在 中文 中使用 社区 可以 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
确定在社区，可以破坏其成员的健康危险因素。
Mengidentifikasi faktor-faktor risiko di masyarakat yang dapat merusak kesehatan anggotanya.社区可以通过各种方式建立凝聚力和信任。
当然，社区可以继续增加块的大小。
Tentu saja, komunitas dapat terus meningkatkan ukuran blok.最后，社区可以通过奖励志愿服务的志愿者并为他们的服务提供具体的好处来提高志愿服务率。
Akhirnya, masyarakat dapat meningkatkan kadar relawan dengan memberi penghargaan kepada orang-orang yang sukarela masa dan memberikan manfaat konkrit untuk khidmat mereka.这不仅是更透明,社区可以检查协议并提出改进意见，以代码库.
Tidak hanya ini lebih transparan, komunitas dapat memeriksa protokol dan menyarankan perbaikan pada basis kode.社区可以提供身份和归属感，保护人们在变化时不会感到孤独。
Masyarakat dapat memberikan rasa identitas dan rasa memiliki, yang melindungi orang dari rasa kesepian di saat terjadi perubahan.在线社交网络在过去几年的爆炸性增长意味着社区可以谁住在远离对方人群中形成，也许甚至不会满足。
Letupan rangkaian sosial dalamtalian sejak beberapa tahun kebelakangan ini bermakna masyarakat dapat membentuk antara orang yang tinggal jauh dari satu sama lain, dan mungkin tidak akan pernah bertemu.接下来，整个社区可以通过组织体育日，派对，宗教节日和其他社区活动来建立信任和互惠，从而加深互动和信任。
Seterusnya, seluruh komuniti boleh berusaha untuk memperdalam interaksi dan kepercayaan dengan menganjurkan hari sukan, pesta, festival agama dan acara masyarakat lain yang membina kepercayaan dan timbal balik.一个社区可以规划。
Cul-de-sac-heavy社区可以做同样的事情。
Lingkungan cul-de- sac-heavy dapat melakukan hal yang sama.其他美国社区可以也应该将类似的模式纳入到慢性病治疗计划中。
Komunitas lain di Amerika dapat, dan harus, memasukkan program serupa kedalam program perawatan untuk penyakit kronis mereka.如果产品是好的，社区可以快速出现，传播信息并建立用户忠诚度。
Jika produk bagus, komunitas dapat dengan cepat muncul di sekitarnya, menyebarkan berita dan membangun loyalitas pengguna.压裂作业附近的社区可以体验噪音，光线，振动和卡车交通，以及AIR,水土壤污染。
Komunitas di dekat operasi fracking dapat mengalami kebisingan, cahaya, getaran dan lalu lintas truk, sebaik udara, air serta tanah polusi.它属于它的社区，而社区可以在数据库之上建立许多不同的商业模式。
Itu milik 使用区块链，许多人可以将条目写入信息记录，一个用户社区可以控制信息记录的修改和更新。
Dengan blockchain,banyak orang 所以，我将成为组织者，我希望我们作为一个社区可以成为'某人'在一起。
Jadi, saya akan menjadi organiser dan saya harap kita sebagai komunitas dapat melakukan' sesuatu' secara bersama.".本书试图将这两个社区聚集在一起，以产生比社区可以单独生产更丰富，更有趣的东西。
Buku ini mencoba untuk membawa kedua 事实上，某些类型的信息几乎完全在论坛和讨论中找到，其中专家社区可以就特定主题提供有价值的观点。
Bahkan, beberapa jenis informasi yang ditemukan hampir secara eksklusif di forum dan diskusi,tempat komunitas ahli dapat memberikan perspektif yang berharga pada topik tertentu.".建议培训专业人员，以便能够开发场景，过程和开放空间形式的项目，这是社区可以认识到的象征性场所。
Diusulkan untuk melatih para profesional untuk 在旅行之前了解一下要访问的社区可以大大有助于避免冲突和文化误解-我们积极鼓励我们的客人这样做。
Mempelajari sedikit tentang komunitas yang akan dikunjungi sebelum perjalanan dapat sangat membantu untuk menghindari konflik dan kesalahpahaman budaya- kami secara aktif mendorong para tamu untuk melakukan hal ini.与商业3D建模软件不同，该程序是完全开源的，因此社区可以通过开发fork来自由地解决这个问题。
