租给 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyewakan
• disewakan
• menyewa
• sewa

在 中文 中使用 租给 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以租给女生。
Kamu bisa sewa teman perempuan.

车租给了这家公司。
Mobil-mobil yang disewakan oleh perusahaan ini.

本地人都把房子租给他们。
Penduduk kebiasaannya menyewakan rumah kepada mereka.

其办公室已经租给其他公司。
Ruang perkantorannya juga disewakan ke perusahaan lain.

免费房间租给乐队成员和随行人员。
Kamar gratis disewakan kepada anggota band dan staf pendamping.

租给其他人，或者、用于管理目的。
Disewakan kepada pihak lainnya, atau untuk tujuan administratif.

为何不将空房短租给旅客，挣点房租?
Kenapa tidak menyewakan tempat Anda bagi para pelancong demi uang?

后来还是租给一个爱吃印度饭的人。
Makanan India juga der untuk orang-orang yang mencintai makanan India.

地主（很明显地）告诉桑得福先生说他不愿意再将地租给这个小孩。
Pemilik telah( rupanya) mengatakan kepada MrSandford bahwa ia tidak ingin anak untuk memiliki sewa baru.

以太坊充当一台全球超级计算机，它将其权力出租给开发人员来构建他们的DApps。
Ethereum bertindak sebagai superkomputer global yang menyewakan kekuatannya kepada pengembang untuk membangun DApps mereka.

孩子的费用是成人房价的半价，其中包括高尔夫俱乐部租给儿童的费用。
Tarif anak-anak adalah setengah harga dari tarif orang dewasa yang termasuk sewa klub golf untuk anak-anak.

主机是指您与其他用户共享服务器的一部分而不是将整个服务器租给自己。
Shared hosting adalah saat Anda berbagi sebagian server dengan pengguna lain daripada menyewakan keseluruhan server kepada diri Anda.

但在几年前，当她卜居彭奇时，曾将几个房间出租给三个医学院学生。
Tapi beberapa tahun yang lalu, ketika tinggal di Penge, dia menyewakan kamar-kamar di bagian paviliun kepada tiga mahasiswa kedokteran.

主机是指您与其他用户共享服务器的一部分而不是将整个服务器租给自己。
Shared hosting adalah ketika Anda berbagi sebagian dari server dengan pengguna lain daripada menyewa seluruh server untuk diri sendiri.

大大都租车公司要求租车人年满21岁（有些公司会租给更年轻的人）。
Mayoritas perusahaan akan menyewakan mobil jika Anda berumur setidaknya 21 tahun( beberapa akan menyewakan kepada pengemudi yang lebih muda).

当时，我为自己能够将房子出租给槟州首长一家人感到荣幸，我也算是帮他们解决了住房的问题。
Pada masa itu saya merasa bangga dapat menyewakan rumah saya kepada Ketua Menteri Pulau Pinang dan keluarganya dan juga dapat membantu mereka mengatasi masalah rumah.

在亲王约翰·毛里茨1679年去世后，该住宅由马斯家族（Maesfamily）拥有，后者将其租给荷兰政府。
Setelah kematian Pangeran John Maurice pada tahun 1679, rumah tersebut dimiliki oleh keluarga Maes, yang menyewakan rumah tersebut kepada pemerintah Belanda.

很多房东会觉得租给外国人有风险，可能会要求交更多押金，或者提供更多推荐信。
Ketahuilah bahwa banyak tuan tanah menganggap penyewa berkewarganegaraan asing sebagai hal yang berisiko, dan Anda mungkin harus menitipkan deposit yang lebih besar atau memberikan referensi yang lebih banyak.

培瑞说，国会应该讨论的一个适当议题是，政府是否应该把部分储备租给私营部门，作为储存的用途。
Perry menambahkan, topik yang tepat untuk diperdebatkan oleh Kongres terkait hal ini adalah wacana pemerintah harus menyewakan sebagian cadangan minyak itu kepada sektor swasta untuk penyimpanannya.

我们的别墅在一个时间租给只有一方,无论是一房或两房可以轻松accomidate最多四人,而在同一时间,为了保证您的隐私。
Villa kami disewakan kepada hanya satu pihak pada satu waktu, baik itu untuk satu kamar atau dua kamar yang bisa accomidate hingga empat orang nyaman sementara pada saat yang sama dimaksudkan untuk memastikan privasi.

年，在她为Google工作之前，她和她的丈夫每月以1700美元的价格，把他们的车库和几个房间租给刚刚成立的Google团队。
Pada tahun 1998, sebelum Wojcicki mulai bekerja untuk perusahaan tersebut, dia dan suaminya menyewa garasi mereka dan beberapa kamar ke tim Google yang masih baru dengan harga$ 1.700 per bulan.

