缝合印度尼西亚是什么意思

不需要缝合的小伤口.

Luka kecil tidak perlu diobati.

伤口已经清创并缝合。

Lukanya sudah diobati dan dijahit.

缝合还是不缝合？?

Menjahit atau tidak menjahit?

医生说：“伤口较大，需要缝合。

Kata dokter, lukanya parah dan harus dijahit.

于是乎，听众和音乐之间的裂痕已经不可缝合。

Antara pendengar dan musisi tidak bisa dipisahkan.

链式缝合的主要优点是可以缝得非常快。

Keuntungan utama dari jahitan rantai adalah dapat dilakukan dengan sangat cepat.

注意，最好在损伤后8小时内进行缝合。

Luka sebaiknya dijahit dalam waktu kurang dari 8 jam setelah luka terjadi.

具体拆线时间会因缝合部位及伤口和患者的情况不同而有所差异。

Waktu jahitan spesifik berbeda karena situs jahitan dan luka dan kondisi pasien.

保护主体是主要山地高潮云杉的残余物，抱石缝合[…].

Subjek perlindungan adalah sisa-sisa puncak cemara gunung, jahitan bongkahan[].

许多研讨人员认为，这些长程相关将时空缝合在一同。

Ramai penyelidik percaya sambungan jarak jauh ini menjalin ruang masa bersama-sama.

没有完全穿透皮肤的割伤不需要缝合，可以在家护理。

Luka yang tidak menembus seluruh lapisan kulit tidak harus dijahit dan dapat dirawat di rumah.

膝盖和肘部，手腕缝合，现在我一定要起床，穿好衣服。

Jahitan pada lutut dan siku, dan pergelangan tangan, sekarang saya pasti harus harus bangun dan berpakaian.

这样做有助于预防感染，控制出血，对医生评估缝合部位也有帮助。

Ini akan membantu mencegah infeksi, mengontrol pendarahan,dan membantu dokter menilai area untuk dijahit.

让我再次提醒你：袖窿是一个缝合夹克“身体”的袖子的地方。

Izinkan saya mengingatkan Anda sekali lagi:lubang lengan adalah tempat untuk menjahit lengan di" tubuh" jaket.

伤痕的严重程度是密切相关的两个因素，例如缝合反应和伤口愈合能力。

Tingkat keparahan bekas lukaerat terkait dua faktor seperti reaksi jahit dan kemampuan penyembuhan luka.

手术缝合线是一种医疗器材，用来将受伤或外科手术后的人体组织缝合在一起。

Jahitan bedah adalah perangkat medis yang digunakan untuk menyatukan jaringan tubuh setelah cedera atau pembedahan.

外科医生将在显微镜下缝合六、七根静、动脉，并连接两至六根神经。

Para dokter bedah akan menghubungkan dua sampai enam syaraf,serta enam atau tujuh vena dan arteri, menjahitnya di bawah mikroskop.

有很多方法--比如，穿衣服来调节机体体温，通过缝合来修复伤口等等。

Ini bisa dilakukan dengan berbagai cara- misalnya,memakai pakaian untuk mengatur suhu tubuh dan menyembuhkan luka dengan jahitan, dll.

大多数需要缝合的伤口都应该在受伤后6到8个小时内接受处理，这样才能减少感染的几率。

Sebagian besar luka yang membutuhkan jahitan harus ditangani dalam waktu 6- 8 jam setelah kejadian untuk mengurangi risiko infeksi.

约瑟夫·利斯特引入了缝合技术的巨大变革，他提倡对所有的缝合线进行常规消毒。

Joseph lister memperkenalkan perubahan besar dalam teknik jahitan, dan dia menganjurkan disinfeksi rutin semua jahitan.

当您旅行时，投资在金钱容器您能佩带在您的衣物里面或缝合简单的口袋里入您的腰部带里面。

Saat bepergian,berinvestasilah dalam wadah uang tunai yang bisa Anda kenakan di pakaian Anda atau jahit saku sederhana di dalam ikat pinggang.

通过同时安装车载GPS，该团队能够准确地对每个调查期间拍摄的数百张照片进行地理定位和缝合。

Dengan memasang GPS on-board,tim dapat menentukan lokasi geografis dan menjahit ratusan foto yang diambil selama setiap survei secara akurat.

每个包装纸都成了几十个彩色链条的链接，最终用弹性线缝合在一起，打造出漂亮的连衣裙。

Setiap pembungkus menjadi penghubung dalam puluhan rantai warna-warni yangakhirnya dijahit bersama dengan benang elastis untuk menciptakan gaun yang indah.

哈米德博士拼命尝试连接腿部并恢复一些血液流动，但他无法正确缝合动脉。

Dengan susah payah Dokter Hamid mencoba menyambungkan pembuluh di kakinya dan memulihkan aliran darah,namun dia tidak mampu menjahit pembuluh tersebut dengan baik.

当您旅行时，投资在金钱容器您能佩带在您的衣物里面或缝合简单的口袋里入您的腰部带里面。

Ketika Anda melakukan perjalanan,membeli wadah kas yang dapat Anda pakai di dalam pakaian Anda atau menjahit kantong sederhana ke dalam band pinggang Anda.

这包括迅速阻止失血，协助受伤的一方因看到如此之多的血液而震惊，然后前往当地医院进行5缝合。

Ini terlibat dengan cepat membendung kehilangan darah, membantu pihak yang cedera yang menjadi lemah akibat terkejut melihat begitu banyak darah,kemudian melakukan perjalanan ke hospital tempatan untuk jahitan 5.

广角全景甚至可以看起来像普通图像，除了它们是从几张照片缝合，因此会有更多的分辨率。

Panorama sudut lebarbahkan dapat terlihat seperti gambar biasa, kecuali mereka dijahit dengan tambahan beberapa foto lagi dan karena itu ia akan memiliki resolusi lebih.

在接收器的菜单中的默认设置将被“缝合”四颗卫星配置,将适用于四个不同的端口和端口的DiSEqCA是卫星阿斯特拉4A的数,上口B-satellites摩,C口-热鸟和d-人造卫星EUROBIRD9B.

Pada pengaturan default di menu penerima akan" dijahit" konfigurasi empat satelit, yang akan berlaku untuk empat port yang berbeda dan DiSEqC port A adalah jumlah satelit Astra 4 A, pada port B- satellites Amos, Port C- Hot Bird dan D- Sputnik Eurobird 9 B.

她在宣武医院的同学向她透露，急诊外科有9名受伤学生，4人做手术，5人进行缝合，几乎都是头部受伤。

Teman sekelasnya di Rumah Sakit Xuanwu mengungkapkan kepadanya bahwa ada 9 siswa yang terluka dan sedang dirawat di unit gawat darurat,4 orang menjalani operasi dan 5 orang dijahit, hampir semuanya cedera di kepala.

也称为宽幅摄影，全景摄影，是一种特殊的技术，从相同的摄影机摄影的多个图像，缝合在一起，形成一个单一的，宽的照片（垂直或水平）。

Fotografi panorama juga dikenal sebagai" fotografi format lebar",adalah teknik khusus yang menjahit beberapa gambar yang dihasilkan oleh kamera yang sama, kemudian gambar-gambar tersebut digabung untuk membentuk satu foto lebar( vertikal atau horizontal).