维度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dimensi
• dimensi-dimensi

在 中文 中使用 维度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们有5个维度。
Kami punya 5 lifter.

这个第三维度，就是卫星。
Tipe broadband ketiga adalah satelit.

但重要的是维度。
Tetapi yang penting adalah gradient.

大五个人格维度及其构面的遗传力：双研究。
Heritabilitas dari Dimensi Kepribadian Big Five dan aspek mereka: Studi Twin.

让我们来看看古代挖掘巨大维度的痕迹。
Mari kita lihat jejak penambangan kuno dari dimensi mengerikan.

Amplituhedron，一种新发现的数学对象，类似于在更高维度中的多面体宝石。
Rendering amplituhedron, sebuah objek matematis temuan baru yang menyerupai permata multisegi di dimensi tinggi.

MoCo平台是一个多层次，多维度的项目，其每一步的发展都会改变世界。
Platform MoCo adalah proyek multi-lapis, multi-dimensi yang setiap langkah perkembangannya mengubah dunia sedikit lebih.

现在考虑这一点很有意思，因为时间，经验和重复是第三维度中唯一的教师。
Sekarang menarik untuk memikirkan hal ini karena waktu, pengalaman, dan pengulangan adalah satu-satunya guru di sini di Dimensi Ketiga.

下面是具体︰整个问题是在两个维度、角是90度角，和走廊的宽度是1。
Berikut adalah spesifiknya: keseluruhan masalah ada dalam dua dimensi, sudutnya adalah sudut 90 derajat, dan lebar koridornya adalah 1.

这就是圣经讲的故事,当（较低阶的）神与低维度的人类女儿睡觉并有了孩子。
Ini diberitakan dalam Alkitab ketika Dewa tidur dengan perempuan-perempuan manusia dari dimensi yang lebih rendah dan memiliki anak dari mereka.

在能量爆发期间-电力放电-门户网站从平行的维度打开，他们收集的有关我们世界的信息进入我们的世界….
Selama ledakan energi- muatan listrik- portal dibuka dari dimensi paralel, dan pengumpul informasi mereka tentang dunia kita masuk ke dunia kita.

这个万圣节的前夜,噩梦决心征服我们清醒的世界通过梦想穿越维度,并将每个做梦的人变成一个怪物。
Malam All Hallows ini, Nightmare bertekad menaklukkan dunia kita dengan menyeberangi Dream Dimension, dan mengubah setiap pemimpi menjadi monster.

从这个知道的地方，你将体验到第四维度的生活，这是地球上天堂的频率以及对所有人的爱和同情。
Dari tempat mengetahui ini, Anda akan mengalami kehidupan di Dimensi Keempat yang merupakan frekuensi surga di bumi dan cinta dan kasih sayang untuk semua.

剧情:这个万圣节的前夜,噩梦决心征服我们清醒的世界通过梦想穿越维度,并将每个做梦的人变成一个怪物。
Malam All Hallows ini, Nightmare bertekad menaklukkan dunia kita dengan menyeberangi Dream Dimension, dan mengubah setiap pemimpi menjadi monster.

或者，<imgsrc="WEBwidth=100%height=10%>（网页维度百分比，或是包含图像的HTML元素的百分比）。
Atau< img src=" WEB width= 100% height= 10%>( Persentase dimensi laman web, atau persentase elemen HTML yang berisi gambar tersebut.).

但是，他说：“科学家在该领域面对的重要问题之一是如何合成有着合适维度的一块骨骼，对一些骨骼缺陷来说这很重要。
Namun dia mengatakan: Salah satu masalah utama yang dihadapi para ilmuwan dalam bidang ini adalah bagaimana tulang dengan dimensi yang benar dan tepat.

爱因斯坦引力连接到扩展到更高维的几何失真，但他从不给了我们这些额外维度的全貌。
Einstein terhubung gravitasi untuk distorsi geometris yang diperpanjang ke dimensi yang lebih tinggi, tapi dia tidak pernah memberikan kita dengan gambaran penuh dimensi-dimensi tambahan.

您将了解市场不断变化的本质，以及如何为品牌提供商业维度，并确保目标群体无法避免听到。
Anda akan belajar tentang sifat pasar yang berubah, dan bagaimana memberi merek dimensi komersial dan memastikan bahwa kelompok sasaran tidak dapat menghindari mendengarnya.

先前对第三维度意识关闭的门，现在开始敞开，因而来自更高维度的指引和帮助可以得到了。
Pintu-pintu yang sebelumnya tertutup untuk kesadaran dimensi ketiga, sekarang mulai terbuka, membuat tersedianya bimbingan dan bantuan dari dimensi-dimensi yang lebih tinggi.

