穿戴 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pakai
• memakai
• mengenakan
• memakainya
• melintasi
• dai
• memakai
• mengenakan
• menggunakan
• dipakai

在 中文 中使用 穿戴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

整个穿戴完毕耗时7分钟左右。
Seluruh gaun selesai dalam waktu sekitar tujuh bulan.

跟我做，一步一步的来穿戴装备。
Marilah kita terus melangkah maju dengan mengenakan perlengkapan.

我看見那裡有許多人穿戴著美麗的長袍與冠冕，坐在我們面前。
Di sana saya melihat banyak orang memakai pakaian dan makhkota yang indah duduk di depan kami.

要穿戴神所賜的全副軍裝、就能抵擋魔鬼的詭計.
Pakailah seluruh perlengkapan perang yang diberikan Allah kepadamu, supaya kalian dapat bertahan melawan siasat-siasat yang licik dari Iblis.

一次，房間裡又充滿了那些穿戴著和我一樣的美麗長袍與冠冕的人。
Sekali lagi, ruangan itu dipenuhi dengan orang yang memakai pakaian cantik dan mahkota seperti kepunyaan saya.

事情发生在一八八三年四月初，一天早晨，我醒来就看到福尔摩斯站在我的床边，全身上下都已穿戴整齐。
Di pagi awal bulan April 1883 itu aku terbangun dari tidurku, dan kulihat Sherlock Holmes sedang berdiri di samping tempat tidurku, sudah rapi berpakaian.

若想徹底了解這段經文，我們需要知道，經卷告誡我們要穿戴神的全副軍裝,具有一個獨特的理由──為了"抵擋魔鬼的詭計"(以弗所書6:11)。
Untuk memahami dengan penuh perikop ini, kita perlu melihat bahwa kita diberitahu untuk mengenakan seluruh perlengkapan senjata Allah karena alasan spesifik- supaya kamu dapat bertahan melawan tipu muslihat Iblis( Efesus 6: 11).

年通过了任何人不得在公共场所穿戴目的在于隐藏脸部的服装衣饰的法规。
Menurut undang-undang tahun 2010 tersebut, tidak ada serorang pun yang diizinkan mengenakan pakaian yang menyembunyikan wajah di muka umum.

穿和戴的区别带和戴有什么区别？?
Apakah perbedaan antara memiliki dan memakai tersebut?

所以男人喜欢穿制服，戴帽子、徽章、勋章，这些能展示他们的能力，反映他们解决问题的本领。
Inilah sebabnya mengapa pria suka mengenakan seragam dan topi dengan tanda pangkat dan lencana yang memperlihatkan kompetensi mereka atau mencerminkan kemampuan memecahkan masalah yang mereka miliki.

你們不要以外面的辮頭髮、戴金飾、穿美衣、為妝飾.
Janganlah kecantikanmu hanya kecantikan luar, seperti misalnya menghias rambut atau memakai perhiasan, atau berpakaian yang mahal-mahal.

僧侣们穿着日常服装，有时还戴着绳子作为忏悔。
Biarawan yang meninggal diawetkan dengan mengenakan pakaian sehari-hari mereka dan kadang-kadang diikat dengan tali sebagai tanda penebusan dosa.

父親卻吩咐僕人說：『把那上好的袍子快拿出來給他穿；把戒指戴在他指頭上；.
Tetapi ayah itu berkata kepada hamba-hambanya,' Lekaslah bawa ke mari jubah yang terbaik, kenakanlah itu kepadanya;

查理斯·帕朗柏说：“我一直在想，当他穿着海军制服--戴着白帕、穿着工作背心和喇叭裤时，会是什么模样呢？
Plumb mengatakan," Saya terus bertanya-tanya bagaimana rupa orang tersebut dalam seragam Angkatan Laut: topi putih, bib di belakang, dan celana bell-bottom.

父親卻吩咐僕人說：『把那上好的袍子快拿出來給他穿；把戒指戴在他指頭上；把鞋穿在他腳上；.
Malahan bapanya berkata, Lekaslah bawa ke mari jubah yang terbaik, pakaikanlah itu kepadanya dan kenakanlah cincin pada jarinya dan sepatu pada kakinya.

父親卻吩咐僕人說、把那上好的袍子快拿出來給他穿．把戒指戴在他指頭上．把鞋穿在他腳上.
Tetapi ayahnya memanggil pelayan-pelayannya dan berkata,' Cepat! Ambillah pakaian yang paling bagus, dan pakaikanlah kepadanya. Kenakanlah cincin pada jarinya, dan sepatu pada kakinya.

寶座的周圍、又有二十四個座位、其上坐著二十四位長老、身穿白衣、頭上戴著金冠冕.
Dalam bentuk lingkaran sekeliling takhta itu ada dua puluh empat takhta yang lain. Di situ duduk dua puluh empat pemimpin yang berpakaian putih, dan memakai mahkota emas.

父親卻吩咐僕人：『快把那上好的袍子拿出來給他穿，把戒指戴在他指頭上，把鞋穿在他腳上，把那肥牛犢牽來宰了，我們來吃喝慶祝；.
Tidak hanya itu, belas kasih bapa yang ditunjukkan kepada si bungsu lekaslah bawa kemari jubah yang terbaik, pakaikanlah itu kepadanya, kenakanlah cincin pada jarinya, dan sepatu pada kakinya. dan ambilah anak lembu tambun itu, sembelihlah dia dan marilah kita makan dan bersukacita.

她穿着一件棕色大衣，头上戴着一条围巾（这条围巾是她得名的原因，因为她穿着的风格与俄罗斯祖母相似，也被称为巴布什卡（babushkas））。
Dia mengenakan mantel coklat dan syal di kepalanya( jilbab adalah alasan untuk nama saat ia memakainya dalam gaya yang mirip dengan nenek Rusia, juga disebut babushkas).

末底改穿著藍色白色的朝服、頭戴大金冠冕、又穿紫色細麻布的外袍、從王面前出來．書珊城的人民、都歡呼快樂.
Setelah itu Mordekhai meninggalkan istana dengan memakai pakaian kebesaran berwarna biru dan putih, jubah ungu dari lenan halus dan mahkota emas yang indah sekali. Kota Susan bersorak sorai karena gembira.

最初于2015年12月发表在共青团官方出版物《北京青年报》上的一篇文章敦促女大学生生孩子--还配了一张穿着学士服，戴着学位帽的女性的黑色剪影图片，她抱着一个婴儿（全彩）。
Sebuah artikel yang aslinya diterbitkan pada bulan Desember 2015 di Beijing Youth Daily, publikasi resmi Liga Pemuda Komunis, mendesak siswa perempuan untuk memiliki bayi- dan menampilkan foto siluet hitam seorang wanita di gaun wisuda universitas dan papan mortir, memegang bayi( yang berwarna).