神學 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• teologi
• theological seminary

在 中文 中使用 神學 的示例及其翻译为 印度尼西亚

南浸信神學.
Southern Baptist Theological Seminary.

回答：在神學中，二元論的概念假設有兩種不同本質--善和惡--具有同等力量。
Jawaban: Dalam teologi, konsep dualisme menganggap bahwa ada dua pihak yang berseteru- baik dan jahat- yang sama kuatnya.

這不是神學中經常描述的痛苦的物質環境，而是居民對彼此的無情態度。
Neraka ini bukanlah persekitaran fizikal yang menyakitkan yang sering digambarkan dalam teologi tetapi sikap tidak menghiraukan penduduk terhadap satu sama lain.

新自然神學追求超然的"包含現實"，人類存在其中，但重點是人類，不是上帝；.
Teologi alami modern ini mengejar sebuah realitas yang mencakup segala sesuatu yang di dalamnya manusia berada, namun fokusnya adalah manusia, bukan Allah;

這些謎，雖然預言在舊約中，充分揭示了在新的，並明確制定了在基督教傳統和神學。
Misteri ini, meskipun diramalkan dalam Perjanjian Lama, sepenuhnya terungkap dalam New, dan jelas dikembangkan dalam Tradisi Kristen dan teologi.

仍然有點警惕，查爾斯然後要求瓊被神學家檢查。
Masih sedikit waspada, Charles kemudian meminta agar Joan diperiksa oleh ahli teologi.

波爾多大學是由教皇尤金四世創建，由四個主要院系-藝術,醫學,法律和神學.
University of Bordeaux diciptakan oleh Paus Eugene IV dan terdiri dari empat fakultas utama- seni, obat, hukum dan teologi.

這些規則包括但不限於考古學、埃及學、文學批評、語言學,歷史學、社會學及神學。
Disiplin-disiplin ini termasuk tetapi tidak terbatas pada arkeologi, Ilmu tentang Mesir, kritik teks, linguistik, sejarah, sosiologi dan teologi.

神學院院長恐嚇我，要將我開除，但他辦不到，因我連續2年是全A的學生。
Presiden seminari mengancam akan mengusir saya, tetapi dia tidak bisa melakukannya karena saya menjadi mahasiswa dengan nilai A selama lebih dari dua tahun.

仙是一個艱難的話題神學討論，因為同一個詞在英語是指幾種不同的狀態。
Dosa adalah sulit, topik untuk membahas teologis Karena Kata yang sama dalam bahasa Inggris Mengacu pada beberapa negara yang berbeda.

行為是神學的延伸，我們所認為的東西與我們如何行動之間有直接相關性。
Perilaku kita adalah kepanjangan dari teologi kita, dan ada hubungan langsung antara apa yang ada di benak kita dan cara kita bertindak.

它涉及的歷史和神學的基礎，雙方的猶太教和基督教分配。
Menyentuh landasan historis dan teologis dari kedua Yahudi dan dispensasi Kristen.

在神學中，二元論的概念假設有兩種不同本質--善和惡--具有同等力量。
Dalam teologia, konsep dualisme menganggap bahwa ada dua pihak yang berbeda- baik dan jahat- yang sama kuatnya.

天道神學相信神的民分為兩種：以色列和教會。
( 2) Teologia Dispensasi percaya bahwa ada dua macam umat Tuhan yang berbeda satu dengan yang lain: Israel dan Gereja.

黑人解放神學的目的是“讓基督教精神照耀黑人”。
Tujuan dari teologi pembebasan kulit hitam ini adalah untuk membuat Kekristenan menjadi nyata bagi kaum kulit hitam.

康索馬格諾還給了作者梵蒂岡的保密文檔，揭示了教會內高層神學家和天文學家的許多思想。
Consolmagno juga memberi kepada penulis dokumen-dokumen pribadi Vatikan yang mengungkap banyak pemikiran para teolog tingkat tinggi dan para astronom yang ada di dalam Gereja.

拿破崙·波拿巴整理大學分為三個院系其中重點神學,藝術和科學.
Napoleon Bonaparte mereorganisasi universitas menjadi tiga fakultas yang berfokus pada teologi, seni dan ilmu pengetahuan.

在他的後半生，他撰寫並出版了18神學著作。
Selama sisa hidupnya, ia menulis dan menerbitkan 18 karya teologis.

