第三日 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pada hari yang ketiga

在 中文 中使用 第三日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

到了第三日、亞伯拉罕舉目遠遠的看見那地方。
Pada hari yang ketiga Abraham nampak tempat itu dari jauh.

第三日，他要复活。
Pada hari yang ketiga Dia akan bangkit semula.

到了第三日、亞伯拉罕舉目遠遠的看見那地方.
Pada hari yang ketiga tampaklah oleh Abraham tempat itu di kejauhan.

到了第三日，亚伯拉罕举目遥望那地方。
Pada hari yang ketiga tampaklah oleh Abraham tempat itu di kejauhan.

及第三日復活，符於經典，.
Dibangkitkan, pada hari yang ketiga, sesuai dengan Kitab Suci;

到了第三日、亚伯拉罕举目远远的看见那地方。
Pada hari yang ketiga Abraham nampak tempat itu dari jauh.

第三章第三日，神将水与陆地分开――神圣之城.
Ø Hari ketiga: Tuhan Allah memisahkan air dan darat.

第三日，上帝将水与陆地分开了。
Ø Hari ketiga: Tuhan Allah memisahkan air dan darat.

死後第三日，他自己卻復活起來。
Lalu Dia bangkitkan diri-Nya dari yang mati di hari ketiga.

第三日，他要复活。
Pada hari ketiga Ia akan dibangkitkan.

第三日：参观博物馆（也适合儿童）.
Hari Ke-3: Mengunjungi museum( bahkan bersama si kecil).

他在第三日从死人中复活。
Maka pada hari yang ketiga Ia bangkit dari antara orang mati.

第三日：地和海分开。
Hari ketiga: pemisahan laut dan daratan.

因此，请吩咐人将坟墓把守妥当，直到第三日。
Oleh karena itu suruhlah orang mengawal kubur itu baik-baik sehingga hari ketiga.

主耶稣是受害三天后复活，还是第三日复活？?
Benarkah Tuhan Yesus dibangkitkan pada hari ketiga, ataukah bangkit sesudah tiga hari?

因此，請吩咐人將墳墓把守妥當，直到第三日….
Karena itu perintahkanlah untuk menjaga kubur itu sampai hari yang ketiga.

因此，请吩咐人将坟墓把守妥当，直到第三日。
Oleh karena itu, tolong perintahkan supaya kuburannya dijaga tentara sampai hari ketiga.

但是2：1说：「第三日。
Pada pasal 2: 1, dia mengatakan:" Pada hari ketiga".

議價到了第三日。
Harga melonjak untuk hari ketiga.

他們要殺害祂，第三日祂要復活。
Dan mereka akan membunuh Dia dan pada hari ketiga Ia akan dibangkitkan.".

因此，请吩咐人将坟墓把守妥当，直到第三日。
Jadi, perintahkanlah supaya kubur itu dijaga dengan baik selama tiga hari.

因此，请吩咐人将坟墓把守妥当，直到第三日。
Lalu dikatakan untuk memerintahkan para penjaga menjaga kubur sampai hari yang ketiga.

有晚上、有早晨、是第三日.
Malam lewat dan jadilah pagi. Itulah hari yang ketiga.

第三日要獻公牛十一隻、公羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.
Pada hari yang ketiga persembahkanlah sebelas ekor sapi jantan muda, dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.

其為救我等而受苦，降至陰間，第三日從死復活。
Sedangkan yang memberi wasiat kepada kita sangat unik sekali, karena Ia telah mati dan pada hari yang ketiga Ia bangkit.

他為了救贖我們，被釘在十字架上而死，死後第三日復活了。
Sedangkan yang memberi wasiat kepada kita sangat unik sekali, karena Ia telah mati dan pada hari yang ketiga Ia bangkit.

他晓得将被捉拿、虐待，在十字架上经历死亡，被埋葬，第三日复活，然后归到父上帝那里去。
Ia tahu bahwa Ia akan ditangkap, disiksa, mengalami kematian di atas kayu salib, dikuburkan, dibangkitkan pada hari yang ketiga, lalu kembali kepada Bapa.

然而，彼得因耶稣说祂将"被杀,第三日复活"的话而责备主（太16:21。
Namun Petrus menegur Yesus karena mengatakan bahwa Ia akan dibunuh, dan dibangkitkan kembali pada hari yang ketiga( Matius 16: 21).

其为救我等而受难、降于阴间、第三日从死复活。
Sedangkan yang memberi wasiat kepada kita sangat unik sekali, karena Ia telah mati dan pada hari yang ketiga Ia bangkit.

又對他們說、照經上所寫的、基督必受害、第三日從死裡復活.
Lalu Ia berkata kepada mereka," Di dalam Alkitab tertulis bahwa Raja Penyelamat harus menderita, dan harus bangkit kembali dari kematian pada hari yang ketiga.