Tidak seperti perangkat lunak pemodelan 3 D komersial, program ini benar-benar open source,sehingga masyarakat bebas untuk mengatasi masalah ini dengan mengembangkan garpu.这些社区可以接入一个通讯枢纽，数字护士、医生和专家24小时待命，为患者提供即时支持和基于社区的卫生工作者（CHW）。
Dengan menghubungkan komunitas ke hub komunikasi, maka perawat, dokter dan dokter spesialis dapat di akses selama 24 jam sehari dan dapat memberikan dukungan langsung kepada pasien dan pekerja kesehatan berbasis komunitas( CHWs).这个网站包围房子工人阶级社区可以告诉我们很多关于一个可怕的事件,也许是我们历史上最黑暗的时刻之一,“普列托说。
Situs ini dikelilingi oleh rumah-rumah di lingkungan kelas pekerja dapat memberi tahu kami banyak tentang peristiwa mengerikan yang mungkin merupakan salah satu momen paling gelap dalam sejarah kami, kata Prieto.拜该计划所赐，政府保险商医疗补助（Medicaid）所支付的住院费用减少了，医院内支出降低了62%。其他美国社区可以也应该将类似的模式纳入到慢性病治疗计划中。
Program asuransi pemerintah, Medicaid, menghabiskan lebih sedikit uang untuk perawatan di rumah sakit dan pengeluaran untukrawat inap turun sebesar 62%. Komunitas lain di Amerika dapat, dan harus, memasukkan program serupa kedalam program perawatan untuk penyakit kronis mereka.该项目由全球通讯服务提供商、大学和非政府组织合作设计，一开始覆盖30个农村社区，通过人工呼叫中心让大约3,500人与专业医疗人员取得联系。这些社区可以接入一个通讯枢纽，数字护士、医生和专家24小时待命，为患者提供即时支持和基于社区的卫生工作者（CHW）。
Program tersebut, dirancang dengan kolaborasi bersama penyedia layanan telekomunikasi global, universitas, dan LSM, yang pada awalnya mencakup 30 komunitas lokal, dan menghubungkan sekitar 35,000 orang ke tenaga profesional layanan kesehatan melalui staf call center. Dengan menghubungkan komunitas ke hub komunikasi, maka perawat, dokter dan dokter spesialis dapat di akses selama 24 jam sehari dan dapat memberikan dukungan langsung kepada pasien dan pekerja kesehatan berbasis komunitas( CHWs).你可以社区去问下的。
Anda bisa menanyakan kepada komunitas tersebut.微社区可以进去。
Mikrofilaria dapat masuk ke.以色列国防部长巴拉克今天(星期一)说，军事行动将一直持续到以色列南部社区可以免遭哈马斯火箭袭击。
Menteri pertahanan Israel, Ehud Barak mengatakan hari Senin operasimiliter Israel akan jalan terus sampai komunitas di Israel selatan aman dari serangan roket militan.为期两周的提议阶段,社区可以协同工艺方案，介绍了想法的方式在投票阶段最可能成功的人。
Tahap proposal selama dua minggu ini merupakan waktu bagi para komunitas untuk mengerjakan sebuah proposal secara kolaboratif sehingga mampu menghadirkan ide yang paling besar kemungkinan bisa sukses pada tahap pemungutan suara.我们致力于提供最好的学生体验，并通过提供丰富的研究性和创造性课程来促进卓越的研究，在这里各种学习者社区可以在世界一流的设施中工作并公开参与。
Kami berusaha untuk memberikan pengalaman siswa terbaik dan mempromosikan keunggulan penelitian dengan menawarkan kurikulum yang diperkaya dengan penelitian dankreatif di mana beragam komunitas pelajar bekerja di fasilitas kelas dunia dan terlibat secara terbuka.
