纽约 邮报 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• new york post

在 中文 中使用 纽约 邮报 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我是去年发布的文章，给了《纽约邮报》的文章。
Tahun lalu saya menulis sebuah artikel untuk The New York Times.

这篇文章最初发表在纽约邮报并在得到许可的情况下在此重新发布。
Artikel ini awalnya muncul di New York Post dan diterbitkan ulang dengan izin.

贝丝告诉纽约邮报排它打破了周一的故事，“他是在说，他不知道在我们的主卧室衣柜里的存在。
Beth menceritakan New York Post yang eksklusif pecah cerita Senin," Dia mengatakan dia tidak tahu lemari di kamar tidur utama Eksis.".

她曾告诉《纽约邮报》的记者说：“比起当个电影明星，我更喜欢当个聪明人。
Ia juga pernah memberitahu New York Post, bahwa Saya lebih suka menjadi orang yang cerdas daripada seorang bintang film.

纽约邮报》是一份美国的日报，主要在纽约市和周边地区分销。
New York Post adalah koran Amerika Serikat yang terutama didistribusikan di Kota New York dan sekitarnya.

合著者，伊丽莎白·科恩·佩尔特，是一个与纽约邮报“的特约撰稿人。
Pengarang bersama, Elizabeth Cohen van Pelt, adalah seorang penulis kakitangan dengan New York Post.

本周早些时候，叙利亚电子军侵入了纽约邮报的脸书和推特账号。
Awal pekan ini, SEA juga menyerang akun Facebook dan Twitter milik New York Post.

此外，怀特近期在接受《纽约邮报》采访宣传自己新书时还提到，自己有时每个星期要访问白宫几次。
Dalam wawancara dengan The New York Post baru-baru ini untuk mempromosikan buku barunya, White mengaku dia terkadang mengunjungi gedung Putih beberapa kali dalam sepekan.

白宫的推文还引用了社会科学家毛思迪(StevenW.Mosher)在《纽约邮报》上写的一句话：“除非中国停止欺骗，否则没有协议也许是最好的协议。
Cuitan Gedung Putih juga mengutip tulisan cendekiawan sosial Mao Sidi dalam artikel di New York Post': Kecuali Tiongkok berhenti berbuat curang, kalau tidak, tidak akan ada kesepakatan yang mungkin merupakan kesepakatan terbaik.

在2013波士顿马拉松爆炸事件的周年纪念日，值得记住的是，Reddit发布的信息导致纽约邮报在头版上打印了两名嫌疑人的图像，这些嫌疑人与爆炸事件毫无关系。
Pada hari peringatan pemboman 2013 Boston Marathon, perlu diingat bahwa informasi yang diposting di Reddit mengarah ke New York Post mencetak gambar dua tersangka di halaman depannya, yang tidak ada hubungannya dengan pemboman tersebut.

布雷玛号从英国南安普敦启航，航向意大利共25晚的「科林斯运河和希腊群岛」旅程，大胆地通过科林斯运河来避免围绕半岛航行430英里，同时享受「纯粹的快感」，《纽约邮报》这样报导。
Braemer telah berlayar dari Southampton, Inggris, dan sedang dalam perjalanan ke Italia untuk pelayaran Corinth Canal Greek Islands perusahaan selama 25 malam, dengan berani melakukan perjalanan melalui Kanal Korintus untuk menghindari menghindari 430 mil di sekitar semenanjung- dan untuk Semangat semata, lapor New York Post.

正如《纽约邮报》所指出的，这起诉讼的起诉书称，苹果“在其商店使用面部识别软件追踪涉嫌盗窃的个人，这是消费者所担心的奥威尔式监视，特别是可以假定大多数消费者并不知道他们的脸在被秘密分析。
Namun seperti yang dilaporkan oleh New York Post, gugatan tersebut menyatakan bahwa" penggunaan perangkat lunak pengenalan wajah Apple di toko-tokonya untuk melacak orang-orang yang dicurigai melakukan pencurian adalah jenis pengawasan yang ditakuti konsumen, terutama karena mayoritas konsumen tidak menyadari jika wajah mereka diam-diam sedang dianalisis.".

事实上，Facebook发言人告诉《纽约邮报》，其策略已经有效挽救了许多生命。
Memang, juru bicara Facebook mengatakan kepada The Post bahwa taktiknya telah membantu menyelamatkan nyawa sejumlah orang.

包括华盛顿邮报和纽约时报。
Begitu juga Washington Post dan New York Times.

沙特方面已否认美国《华盛顿邮报》和《纽约时报》的报道。
Arab Saudi membantah laporan yang dimuat Washington Post dan New York Times itu.

