在 中文 中使用 纳斯达克指数 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
纳斯达克指数则创下2009年上半年以来最高涨幅。
Sementara itu, indeks Nasdaq mencatatkan penguatan paruh pertama terbesarnya sejak 2009.纳斯达克指数录得2009年以来的最大上半年增幅。
Indeks Nasdaq mencatatkan penguatan paruh pertama terbesarnya sejak 2009.苹果（AAPL）带领纳斯达克指数上涨.
Sementara Apple menyeret pergerakan indeks Nasdaq.其背后的方法类似于其他纳斯达克指数。
Metodologi yang bergerak dibaliknya cukup serupa dengan indeks-indeks Nasdaq lainnya.纳斯达克指数本周下跌0.9%。
Combinations with other parts of speech
纳斯达克指数今年的涨幅也超过了27%。
Nasdaq juga naik lebih dari 27% tahun ini.Facebook和Netflix的股价下跌也推动纳斯达克指数走低。
Penurunan di Facebook dan Netflix juga mendorong Nasdaq lebih rendah.该数据服务是一个实时反馈，所有纳斯达克指数和ETF估值数据，包括第三方合作伙伴数据。
Layanan data adalah umpan waktu-nyata yang menggabungkan semua indeks Nasdaq dan data penilaian ETF, termasuk data mitra pihak ketiga.波动较大的、投资者最青睐的Facebook，苹果，亚马逊，微软和网飞，推动纳斯达克指数走高。
Saham favorit investor yang mudah berubah, yaitu Facebook, Apple, Amazon,Microsoft dan Netflix mendorong indeks Nasdaq lebih tinggi.数据服务是一个实时数据喂给，它整合了所有纳斯达克指数和ETF估值数据，包括第三方合作伙伴数据。
Layanan data adalah real-time feed yang menggabungkan semua indeks Nasdaq dan data penilaian ETF, termasuk data dari mitra pihak ketiga.数据服务是一个实时数据喂给，它整合了所有纳斯达克指数和ETF估值数据，包括第三方合作伙伴数据。
Layanan data adalah umpan waktu-nyata yang menggabungkan semua indeks Nasdaq dan data penilaian ETF, termasuk data mitra pihak ketiga.纳斯达克指数本月已经6次下跌了至少1%，而道琼斯指数则5次下跌了1%或以上。
Nasdaq sekarang telah jatuh setidaknya 1% enam kali bulan ini sementara Dow telah membukukan lima tetes 1% atau lebih.上周五的抛售使纳斯达克指数上周下跌超过1.5%，但大型科技股抛售情况更糟。
Sebuah aksi jual hari Jumat mendorong Nasdaq turun lebih dari 1,5 persen pekan lalu, namun penjualan itu lebih buruk di antara saham terbesar.纳斯达克指数也录得自6月1日以来的最大单日涨幅，当日上涨1.5%。
Nasdaq juga membukukan kenaikan satu hari terbesar sejak 1 Juni, ketika naik 1,5 persen.纳斯达克指数自1994年起增长了超过500%，而在2000年3月10日，仅仅一天的时间里，该指数就暴跌了1.5倍以上。
Sejak 1994, indeks NASDAQ telah tumbuh lebih dari 500%, dan pada 10 Maret 2000, hanya dalam satu hari, 尽管如此，道琼斯指数已经收复了周三以来800点跌幅的很大一部分，而标普500指数和纳斯达克指数也收复了当天的部分失地。
Namun, Dow telah pulih sebagian besar dari penurunan 800 poin dari hari Rabu,sementara S P 500 dan Nasdaq juga telah mendapatkan kembali beberapa kerugian mereka sejak hari itu.纳斯达克指数10月份上涨0.6%。
Nasdaq berakhir Oktober naik 0,6%.对纳斯达克指数而言，情况也是一样。
Hal yang sama juga terjadi di indeks Nasdaq.纳斯达克指数本周周线百分比升幅是年内最大。
Persentase kenaikan Nasdaq minggu ini adalah yang terbesar sepanjang tahun ini.本周纳斯达克指数的涨势很惊人，所以可能有些获利回吐，”施罗德投资的投资策略师BillCallahan称。
Nasdaq telah mengalami kinerja yang luar biasa pekan ini sehingga mungkin terjadi profit taking, kata Bill Callahan, pakar strategi investasi di Schroders.美国科技股多头仍在推动标准普尔500指数和纳斯达克指数创下历史新高，直到9月底和10月初。
Banteng teknologi AS UU Merekaterus menekan S P 500 dan Nasdaq untuk mendaftarkan tertinggi mereka hingga akhir September dan awal Oktober.高通(QCOM.O)暴跌6.7%，给标普和纳斯达克指数带来最大拖累，因根据两位了解情况的消息人士称，苹果设计的iPhones和iPads将不再使用其芯片。
Saham Qualcomm( QCOM. O)anjlok 6,7 persen dan merupakan hambatan terbesar pada S P dan Nasdaq karena berita bahwa Apple telah merancang iPhone dan iPad yang akan menjatuhkan chipnya, menurut dua orang yang mengetahui masalah ini.这两个新指数加入了数十个纳斯达克指数，其中包括纳斯达克综合指数（纳斯达克综合指数）和纳斯达克100指数（通过其全球指数数据服务）。
Dua 任何希望交易纳斯达克100指数的交易者都应在交易前对相关因素进行仔细分析。
Pedagang yang ingin memperdagangkan Indeks NASDAQ 100 harus menganalisis faktor-faktor yang relevan secara cermat sebelum melakukan perdagangan.纳斯达克这个词也指纳斯达克综合指数，是在纳斯达克交易所上市的3000多支股票的指标。
Istilah Nasdaq yangjuga disebut saham gabungan 请勿将纳斯达克100指数与纳斯达克综合指数相混淆，后者是纳斯达克证券交易所所有股票的交易指数。
Jangan keliru antara NASDAQ 100 dengan 它与纳斯达克指数的区别在于，该指数没有包括金融公司。
Perbedaan yang terdapat dalam NASDAQ adalah bahwa indeks ini tidak mencakup perusahaan finansial.纳斯达克综合指数下跌，标志着自2012年以来最糟糕的一周.
Indeks Nasdaq Composite menuju penurunan mingguan terbesar sejak 2012.纳指这个词也指纳斯达克综合指数，是在纳斯达克交易所上市的3000多支股票的指标。
Istilah Nasdaq yangjuga disebut saham gabungan Nasdaq merupakan indeks lebih dari 3.000 saham yang terdaftar di bursa Nasdaq.
