示出 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menunjukkan
• ditunjukkan

在 中文 中使用 示出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更能显示出自己的能力。
Lebih bisa menunjukkan kemampuan.

交的信息可以隱藏或具體示出。
Informasi posting dapat disembunyikan atau ditampilkan secara khusus.

这些扔显示出非常好，非常可信。
Ini melemparkan menunjukkan dengan sangat baik, sangat bisa dipercaya.

世界歐洲地圖清楚地顯示出三個大洲-沒了。
Peta Eropah di dunia itu jelas menunjukkan tiga benua- tidak lebih.

作为一名球员，你必须得展示出你是谁。
Sebagai seorang pemain, Anda harus menunjukkan dan menegaskan siapa diri Anda.

唐克斯的名字也在掛毯上，但它沒有顯示出來，所以人們必須真正尋找它。
Nama Tonks juga pada permaidani, tetapi ia tidak menunjukkannya, jadi seseorang itu perlu mencarinya.

欧元周五下跌，欧元区两个最大的经济体显示出放缓的迹象。
Euro jatuh karena dua anggota terbesar zona euro menunjukkan tanda-tanda perlambatan.

這可能是可在示出的塊的事件是：6-6，四個或三個或四個或三個。
Ini mungkin tersedia dalam hal blok yang ditampilkan: enam puluh enam, empat atau tiga atau empat atau tiga.

这些可以包括血液测试，胸部X-射线，和超声心动图，其示出了心脏在运动中。
Ini mungkin termasuk tes darah, rontgen dada, dan ekokardiogram, yang menunjukkan jantung bergerak.

示出，如果該值是不可接受的步行芯片分為兩個單元，和其他三個。
Jika nilai lima menunjukkan, adalah tidak boleh diterima untuk berjalan cip ke dalam dua sel, dan tiga yang lain.

这可能是可在示出的块的事件是：6-6，四个或三个或四个或三个。
Ini mungkin tidak sedia dalam acara yang menghalang ditunjukkan adalah: 6- 6, empat atau tiga atau empat atau tiga.

相反，用小分子PGRMC2激活剂治疗的肥胖糖尿病小鼠显示出糖尿病特征的实质性改善。
Sebaliknya, tikus obesitas-diabetes yang diobati dengan aktivator PGRMC2 molekul kecil menunjukkan peningkatan substansial fitur diabetes.

這可能是可在示出的塊的事件是：6-6，四個或三個或四個或三個。
Ini mungkin tidak sedia dalam acara yang menghalang ditunjukkan adalah: 6- 6, empat atau tiga atau empat atau tiga.

對於單獨的金屬礦石，提取率超過1980和2008之間加倍，它沒有顯示出減速的跡象。
Untuk bijih logam saja, tingkat ekstraksi lebih dari dua kali lipat antara 1980 dan 2008, dan itu tidak menunjukkan tanda-tanda perlambatan.

国际供应商展示出先进的设备和各种各样的化学制品和原材料给全世界的观众。
Pemasok internasional menunjukkan set lanjutan mesin dan berbagai macam kimia dan bahan baku untuk pengunjung di seluruh dunia.

德國可能面臨經濟衰退，財政立場相對有利，但該國財政部沒有顯示出任何財政寬鬆的跡象。
Jerman mungkin menghadapi resesi dan memiliki sikap fiskal yang relatif baik, tetapi kementerian keuangannya tidak menunjukkan tanda-tanda keringanan fiskal.

官方數據沒有顯示出離開香港的人數是否比以前更多，但有跡象表明人們開始顯示出興趣。
Angka resmi tidak menunjukkan apakah lebih banyak orang meninggalkan Hongkong daripada sebelumnya, tetapi tanda-tanda menarik ada di sana.

克里斯蒂亚诺-罗纳尔多最近几个月展示出了伟大的职业精神和奉献精神，尤文图斯的每个人都很欣赏他。
Cristiano Ronaldo telah menunjukkan dalam beberapa bulan terakhir profesionalisme dan dedikasinya yang hebat, yang dihargai oleh semua orang di Juventus.

脑部尸检显示出CTE症状的球员也患有阿尔茨海默病，但Ling说这两种疾病之间的关系仍不明确。
Para pemain yang diotopsi menunjukkan tanda-tanda CTE, juga memiliki penyakit Alzheimer, meskipun Ling mengatakan hubungan antara kedua penyakit masih belum jelas.

桑托洛姆说，他的排名上升显示出，选民们与他见面后，认为他反映了他们的价值观。
Santorum WEB mengatakan kenaikan posisinya dalam jajak pendapat itu menunjukkan para pemilih telah bertemu dengannya dan percaya bahwa ia mencerminkan nilai-nilai mereka.

由於制度設計的目的在於標準化和持續性，這種變化即顯示出藍海急遽擴展的程度。
Karena system-sistem ini dirancang demi standardisasi dan kesinambungan, penggantian sistem semacam itu menunjukkan betapa signifikannya ekspansi samudra biru yang sudah berlangsung.

这一发现令人好奇的是，这些光谱标记上明显显示出是水冰的区域，对应于最近公布出的彩色照片上明亮的红色区域。
Aspek penasaran dari pendeteksian adalah bahwa area yang menunjukkan tanda-tanda spektrum air es yang paling jelas sesuai dengan area yang berwarna merah cerah dalam gambar warna yang baru-baru ini dirilis.

美國總統特朗普星期一說，試圖非法入境美國的父母和孩子被分開，這令人“悲哀”，但他並沒有顯示出將會改變政策的跡象。
Presiden Donald Trump hari Senin mengatakan pemisahan anak-anak dari orang tua yang berupaya memasuki wilayah Amerika secara ilegal merupakan hal yang sangat menyedihkan, tetapi ia tidak menunjukkan tanda-tanda akan mengubah kebijakan tersebut.

伽瑪射線(gammaray)可能伴隨著快速無線電爆發(FRB)，第一次標示出高能光子與這些無線電能量爆發有關聯。
Sinar gamma( gamma ray) mungkin disertai dengan semburan gelombang radio cepat/ Fast Radio Bursts( FRB), pertama kalinya menunjukkan keterkaitan foton energi tinggi dengan semburan gelombang radio cepat.

圖片沒有顯示出來的是學校外面一大群尖叫的種族主義抗議者，他們中的一些人帶著標語，上面寫著“聖誕節我只想要一個乾淨的白色學校。
Apa yang tidak ditunjukkan oleh gambar itu adalah orang ramai yang menjerit-jerit pemrotes segregasi di luar sekolah, beberapa daripadanya membawa tanda-tanda yang mengandungi kenyataan seperti" Semua Saya Mahu Untuk Krismas adalah Sekolah Bersih Putih.".

我們的社群貿易夥伴在我們的供應鏈中展示出最佳的可持續發展模式、標準及方法，從新的種植技術和更高智能的生產方式，以至對當地社區和生態系統的正面影響。
Rekan-rekan Community Trade kami menunjukkan praktik, standar, dan pendekatan bisnis berkelanjutan terbaik dalam rantai pasokan kami, dari teknik-teknik pertanian baru dan metode produksi yang lebih baik hingga dampak positif bagi masyarakat setempat dan ekosistem.