這開始以“耶穌會解放神學”，那帶來尼加拉瓜索摩查家族統治的結束，和那今天在摧毀薩爾瓦多，現在進入“內戰”25年。
Ini dimulai dengan" Teologi Pembebasan Jesuit", yang mengakhiri kekuasaan Keluarga Somoza di Nikaragua, dan yang saat ini menghancurkan El Salvador, sekarang 25 tahun menjadi" perang saudara".

自然神學可能導致某些人推測，上帝是無形的，無所不能和明智的，但這些都是一個無命名"至高存在"的抽象特徵。
Teologi alami dapat menyebabkan seorang berteori bahwa Allah tidak nampak, mahakuasa, dan bijaksana, namun semua karakteristik Sosok Agung ini bersifat abstrak.

這是我起碼能做的一點事情,以表達我對他的感激之心，因他於1970年代初在金門神學院捍衛聖經的爭鬥中支持了我。
Itu setidaknya yang bisa saya lakukan untuk mengucapkan terima kasih kepada dia yang telah mendukung saya dalam Pertempuran Alkitab di Golden Gate Baptist Theological Seminary di awal tahun 1970- an.

這項研究出現在期刊上黑人神學，Mingo採訪了超過40的女性，她們經歷過並參加了民權運動。
Untuk penelitian, yang muncul di jurnal Teologi Hitam, Mingo mewawancarai lebih dari wanita 40 yang hidup dan berpartisipasi dalam Gerakan Hak Sipil.

自然神學不會教導愛、憐憫或上帝的審判，而且將任何人帶到耶穌基督的救恩信仰面前是一文不值的。
Teologi alami tidak dapat mengajarkan kasih, belas kasihan, atau penghakiman Allah, dan tidak dapat mengarahkan seseorang pada iman yang menyelamatkan dalam Yesus Kristus.

所有宗教和信仰的先知和傳道人也都是這種做法的主人，並依靠比喻和格言將復雜的神學傳達給他們的追隨者。
Para nabi dan pengkhotbah dari semua agama dan kepercayaan, juga, telah menguasai praktik ini dan mengandalkan perumpamaan dan prinsip-prinsip untuk mengomunikasikan teologi yang rumit kepada para pengikut mereka.

在9世紀時，查理曼命令所有的教堂對自己管轄的教區教授基礎數學、閱讀與書寫，而座堂則進一步教導語言的藝術、物理學、音樂與神學。
Di awal abad ke-9, kaisar Charlemagne meminta semua gereja memberi pelajaran membaca, menulis dan aritmetika dasar di paroki-parokinya, dan katedral memberi pendidikan lebih tinggi terhadap seni bahasa, fisika, musik dan teologi.

但我所觀察到的是穆斯林舉出的大多數「聖經矛盾之處」只不過是他們對聖經神學和背景缺乏了解的例子罷了。
Tetapi pengamatan saya adalah bahwa mayoritas kontradiksi Alkitab yang diajukan oleh Muslim tidak lebih dari contoh kurangnya pemahaman teologi alkitabiah dan konteks.

關於早期基督徒與軍事服務的關係，德國神學家彼得·邁因霍爾德說：「做基督徒和當兵，被視為是彼此衝突的。
Mengenai orang Kristen masa awal dan dinas militer, teolog Jerman Peter Meinhold mengatakan, Menjadi orang Kristen sekaligus tentara dianggap tidak sejalan.

回答：沃爾特·a·艾威爾在簡潔的福音派神學詞典中，將普世教會主義定義為"試圖帶來基督徒之間的合作與團結的組織。
Jawaban: Walter A. Elwell, dalam buku The Concise Evangelical Dictionary of Theology, mengartikan ekumenisme sebagai" upaya terorganisir untuk melancarkan kerjasama dan persatuan antara umat Kristen.".

向反對的洗禮，需要信仰，神學答复中表示，成人必須有信心，但嬰兒獲得慣常的信念，這是融入他們在聖再生。
Untuk keberatan bahwa Baptisan membutuhkan iman, teolog menjawab, bahwa orang dewasa harus memiliki iman, tetapi bayi mempunyai habitual iman, yang dimasukkan ke dalam Sakramen Regenerasi/ Kelahiran.