统治时期 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masa pemerintahan

在 中文 中使用 统治时期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

统治时期的政治受害者。
Orang-orang yang telah jadi korban politik semasa pemerintahannya.

在奥斯曼统治时期，穆斯林成功地开拓了大片土地。
Pada masa pemerintahannya kaum muslimin berhasil membuka banyak wilayah untuk.

已经成为了他对自己统治时期.
Menjadi suatu yang serius sekali pada zaman pemerintahan beliau.

在德姆·佩德罗二世统治时期，是要引入数学教学，课题广泛，地理，物理，或军事建筑。
Pada masa pemerintahan Dom Pedro II, adalah untuk diperkenalkan pengajaran Matematika, meliputi mata pelajaran yang beragam seperti geografi, fisika, atau Arsitektur Militer.

统治时期持续了一年，泰国统治了吞武里王国和暹罗王国直到现代，被称为“泰王国”.
Masa pemerintahan 416 berlangsung setahun, Thailand memerintah kerajaan Thonburi, dan Kerajaan Siam sampai era modern, yang dikenal sebagai" Kerajaan Thailand".

拿破仑三世(NapoleonIII)统治时期，对卖淫严格管制，一直延续到20世纪。
Prostitusi diatur secara sangat ketat pada masa pemerintahan Napoleon III dan ini terus berlangsung hingga abad ke-20.

拿破仑三世统治时期对嫖娼严加管制，这些条例延续直至二十世纪。
Prostitusi diatur secara sangat ketat pada masa pemerintahan Napoleon III dan ini terus berlangsung hingga abad ke-20.

奥西里斯神殿位于亚历山大以西45公里处和国王托勒密二世统治时期建造。
Osiris Temple terletak 45 kilometer sebelah barat dari Alexandria dan dibangun pada masa pemerintahan Raja Ptolemy II.

美联航有过迟到比赛的历史，特别是在路易斯范加尔统治时期的伦敦。
United memiliki sejarah datang terlambat untuk pertandingan, terutama di London selama pemerintahan Louis van Gaal.

这是一个难得的机会，可以获得至少两位君主统治时期居住在白金汉宫的家具.
Ini adalah kesempatan langka untuk mendapatkan perabot yang pernah berada di Istana Buckingham selama masa pemerintahan setidaknya dua raja.".

我从未想到伊拉克会比萨达姆统治时期更糟糕，但美国入侵所造成的后果以及遗留给伊拉克人的就是这样一个更糟糕的国家。
Saya tidak pernah berpikir bahwa Irak bisa menjadi lebih buruk daripada selama masa pemerintahan Saddam, tetapi itulah perang yang dicapai Amerika dan diwariskan kepada rakyat Irak.

在19世纪后期，来自西方的基督教传教士不鼓励这种做法，并且在中华民国统治时期（1911-1925）被取缔。
Pada akhir abad ke-19, para misionaris Kristen dari Barat tidak menganjurkan praktek ini, dan hal itu dilarang di masa pemerintahan Republik Tiongkok( 1911- 1925).

在教皇格里高利三世统治时期（731-741），这个节日已扩大到包括所有的圣人和圣礼拜堂彼得教堂进行了相应的专用。
Selama pemerintahan Paus Gregorius III( 731- 741), festival ini diperluas untuk mencakup semua orang kudus dan sebuah kapel di St. Gereja Petrus didedikasikan sesuai.

一些历史学家断言，通过引进西方技术，米哈伊尔开启了俄罗斯的欧洲化进程，为自己的孙子彼得大帝统治时期的真正欧化奠定了基础。
Beberapa sejarawan menegaskan bahwa dengan mengimpor teknologi Barat, Mikhail telah memulai upaya westernisasi Rusia, di mana momentum tersebut mencapai puncaknya di masa pemerintahan cucunya, Pyotr Yang Agung.

