在 中文 中使用 神的荣耀 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但是在现在，神的荣耀是显明在教会中。
犯罪的结果就是我们丧失了神的荣耀；.
Akibat dosa adalah kita kehilangan kemuliaan Allah;我们不可以偷窃神的荣耀。
这就是为什么传了基督向人们展示了神的荣耀,因为耶稣基督是上帝的很形象.
Inilah sebabnya mengapa memberitakan Kristus menunjukkan orang kemuliaan Allah, karena Yesus Kristus adalah sangat gambar 爱让他死去，因为他的死亡会让他们，以前所未见的方式看见，神的荣耀。
Kasih membiarkannya meninggal karena kematiannya akan membantu mereka untuk melihat,dalam cara yang lebih lagi daripada yang mereka tahu, kemuliaan Tuhan.当约翰在他的肉身，他看到了神的荣耀，下跌死了，无法忍受的景象。
Ketika Yohanes dalam tubuh jasmani-Nya, ia melihat kemuliaan Allah, jatuh seperti mati, tidak mampu bertahan pemandangan itu.保罗告诉我们，显明神的荣耀最清晰且最核心的话语就是福音（林后4:4）。
Dan Paulus sekarang memberi tahu kita bahwa firman yang menyatakan kemuliaan Allah secara paling jelas dan sentral adalah Injil( 2 Korintus 4: 4).耶稣说：「我不是对你说过『如果你信，就必定看见神的荣耀』吗？」?
Yesus berkata kepadanya, Bukankah telah kuberitahukan kepadamu bahwa jikaengkau percaya engkau akan melihat kemuliaan Allah?圣经还说：“世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。
Kitab Injil berkata," Karena semua orang telah berbuat dosa dantelah kehilangan kemuliaan Allah" Roma 3.他们停在耶和华殿的东门口，在他们以上有以色列神的荣耀。
Lalu mereka berhenti dekat pintu gerbang rumah TUHAN yang di sebelah timur,sedang kemuliaan Allah Israel berada di atas mereka.圣经又说：‘世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。
Alkitab mengatakan:" Semua orang telah berbuat dosa dandatang kemuliaan Allah.若不明白这个道理，就必减损了神的荣耀，并减少真正的谦卑心。
Ketidaktahuan akan doktrin ini akan mengurangi kemuliaan Allah dan menghalangi kerendahan hati yang sesungguhnya.那节经文说：‘人人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。
Alkitab mengatakan:" Semua orang telah berbuat dosa dandatang kemuliaan Allah.圣经又说：‘人人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。
Alkitab mengatakan:" Semua orang telah berbuat dosa dandatang kemuliaan Allah.一处说，“世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。
Alkitab mengatakan:" Semua orang telah berbuat dosa dandatang kemuliaan Allah.无论你拥有什么技能水平或才能，它都被用于全能神的荣耀。
Tidak peduli tingkat keahlian atau bakat apa yang Anda miliki,itu semua digunakan untuk Kemuliaan Allah yang Mahakuasa.我们在良善之事中，必须不能寻求自己的荣耀，而只是要单单寻求神的荣耀。
Di dalam berbuat baik, kita tidak boleh mencari-cari pujian 因为“世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀”（罗3：23），所以我们需要一个完美、无罪的献祭来洗清罪，这是我们自己无能为力的。
Karena semua orang telah berbuat dosa dantelah kehilangan kemuliaan Allah( Roma 3: 23), maka kita memerlukan satu korban yang sempurna, seseorang yang tidak berdosa untuk membasuh dosa-dosa kita; sesuatu yang kita tidak berdaya untuk melakukannya sendiri.这里的思路是：我们从2节末尾神的荣耀所带来的盼望开始，然后在4节末尾又以盼望结束。
Itulah jalur pemikiran di sini: kita mulai dengan pengharapan akan menerima kemuliaan Allah di akhir ayat 2, dan kemudian kita akhiri dengan pengharapan di akhir ayat 4.所谓的发生变化是指身份、地位的变化：从在地之人变为在国度之民，而且有神的同在，有神的荣耀在身。
Perubahan yang terjadi merujuk pada perubahan pada identitas dan status: Mereka berubah dari umat di bumi menjadi umat kerajaan, dan, lebih lagi,他说：“我必须真正了解，我不是为球迷打球，不是为家人打球，甚至不是为我自己打球，我必须要为神的荣耀打球。
Saya[ harus] benar-benar memahami bahwa saya tidak bermain untuk semua penggemar saya, untuk keluarga saya, bahkan untuk diriku sendiri,saya benar-benar harus bermain untuk memuliakan Tuhan.这病，乃是为了神的荣耀。
Penyakit ini adalah untuk kemuliaan Tuhan.主说：“你若信，就必看见神的荣耀。
Menjawab: Jika engkau bangga dengan amalmu, lihatlah keridhaan Allah.人是为神的荣耀被他创造的（以赛亚书43:7）。
Manusia diciptakan untuk memuliakan Allah( Yesaya 43: 7).财富不是一种罪恶,但无法使用它为神的荣耀。
Kekayaan bukanlah dosa tapi gagal memanfaatkannya bagi kemuliaan Allah adalah dosa.为彰显神的荣耀而活是我们人生所能达到的最大成就。
Hidup bagi kemuliaan TUHAN adalah prestasi terbaik yang dapat kita capai dengan hidup kita.因此，为神的荣耀而活是我们人生所能达到的最大成就。
Sebaliknya, hidup bagi kemuliaan Allah adalah prestasi terbesar yang bisa kita capai dengan kehidupan kita.他们停在耶和华殿的东门口，在他们以上有以色列神的荣耀。
Seterusnya mereka berdiri dekatpintu gerbang timur Bait TUHAN, dan kemuliaan Allah Israel ada di atas mereka.这就是指我们无论吃或喝，或做别的，我们都必须为神的荣耀而做。
Inilah yang dimaksud dengan baik kita makan atau minum atau melakukan sesuatu yang lain,semua harus kita lakukan untuk kemuliaan Tuhan.
