给过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberi
• memberikan

在 中文 中使用 给过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她给过我机会，但是.
Kami masih memberinya kesempatan, tapi.

我之前给过机会你们。
Aku sudah memberi kesempatan sebelumnya.

我给过你许多机会。
Aku memberikan kepadamu banyak kesempatan.

罗伯特·帕克曾给过90高分。
Robert Parker rupanya memberikan nilai 91.

我可是给过机会你滚的。
Aku memberi kesempatan kalian untuk menyingkir.

可是从来没有人给过我什么呀。
Tidak ada yang pernah memberi saya sesuatu.

我以前已经给过一次机会你了。
Saya sudah memberi Anda kesempatan sebelumnya.

因为你从来就没有给过我希望。
Karena kamu tidak pernah memberikan harapan.

从来没有人给过答复这个问题。
Tak ada yang pernah menjawab pertanyaan tersebut.

我从未给过他们这样的指示。
Saya tidak pernah memberikan instruksi khusus pada mereka untuk itu.

母亲也经常给过我许多爱。
Orang tua saya selalu memberi saya banyak cinta.

你从未给过我爱的讯号.
Tapi kau tak pernah memberikan sinyal yang ku inginkan.

先前我给过你机会，可是你没有珍惜。
Saya sudah memberi Anda kesempatan namun Anda tidak menghargainya.

五年来，我给过你多少次机会了?
Berapa kali sudah aku memberimu kesempatan selama lima tahun ini?

我给过你选择的机会，可惜你没珍惜。
Saya telah memberikan kesempatan, namun Anda memilih untuk tidak menghargainya.

首相奥尔默特没有要求绿灯，我没有给过。
Perdana Menteri Olmert tidak meminta untuk lampu hijau secara langsung dan aku tidak memberikannya.

至今,保护状况已经给过7000在超过建筑物100地区.
Sampai sekarang, Status konservasi telah diberikan kepada lebih dari 7000 bangunan di lebih dari 100 daerah.

澳大利亚冲浪救生组织（SurfLifeSavingAustralia）在2004年给过不同的危险等级。
Surf Life Saving Australia memberikan penilaian bahaya yang berbeda terhadap Bondi Beach pada 2004.

SurfLifeSavingAustralia在2004年给过不同的危险等级。
Surf Life Saving Australia memberikan penilaian bahaya yang berbeda terhadap Bondi Beach pada 2004.

至今,店屋售保护状况已经给过7000在超过建筑物100地区.
Sampai sekarang, Status konservasi telah diberikan kepada lebih dari 7000 bangunan di lebih dari 100 daerah.

他给过多年在许多国家，数以千计的讲座，人们熟悉他的大师的教诲。
Dia telah memberikan ribuan ceramah selama bertahun-tahun di banyak negara, acquainting orang dengan ajaran-ajaran gurunya.

弗洛伦斯·南丁格尔曾经说过，“我把我的成功归功于此：我从来没有给过或借口过。
Florence Nightingale: Saya mengaitkan kesuksesan saya dengan ini: saya tidak pernah memberi atau menerima alasan apa pun.

他给过多年在许多国家，数以千计的讲座，人们熟悉他的大师的教诲。
Dia telah memberikan ribuan ceramah selama bertahun-tahun di banyak negara, memperkenalkan orang-orang dengan ajaran gurunya.

大多数人都患有关节炎，可悲的是没有人给过他们任何锻炼计划的帮助。
Kebanyakannya mengalami arthritis dan perkara yang menyedihkan adalah tidak ada yang pernah memberi mereka sebarang bantuan dengan program latihan.

他给过多年在许多国家，数以千计的讲座，人们熟悉他的大师的教诲。
Beliau telah memberikan beribu-ribu kuliah selama bertahun-tahun di banyak negara, mengenali orang-orang dengan ajaran Guru-Nya.

陈长生看着他说道：“您曾经给过他二十年时间，现在连一个时辰都不愿意给了吗？”.
Chen Changsheng menatapnya dan bertanya," Pak pernah memberinya dua puluh tahun, tapi sekarang Tuan bahkan tidak mau memberinya waktu dua jam?".

没人给过我们一幅照片，或是一段耶稣言谈的录音，而是这三种论点，使彼此得以补全。
Kita tidak diberi sebuah" foto", sebuah rekaman kata-kata Yesus, tetapi sebaliknya empat pandangan yang berbeda yang saling melengkapi.

我希望，”安德鲁舅舅用劲大声说遂，好像他是个大方而正派的舅舅，给过谁一笔可观的赏钱或者善意的忠告似的，“我希望，迪格雷，你不盲欢示弱。
Aku berharap, kata Paman Andrew kini dengan suara yang sangat tinggi dan kuat, seolah dia paman sempurna yang baru saja memberi seseorang uang saku besar dan nasihat baik, Aku berharap, Digory, kau tidak akan mundur dan menyerah.

有人曾经给过我一些比特币作为生日礼物，但几年后我把它卖掉了，"他补充道。
Seseorang pernah memberi saya sejumlah Bitcoin sebagai kado ulang tahun, tapi saya menjualnya beberapa tahun setelahnya, ucapnya menambahkan.

不过，苹果从未给过我们iPhone9--iPhone8是“X”革新之前的最终一位数字--所以回到“11”这个数字或许有点古怪。
Apple tidak pernah memberi kami iPhone 9- dengan iPhone 8 digit terakhir sebelum revolusi X'- jadi kembali ke' 11' mungkin terlihat sedikit aneh.