纽西兰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selandia baru
• new zealand

在 中文 中使用 纽西兰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人仍在纽西兰.
Penduduk tetap di New Zealand.

如果不是我去纽西兰，.
Andai saya tidak ikut ke New Zealand.

纽西兰人自称Kiwi。
Orang New Zealand menyebut dirinya dengan Kiwi.

或者说，我终于到了纽西兰。
Akhirnya saya berangkat ke New Zealand.

新措施使纽西兰签证变得相对容易.
Langkah-langkah untuk membuat visa Selandia Baru cukup mudah.

在纽西兰停留12个月或以上.
Terus-menerus tinggal di New Zealand selama dua tahun atau lebih.

更多详情请浏览纽西兰ImmigrationWebsite.
Untuk informasi lebih lanjut, kalian dapat mengunjungi website imigrasi dari New Zealand.

但他说，纽西兰的穆斯林仍以这个南太平洋国家为家。
Namun meskipun demikian, Muslim Selandia Baru masih betah tinggal di negara Pasifik Selatan tersebut.

医院建筑是当时纽西兰最宏大的建筑，建于1860年代。
Bangunan rumah sakit adalah bangunan terbesar di Selandia Baru ketika dibangun pada 1860- an.

在此期间，澳洲的经常账户赤字恶化，而纽西兰基本一直保持稳定。
Defisit akun berjalan di Australia telah memburuk selama periode itu, sedangkan Selandia Baru tetap sebagian besar stabil.

YoungLiving热烈欢迎澳洲与纽西兰新上任的总经理RickArnold。
Young Living menyambut Rick Arnold sebagai General Manager baru Australia dan Selandia Baru.

他们选择纽西兰当作他们的家园，这里就是他们的家－『他们』就是『我们』。
Mereka telah memilih untuk menjadikan Selandia Baru sebagai rumah mereka dan itu adalah rumah mereka mereka adalah kita.

然而，我们相信澳洲、纽西兰及欧洲的用户也已被入侵。
Namun begitu, dipercaya bahwa para pengguna komputer di Australia, Selandia Baru, dan wilayah Eropa juga telah diserang.

纽西兰交易所(NZX)是纽西兰唯一注册的证券交易所。
Bursa New Zealand/ New Zealand Exchange( NZX) adalah satu-satunya bursa sekuritas terdaftar di New Zealand..

这包括工作度假签证、游客签证和457签证持有人以及纽西兰。
Sekarang ini mereka yang datang dengan visa berlibur dan bekerja, turis, warga Selandia Baru, dan pemegang visa 457 paling tinggi.

这些受难者，也许是选择纽西兰作为移民地或是难民，而纽西兰就是他们的家。
Mereka yang menjadi korban tewas mungkin adalah imigran atau pengungsi yang berlindung dan memilih Selandia Baru sebagai rumah mereka.

我知道这将意味着一些家庭可能被分开，但请继续留意纽西兰警方直接提供的更多信息。
Saya mengakui bahwa itu mungkin berarti beberapa keluarga terpisah, tetapi tolong terus dengarkan informasi yang berkaitan dari Kepolisian Selandia Baru.

纽西兰是全世界最早进入新的一天的国家之一，比格林威治标准时间(GreenwichMeanTime)早十二小时。
Selandia Baru adalah salah satu negara pertama di dunia yang menyaksikan terbitnya hari baru, 12 jam sebelum GMT( Greenwich Mean Time).

同时，警方还发现另一则死亡威胁，上面标有阿德恩和纽西兰警方标签，也附着同样的枪支的照片，上面写着“下一个就是你”。
Unggahan lain juga berisi ancaman mati yang ditujukan kepada Ardern dan juga Kepolisian Selandia Baru, dengan foto yang sama bertuliskan Selanjutnya adalah Anda.

海洋学家威廉斯（MikeWilliams）表示，洋流和季风将决定这个估计80公尺长的冰山，是否会接近纽西兰海岸线。
Ahli Oseanografi, Mike Williams, berkata arus dan angin akan ditentukan sama ada aisberg terbaru itu, dianggarkan sepanjang 80 meter, akan mendekati pesisir pantai New Zealand.