像纽约时报和华盛顿邮报一样，该公司虽然是公共交易，但是被私营管理。
Seperti halnya The New York Times dan Washington Post, perusahaan ini merupakan perusahaan publik namun dikontrol secara privat.

华盛顿邮报和纽约时报报道说，扩大的援助可能包括军事训练和军事设备，比如车辆和夜视镜，但不会提供武器。
Washington Post dan New York Times melaporkan peningkatan bantuan dapat mencakup latihan militer dan peralatan, tetapi bukan senjata.

纽约时报》和《华盛顿邮报》也分别获得了两个奖项。
Harian New York Times dan Washington Post juga masing-masing memenangkan dua penghargaan.

作者4书并且比100技术论文更多，他也为此写了篇文章史密森尼，OMNI，美国历史，雅康华盛顿邮报，雅康“纽约时报”以及赫芬顿邮报.
Penulis 4 buku dan lebih dari sekedar dokumen teknis 100, dia juga menulis artikel untuknya Smithsonian, OMNI, Sejarah Amerika, itu Washington Post, itu New York Times, dan Huffington Post..

他的科学写作出现在石板中，“华盛顿邮报”中，“纽约时报”和许多其他出版物。
Tulisan sainsnya telah muncul Batu tulis, yang Washington Post, yang New York Times, Dan banyak publikasi lainnya.

根据《纽约时报》和《华盛顿邮报》上最近的文章，PSA检测本质上是毫无价值的。
Menurut sebuah artikel dari New York Times dan Washington Post, test PSA itu tidak berguna.

我在DACA会议上使用的语言很难，但这不是所使用的语言，”特朗普表示，显然是指“华盛顿邮报”和“纽约时报”引用的言论。
Bahasa yang saya gunakan saat pertemuan DACA memang keras, tapi bukan kata spesifik itu yang saya gunakan," tulis Trump, merespons artikel di The Washington Post dan New York Times.

根据《华盛顿邮报》和《纽约时报》的报道，这一60公斤的数字无疑是埃克森美孚对该泄漏的最初评估的五倍，并将这一事件列为美国历史上第二大甲烷泄漏。
Menurut Washington Post dan New York Times, angka 60 kiloton tidak mengejutkan lima kali lebih besar dari penilaian awal Exxon tentang kebocoran dan menempatkan insiden tersebut sebagai kebocoran metana AS terbesar kedua dalam sejarah.

一“纽约时报”畅销书作家和Blogger赫芬顿邮报“，出现在她的工作已经从报纸“华盛顿邮报”至“华尔街日报”。
Sebuah New York Times terlaris penulis dan blogger untuk The Huffington Post, karyanya telah muncul di surat kabar mulai dari The Washington Post untuk The Wall Street Journal.

在创业初期，特朗普经常用“约翰·巴伦”这个名字，在“纽约时报”的一篇文章中被形容为“特朗普组织的副总裁”，但也被引用为“特朗普的发言人”，“特朗普行政“或”特朗普代表“在纽约杂志，华盛顿邮报和其他出版物，根据邮报。
Dan dapatkan ini Selama tahun-tahun awal berbisnis, Trump sering menggunakan nama" John Barron," yang digambarkan sebagai" wakil presiden organisasi Trump" di bagian New York Times, namun juga dikutip sebagai" juru bicara Trump,"" Trump eksekutif" atau" perwakilan Trump" di majalah New York, Washington Post dan publikasi lainnya, menurut Post..

纽约邮报《纽约邮报》是一份美国的日报，主要在纽约市和周边地区分销。
New York Post adalah koran Amerika Serikat yang terutama didistribusikan di Kota New York dan sekitarnya.

纽约时报》和《华盛顿邮报》最早都是由犹太家族创办的。
Seperti the New York Times, the Washington Post awalnya bukan milik orang Yahudi.

年，“纽约时报”和“邮报”共同前身“国际先驱论坛报”，后来成为世界各地声音的平台。
Pada tahun 1967, New York Times dan The Post mengambil kepemilikan bersama dari surat kabar International Herald Tribune, yang kemudian menjadi platform bagi suara-suara dari seluruh dunia.

纽约时报和华盛顿邮报的德黑兰记者都在Twitter上表示，他们可以在周一免费使用该服务。
Para reporter di Tehran untuk The New York Times dan The Washington Post menyatakan di Twitter bahwa mereka dapat mengakses layanan itu secara bebas pada Senin.

很简单，我们的动机与《纽约时报》和《华盛顿邮报》一样，那就是发布有新闻价值的内容。
Cukup sederhana, motif kami sama dengan New York Times dan The Washington Post, untuk menerbitkan konten yang layak diberitakan.