最详尽的巴比伦医学文献却是在巴比伦国王Adad-apla-iddina（公元前1069年至1046年）统治时期的由博尔西帕城的医生Esagil-kin-apli所写的《诊断手册》。
Babel yang paling luas teks medis, bagaimanapun, adalah Buku Panduan Diagnostik ditulis oleh dokter Esagil-kin- APLI dari Borsippa, pada masa pemerintahan raja Babel adad-apla- Baladan( 1069- 1046 SM).

马耳他于1964年从英国独立，并于1974年成为共和国，今天它的黄金首都提供了丰富的历史（大教堂，宫殿和防御工事，主要来自骑士统治时期），以及博物馆，餐馆和购物机会。
Malta memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1964 dan menjadi republik pada tahun 1974, dan hari ini ibu kota emasnya menawarkan kekayaan sejarah( katedral, palazzos, dan benteng, sebagian besar dari periode aturan ksatria), serta museum, restoran, dan peluang belanja.

牠的统治时期很短。
Masa pemerintahannya sangatlah pendek.

建设工作直至路易十三统治时期的1628年才告完成。
Kerja bangunan tidak selesai sehingga 1628 semasa pemerintahan Louis XIII.

帖木儿统治时期，巴格达不再是伊斯兰世界的中心了。
Dengan demikian Baghdad pada periode ini tidak lagi merupakan pusat pemerintahan Islam.

在基督教统治时期，犹太人甚至不能靠近这个城市。
Di bawah kekuasaan Kristen, Yahudi dilarang untuk mendekati kota itu.

香港拥有独立的司法制度，这可追溯到英国统治时期。
Hong Kong memiliki peradilan independen, yang berasal dari pemerintahan Inggris.

约旦安曼的罗马剧院建于公元2世纪MarcusAurelius统治时期。
The Roman Theatre of Amman di Yordania dibangun pada masa pemerintahan Marcus Aurelius pada abad ke-2.

在军政府统治时期，阿根廷国内失踪与遇害的人数以万计。
Puluhan ribu orang hilang dan dibunuh selama masa kepemimpinan militer di Argentina.

只是在第二个波拿巴统治时期，国家才似乎成了完全独立的东西。
Hanya di bawah Bonaparte kedua negara itu tampaknya telah menjadikan dirinya independen secara sempurna.

这个喷泉建造于KingFahd统治时期，因此有时也被称为KingFahd喷泉。
Air mancur ini merupakan sumbangan dari raja Fahd untuk kota Jeddah, sehingga kerap juga dikenal sebagai air mancur Raja Fahd.

Arancini起源于10世纪的西西里岛，当时是阿拉伯统治时期。
Arancini berasal dari Sicilia pada abad ke-10, dibawah kekuasaan Arab.

但是外国观察家认为拉玛八世不想做国王而且他的统治时期不会长久。
Meskipun demikian, pengamat-pengamat luar negeri berpendapat bahwa Ananda tidaklah ingin menjadi seorang raja, dan sang Raja sendiri merasa bahwa pemerintahannya takkan berlangsung lama.

继任哈里发马赫迪（统治时期775-785年）命令信德的阿拔斯军队进攻其东南面的索拉什特拉。
Khalifah berikutnya, al-Mahdi( memerintah tahun 775- 785), memerintahkan pasukan Abbasiyyah di Sindh untuk menyerang Saurashtra di sebelah tenggara.

BaalShamin建于公元17年，并于公元130年在罗马皇帝哈德良统治时期扩建。
Baal Shamin dibangun pada 17 masehi dan terus diperluas di bawah kekuasaan kaisar Roma, Hadrian, pada 130 masehi.

年，皇帝戴克里先(统治时期284-305年)将帝国分为东部和西部两部分；.
Kaisar Diokletianus( memerintah 284- 305) membagi kekaisaran tersebut ke dalam wilayah timur dan barat yang terpisah secara administratif pada tahun 286;