虽然打破戒条，但他的行为感动了很多人，就连纽西兰电视台新闻频道OneNews都专门前来采访，并给了他一个大大的惊喜。
Tindakan spontannya seketika menyentuh hati banyak orang, bahkan saluran berita TV Selandia Baru One News secara khusus mengunjunginya untuk wawancara, dan memberinya kejutan besar.

纽西兰南部的次南极海域出现冰山相当罕见，但2006年好几座冰山漂流至25公里近海，为1931年以来仅见。
Aisberg jarang dilihat di perairan sub-Antartik selatan New Zealand, tetapi pada 2006, sekumpulan aisberg terapung 25 kilometer dari pesisir pantai, manakala yang pertama ditemui pada 1931.

日本去年12月宣布决定退出IWC后，惹来环保组织及反捕鲸国家诸如澳洲、纽西兰及加拿大强烈批评。
Pada Desember lalu, Jepang memutuskan menarik diri dari IWC dan memicu kritik dari kelompok pencinta lingkungan dan negara-negara anti-perburuan paus, seperti Australia, Selandia Baru, dan Kanada.

纽西兰遗传学家但顿（MichaelDenton）在《出现危机的理论：进化论》一书中坦白地说：“达尔文的进化论是二十世纪最大的谎言。
Pakar ilmu genetika Selandia Baru Michael Denton dalam bukunya Evolution: A Theory in Crisis dengan lugas mengatakan: Teori Evolusi Darwin adalah kebohongan terbesar abad ke-20.

柬埔寨警察在网站上表示，当局逮捕了6名英国国民、2名加拿大人、1名纽西兰人及1名未指明国籍者。
Polisi nasional Kamboja mengatakan di situsnya bahwa pihak berwenang telah menahan enam warga Inggris, dua orang Kanada, seorang Selandia Baru dan satu terdakwa yang kewarganegaraannya tidak diidentifikasi.

为阻止中共及俄罗斯对太平洋区域的军事介入，澳洲和纽西兰将与太平洋岛国签署更全面的安全协议。
Untuk mencegah intervensi militer dari Tiongkok dan Rusia di wilayah Pasifik, Australia dan Selandia Baru akan menandatangani perjanjian keamanan yang lebih komprehensif dengan negara-negara kepulauan Pasifik.

与此同时，媒体昨天报道称，澳洲和纽西兰将与南太平洋岛国签署一项新的保安协议，对抗中国在该地区的影响力。
Surat kabar itu menanggapi laporan bahwa Australia dan Selandia Baru akan menandatangani perjanjian keamanan baru dengan negara-negara Pasifik akhir tahun mendatang untuk mengatasi pengaruh China.

SEEK澳洲和纽西兰董事总经理伊科辛斯基（MichaelIlczynski）说，与十二个月以前相比，上月的招聘广告总数增加了7%，而昆州和维州也表现出增长。
MENCARI Australia dan Selandia Baru Direktur Michael Ilczynski mengatakan keseluruhan 7 persen lebih banyak pekerjaan yang diiklankan bulan lalu dibandingkan dengan 12 bulan yang lalu, dengan Queensland dan Victoria juga menunjukkan pertumbuhan.

访客地域也急速扩张，尤其是东亚其他地区和来自澳洲及纽西兰的女性，因此CozyCot成为了突出新加坡全球版图地位的本地重要网站之一。
Komunitas ini juga berkembang secara geografis, ke seluruh Asia Timur dan di antara wanita Asia dari Amerika Serikat, Australia dan Selandia Baru, CozyCot menjadi salah satu situs lokal yang" menempatkan Singapora di peta dunia".

年代早期，当其他啤酒厂还固步自封紧守国内销售时，Guinness开拓新疆域，勇闯危海，将其著名的黑啤酒销往全球各地，从欧洲到非洲，到美洲……直至纽西兰。
Awal tahun 1800- an, saat pabrik bir lain memilih berkonsentrasi pada pasar dalam negeri, Guinness mengambil langkah berani sendirian dan menempuh risiko dengan mengekspor bir hitamnya yang terkenal ke seluruh dunia dengan kapal, dari Eropa hingga Afrika dan Amerika bahkan sampai ke New Zealand.