社团 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masyarakat
• komunitas
• asosiasi
• organisasi
• perkumpulan
• organisasi mahasiswa
• kelompok
• klub
• societies

在 中文 中使用 社团 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第二，社团和协会。
Kedua, persatuan dan kesatuan.

社团活动也很有趣。
Kegiatan komunitasnya juga menarik.

加入社团的机会。
Kesempatan bergabung dengan komunitas.

这里也有秘密社团。
Ternyata ada juga organisasi rahasia.

秘密社团控制着全世界.
Komunitas Rahasia yang mengontrol Dunia.

其二，参加写作社团。
Dua, bergabung di komunitas menulis.

社团”、“社会”的翻译.
Diterjemahkan sebagai komunitas( Community) dan masyarakat( Society).

校园中有超过40个俱乐部和社团。
Terdapat lebih dari 60 klub dan organisasi di kampu.

美国共有约3,000个宗教社团。
Dan ada sekitar 3.000 kelompok religius di Amerika Serikat.

学校有90多个俱乐部和学生社团。
Terdapat lebih dari 90 klub dan organisasi mahasiswa di kampus.

我是某社团或某俱乐部的成员。
Jika anda merupakan suatu anggota dari komunitas atau club tertentu.

几个房间致力于约二十个学生社团。
Beberapa bilik yang didedikasikan untuk kira-kira dua puluh persatuan pelajar.

如果你认识社团中的某个修女，找她谈谈吧。
Jika Anda mengenal seorang biarawati dalam sebuah komunitas, berbicaralah dengannya.

卡普顿大学一年有超过70个学生社团和学生活动。
Cape Breton memiliki lebih dari 70 asosiasi mahasiswa dan aktifitas mahasiswa sepanjang tahun.

学生俱乐部和社团也是CUCMS体验中不可或缺的一部分。
Klub dan perkumpulan mahasiswa adalah bagian integral dari pengalaman di CUCMS.

苏塞克斯公爵和公爵夫人将继续保留他们的私人赞助和社团。
Duke dan Duchess of Sussexs akan terus mempertahankan patronasi dan asosiasi pribadi mereka.

为地方企业、社团和兴趣团体提供充足的信息服务；.
Menyediakan jasa informasi yang cukup bagi perusahaan local, asosiasi dan kelompok yang berkepentingan.

发展历程1997春天，自由软件社团的一些领导者聚集到加利福尼亚州。
Pada musim semi 1997, sekelompok pemimpin dalam komunitas perangkat lunak bebas berkumpul di California.

超过200个俱乐部和社团是结识朋友，发现新人才，休学习的好方法。
Lebih dari 200 klub dan masyarakat adalah cara yang bagus untuk bertemu teman, menemukan bakat baru, dan beristirahat dari belajar.

学生会（LUSU）有超过200个团体和社团可以加入，你也可以自己创办社团。
Serikat Mahasiswa( LUSU) memiliki lebih dari 200 kelompok dan masyarakat yang dapat Anda ikuti, Anda bahkan dapat memulai bisnis Anda sendiri.

旅居俄罗斯越南人社团一向在慈善活动中领先带头，为家乡献出巨大力量。
Komunitas orang Vietnam di Rusia selalu berjalan di depan dalam aktivitas-aktivitas amal dan memberikan sumbangan yang kepada kampung halaman.

现在，正当我打算加入这里的组织时，你说它全然是一个杀人的社团，叫做'死酷党'。
Nah, sewaktu aku mau menggabungkan diri dengan kelompok itu di sini, kau mengatakan kelompok itu sama dengan perkumpulan pembunuh yang disebut Scowrer'.

即便在今天，如果在包括藏人佛教社团在内的宗教机构内部发生了某种剥削，我们就必须反对它。
Bahkan saat ini, jika ada semacam penyalahgunaan yang terjadi di dalam lembaga-lembaga agama termasuk masyarakat Buddha Tibet, kita harus melawannya.

拥有120个俱乐部和社团，以及60多个运动队，UOW的UniActive提供顶级运动设施，帮助学生积极运动。
Dengan 130 klub dan perkumpulan, serta lebih dari 60 tim olahraga, UniActive UOW menyediakan fasilitas olahraga terbaik untuk membantu mahasiswa tetap aktif.

我们有许多俱乐部和社团，您可以参加您已经享受的活动或参与新的活动。
Kami memiliki sejumlah klub dan masyarakat yang dapat Anda ikuti untuk mengambil bagian dalam kegiatan yang sudah Anda nikmati atau terlibat dalam sesuatu yang baru.

社团安排在英国周末旅行，每周提供超过65个不同的课程，并在全年组织超过100个不同的社交活动。
Masyarakat mengatur perjalanan akhir pekan di Inggris, menawarkan lebih dari 65 kelas yang berbeda setiap minggunya, dan menyelenggarakan lebih dari 100 acara sosial yang berbeda sepanjang tahun.

校园内有超过100个学生俱乐部和社团，以满足学生的各种兴趣，从游戏和戏剧再到宗教和政治。
Terdapat ratusan klub dan perkumpulan mahasiswa di kampus yang bisa memenuhi beragam minat mahasiswa, mulai dari game dan teater, hingga agama dan politik.

MC提供70多个校园社团、各种校内运动以及数个音乐和体验活动，让学生们结交朋友并发展友谊。
MC menawarkan lebih dari 70 organisasi kampus, berbagai olahraga di dalam kampus, dan sejumlah program musik maupun atletik yang memungkinkan mahasiswa berjumpa teman baru dan menjalin persahabatan.

这次起义是秘密社团“友谊社”(FilikiEtairia)的成员发起的,该社成立于1814年,目标是建立独立的希腊国。
Pemberontakan itu diawali oleh anggota perkumpulan rahasia yang dikenal sebagai Filiki Etairia atau Perkumpulan Sahabat didirikan pada tahun 1814 dengan tujuan mendirikan negara Yunani dan memperoleh kemerdekaan.