一个人说：“我甚至不会租这个房子，因为找到合适的人是一个问题，但是我看到了你的广告，而且你听起来很好，我会把房子租给你。
Seorang lelaki berkata," Saya tidak akan menyewa rumah ini kerana ia adalah masalah untuk mencari orang yang betul, tetapi saya melihat iklan anda, dan anda berbunyi dengan baik, saya akan menyewa rumah itu kepada anda.".

平台于2001年由现代重工业在韩国制造，R&BFalcon（后被越洋公司收购）定制，在马久罗注册，2001年到2013年租给英国石油公司。
Dibuat pada tahun 2001 di Korea Selatan oleh Hyundai Heavy Industries, anjungan ini dijalankan oleh R B Falcon( nantinya aset Transocean), yang terdaftar di Majuro, dan disewakan ke BP dari tahun 2001 sampai September 2013.

一个人说：“我甚至不会租这个房子，因为找到合适的人是一个问题，但是我看到了你的广告，而且你听起来很好，我会把房子租给你。
Seorang pria berkata," Saya bahkan tidak akan menyewa rumah ini karena itu adalah masalah untuk menemukan orang yang tepat, tetapi saya melihat iklan Anda, dan Anda terdengar sangat bagus, saya akan menyewa rumah untuk Anda.".

Feather、Fernish等公司的目标是把家具租给千禧一代，因为他们不想花钱买大件家具，也不想搬笨重的家具，而且愿意为此支付便利。
Feather, Fernish dan perusahaan-perusahaan lain bertujuan untuk menyewakan furnitur kepada kalangan milenial yang tidak ingin melakukan pembelian besar atau memindahkan furnitur berat dan bersedia membayar untuk kenyamanan.

该调查的联合创始人之一ErichStrohmaier告诉BBC，许多中国系统都是为了赚钱而创建的，业主把自己的处理能力出租给当地和国际公司。
Salah satu pendiri lembaga survei tersebut, Erich Strohmaier, mengatakan kepada BBC bahwa mayoritas sistem komputer Tiongkok diciptakan untuk menghasilkan uang, dan banyak pula pemilik komputer super yang menyewakan mesin prosesor mereka kepada firma lokal maupun internasional.

该合资企业会将其中大部分燃料电池电动卡车租给由大型加油站运营商、运输公司和物流公司组成的瑞士氢移动出行协会，以及在瑞士推广氢移动出行的其他多家业内公司。
Usaha ini kemudian akan menyewakan sebagian besar truk bertenaga bahan bakar sel ini kepada H2 Mobility Switzerland Association, yang terdiri dari operator stasiun pengisian bahan bakar utama, perusahaan transportasi dan logistik, serta ke berbagai pemain industri lainnya yang mempromosikan mobilitas hidrogen di Swiss.

近靠我们沿着道路安珀地方已经开始大量的新建好的样板公寓,梳洗余额加东的老魅力步行15分钟朝丹绒加东的道路,很多老店的房子已经被所有新租给餐厅和咖啡厅,也是一个很好的区域度过一个下午那里。
Dekat dengan tempat kami bersama Amper jalan sudah mulai banyak yang baru membangun bagus kondominium Model, menyegarkan diri keseimbangan untuk pesona tua katong 15 menit berjalan menuju Tanjong Katong jalan, banyak rumah toko tua telah semua baru disewakan ke restoran dan cafe, juga wilayah yang bagus untuk menghabiskan sore di sana.

该合资企业会将其中大部分燃料电池电动卡车租给由大型加油站运营商、运输公司和物流公司组成的瑞士氢移动出行协会，以及在瑞士推广氢移动出行的其他多家业内公司。
Perusahaan patungan itu kemudian akan menyewakan sebagian besar truk bertenaga sel bahan bakar ini kepada H2 Mobility Switzerland Association, yang terdiri dari operator stasiun pengisian bahan bakar utama, perusahaan transportasi dan logistik, serta berbagai pemain industri lain yang mempromosikan mobilitas hidrogen di Swiss.

同时，该合资企业会将其中大部分燃料电池电动卡车租给由许多大型加油站运营商、运输公司和物流公司组成的瑞士氢移动出行协会(H2MobilitySwitzerlandAssociation)，以及在瑞士推广氢移动出行的其他多家业内公司。
Perusahaan patungan itu kemudian akan menyewakan sebagian besar truk bertenaga sel bahan bakar ini kepada H2 Mobility Switzerland Association, yang terdiri dari operator stasiun pengisian bahan bakar utama, perusahaan transportasi dan logistik, serta berbagai pemain industri lain yang mempromosikan mobilitas hidrogen di Swiss.