绿灯 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lampu hijau
• green lantern

在 中文 中使用 绿灯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

绿灯了！”.
Lampu Hijau Bunuh!".

这里没有红绿灯。
Tidak ada lampu merah.

绿灯亮了吗？?
Apakah lampu hijau menyala?

红绿灯没有帮助。
Lampu merah tak ada gunanya.

这里没有红绿灯。
Disitu tidak ada cahaya merah.

或延长绿灯时间.
Memperpanjang waktu Lampu Hijau.

绿灯是啥意思。?
Kalau lampunya hijau artinya apa?

美国：已亮绿灯？?
Apakah Amerika memberi lampu hijau?

绿灯,发车进路好了。
Lampu hijau, kendaraan sudah siap jalan.

为什么它叫“红绿灯”呢?
Entah mengapa ia disebut Lampu Merah?

那时十字路口没有红绿灯。
Di perempatan itu tidak ada lampu merah.

一直等到绿灯，才敢迈开步子。
Tidak perlu menunggu lampu hijau untuk bisa jalan terus.

除了大型城市外，很少看到红绿灯。
Oh iya, di luar kota besar jarang ditemukan lampu merah.

红绿灯又能正常工作了。
Lampu merah itu juga sebenarnya sudah pernah berfungsi normal.

我像往常一样站在那里等着绿灯的亮起。
Seperti biasa, saya berbaris menunggu lampu hijau muncul.

就是不知道什么时候由红灯变成绿灯。
Entah kapan lampu merah akan menjadi lampu hijau.

红灯变成绿灯，汽车又开始行驶了。
Lampu merah berubah hijau dan mobil-mobil mulai berjalan lagi.

美联储的声明实际上是给经济开了绿灯。
Pernyataan The Fed pada dasarnya adalah lampu hijau bagi perekonomian.

法院还给绿灯打开了3号反应堆.
Pengadilan juga memberi lampu hijau untuk menyalakan reaktor No. 3.

宽阔的大街上，没有红绿灯，只有女交警。
Suasana Lalu Lintas di KorUt, tidak ada lampu merah hanya polisi wanita.

世贸组织争端解决机构(DSB)实际上在8月中为北京寻求补偿性制裁开了绿灯。
Badan sengketa WTO secara efektif memberi Beijing lampu hijau untuk mencari sanksi kompensasi pada pertengahan Agustus.

欧洲联盟成员国向委员会开了绿灯，开始正式谈判[…].
Negara-negara Anggota Uni Eropa memberi Komisi lampu hijau untuk memulai negosiasi formal[].

当妈妈喊“绿灯”，小朋友便动起来;当妈妈喊“红灯”，小朋友便要静止不动。
Saat orangtua berkata Lampu Hijau anak dapat berjalan namun ketika orangtua berkata Lampu Merah anak harus segera diam.

我从中国的童年时代就记得的一件事是，绿灯在变黄之前会开始闪烁。
Satu hal yang saya ingat dari masa kecil saya di China adalah bahwa lampu hijau akan mulai berkedip sebelum menjadi kuning.

联合国安理会曾于2月提议前往缅甸视察，但缅甸政府当时表示“时机不对”，直到现在才向安理会亮绿灯。
Setelah dewan mengusulkan kunjungan pada Februari, pemerintah Myanmar mengatakan ini bukan saat yang tepat, tetapi akhirnya memberikan lampu hijau bulan ini.

如果您拥有AirPodsPro，则可以在AirPodsPro位于充电垫上时轻点充电盒，以查看设备是正在充电（琥珀色灯），还是已经充满（绿灯）。
Jika memiliki AirPods Pro, Anda dapat mengetuk casing yang diletakkan di alas pengisi daya untuk melihat apakah AirPods Pro masih mengisi daya( lampu kuning tua) atau sudah penuh( lampu hijau).

因此，每次最高层的访问都打开了双边经济关系的另一个新方面，并为实现新机遇开了«绿灯»。
Oleh itu, setiap Lawatan peringkat tinggi mendedahkan satu lagi aspek baru hubungan ekonomi dua hala dan memberi lampu hijau untuk merealisasikan peluang selanjutnya.

同样，和超人的氪石或绿灯的黄色缺陷一样，海王也被补上了一个弱点：每小时至少接触一次水，否则就会死去。
Dia juga secara retroaktif mengembangkan kelemahan spesifik yang mirip dengan kerentanan Superman terhadap kryptonite atau kerentanan Green Lantern terhadap warna kuning: Aquaman harus bersentuhan dengan air setidaknya sekali per jam, atau dia akan mati.

因此，每次最高级别的访问都开启了双边经济关系的另一个新的方面，并为实现新的机遇开了绿灯。
Oleh itu, setiap Lawatan peringkat tinggi mendedahkan satu lagi aspek baru hubungan ekonomi dua hala dan memberi lampu hijau untuk merealisasikan peluang selanjutnya.

由于现金低迷，政府已寻求发行更多的短期债务，但欧洲央行迄今拒绝透露绿灯。
Dengan semakin minimnya jumlah uang, pemerintah mencoba untuk menerbitkan obligasi dengan jangka yang lebih seingkat, namun European Central Bank sejauh ini telah menolak untuk memberikan lampu hijau.