下，现任政府已经示出比它的前任更谨慎。
Tapi baru-baru ini, harapan pendukung blockchain Delaware tampaknya telah putus-putus, karena pemerintahan saat ini di bawah gubernur John Carney telah menunjukkan lebih hati-hati dari pendahulunya.

他举例说，一些国家如日本、爱尔兰，在保持二、三十年的强劲经济增长之后却陷入停滞，其背后的共同原因是房地产泡沫破灭，因监管不力，再演变为严重的金融问题。
Sejumlah negara seperti Jepang, Irlandia mengalami kemacatan setelah mengalami pertumbuhan ekonomi selama dua puluh sampai tiga puluh tahun, penyebabnya ialah pemecahan busa properti, dan kemudian berubah menjadi masalah moneter yang serius karena kelemahan pengawasan.