您将了解市场不断变化的本质，以及如何为品牌提供商业维度，并确保目标群体无法避免听到。
Anda akan belajar tentang sifat perubahan pasar, dan bagaimana memberikan merek dimensi komersial dan memastikan bahwa kelompok sasaran tidak dapat menghindari mendengar tentang hal itu.

十几岁的迈尔斯·莫拉莱斯成为他现实中的蜘蛛侠，与来自其他维度的五个同行一起穿越他的道路，以阻止对所有现实的威胁。
Synopsis: Teen Miles Morales menjadi Spider-Man dari realitasnya, melintasi jalannya dengan lima rekan dari dimensi lain untuk menghentikan ancaman bagi semua realitas.

最终确定究竟是什么组成了神秘物质将会打开一个全新的研究领域，包括多重宇宙和多维度的可能性，物理学家这样说道。
Identifikasi akhir mengenai apa yang membentuk materi yang penuh teka-teki itu akan menguak seluruh bidang baru penelitian, termasuk kemungkinan keberadaan alam semesta ganda dan dimensi-dimensi lain," kata para ahli fisika.

是的，他五十岁生日时就把这种感觉铭记在心，他邀请他的妻子和我们一起参加几次会议，以帮助他把这个新的感觉维度带入他们的关系。
Ya, hari ulang tahunnya yang kelima puluh telah membawa perasaan ini, dan dia menjemput istrinya untuk bergabung dengan kami untuk beberapa sesi untuk membantu dia membawa dimensi perasaan baru ini ke dalam hubungan mereka.

这一切都改变时实现的球员之一，爆丸-不只是一个游戏，发现的方式发送入另一个维度他们的对手怪物，他招募了10个顶级球员的爆丸征服的土地。
Itu semua berubah ketika salah satu pemain menyadari bahwa Bakugan- bukan hanya sebuah permainan, dan menemukan cara untuk mengirim lawan mereka monster ke dimensi lain, dan dia merekrut 10 pemain top di Bakugan untuk menaklukkan tanah.

乔恩·斯派特(promethus)将撰写剧本，讲述一名医生的故事，根据漫威的说法，「在可怕的车祸之后，发现了魔法和另类维度的隐藏世界」。
Jon Spaihts( Prometheus) akan menulis skenario yang bercerita tentang seorang dokter yang, setelah kecelakaan mobil yang mengerikan, menemukan dunia tersembunyi dari dimensi sihir dan alternatif, menurut Marvel.

一旦正式投入使用，这台神奇的机器便可在几周内解答物理学中一些最深奥的问题，比如宇宙起源与结构，以及其他空间维度等。
Jika dioperasikan secara resmi, maka dalam beberapa pekan ke depan, mesin unik ini dapat menjawab sejumlah soal yang paling muskil dalam fisika, misalnya struktur dan asal muasal alam semesta, serta ruang dimensi lain dan sebagainya.

物理学家比较熟悉的一个方法是弦论，它假设空间除了我们熟悉的三个维度外还有六或七个维度，这些迄今都还完全观测不到。
Sebuah pendekatan yang sangat populer di antara fisikawan adalah teori string, yang berpostulat bahwa ruang mempunyai enam atau tujuh dimensi- yang sejauh ini semuanya belum teramati sama sekali- selain tiga dimensi yang kita kenal.

是的，他五十岁生日时就把这种感觉铭记在心，他邀请他的妻子和我们一起参加几次会议，以帮助他把这个新的感觉维度带入他们的关系。
Ya, ulang tahunnya yang kelima puluh membawa perasaan ini ke dalam pikiran, dan dia mengundang istrinya untuk bergabung dengan kami selama beberapa sesi untuk membantunya membawa dimensi perasaan baru ini ke dalam hubungan mereka.

例如，1997和1998表示时间维度的年级别中的唯一成员，而January表示月级别中的非唯一成员，因为如果时间维度包含多年的数据，则该维度中可以有多个January。
Sebagai contoh, 2007 dan 2008 menunjukkan unik anggota di tingkat tahun dimensi waktu, sedangkan Januari mewakili nonunique anggota di tingkat bulan karena ada lebih dari satu Januari di dimensi waktu jika berisi data untuk lebih dari satu tahun.

有些灵魂需要更多的第三维度的体验才能觉醒，另一些人则不是，因此，作比较或试图把另一个人带到自己的觉知状态，是一个第三维度的想法，反映着分离。
Sejumlah jiwa membutuhkan lebih banyak pengalaman dimensi ketiga dengan tujuan terjaga sementara yang lainnya tidak, dan membandingkan atau mencoba untuk membawa seorang lainnya ke dalam kondisi kesadaran diri seseorang, adalah gagasan dimensi ketiga yang mencerminkan pemisahan.