缺乏维生素 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kekurangan vitamin

在 中文 中使用 缺乏维生素 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可能是缺乏维生素B！!
Bisa jadi Anda kekurangan vitamin B!

缺乏维生素或矿物质（例如，贫血-缺铁;）.
Kekurangan vitamin atau mineral( misalnya, anemia- kekurangan zat besi);

如果你严重缺乏维生素B12，你的同型半胱氨酸水平就会升高。
Jika Anda kekurangan vitamin B12 secara signifikan, kadar homosistein Anda akan meningkat.

严重酗酒的人经常会缺乏维生素，所以为了保持健康，你得补充这些维生素。
Hal yang biasa bagi peminum berat untuk mengalami kekurangan vitamin, jadi untuk tetap sehat Anda harus menggantikan nutrisi ini.

由于缺乏维生素也可能显示MCH数值高，医生可能会要求进一步的实验室检测和解释，以做出明确诊断。
Karena kekurangan vitamin juga dapat menunjukkan kadar MCH yang tinggi, dokter mungkin meminta pengujian dan interpretasi laboratorium lebih lanjut untuk melakukan diagnosis definitif.

由于缺乏维生素也可能显示MCH数值高，医生可能会要求进一步的实验室检测和解释，以做出明确诊断。
Karena kekurangan vitamin juga mengindikasikan tingkat MCH yang tinggi, anda dapat meminta pemeriksaan laboratorium lebih lanjut dan interpretasi untuk membuat diagnosis yang pasti.

可能是因为缺乏维生素C或者身体遭到病毒攻击，你自己没有注意。
Tubuh Anda mungkin kekurangan vitamin C, atau mungkin serangan virus, Anda tidak menyadarinya.

亚洲人容易缺乏维生素B1是因为他们主要的粮食是精米。
Orang-orang Asia beresiko mengalami kekurangan vitamin B1 karena makanannya terutama terdiri dari padi yang telah digiling.

与所有其它维生素不同，轻微缺乏维生素Ｂ２不会引起人体任何严重疾病。
Tidak seperti semua vitamin lainnya, sedikit kekurangan vitamin B2 tidak menyebabkan penyakit serius pada tubuh.

缺乏维生素A会恶化fotoreceptor的外部部分，最终破坏正常的视力。
Kekurangan vitamin A dapat menyebabkan segmen luar fotoreseptor memburuk, merusak penglihatan normal.

疲劳是缺乏维生素B12的典型症状，常见于动物蛋白摄入过少的人群。
Kelelahan adalah ciri khas orang yang kekurangan vitamin B12, dan ini biasanya terjadi pada orang-orang yang tidak cukup mengonsumsi protein hewan.

一项针对2500多名成年人的研究显示，缺乏维生素B12的人骨密度也低于正常水平。
Penelitian yang dilakukan pada lebih dari 2.500 orang dewasa menunjukkan fakta bahwa orang yang mengalami kekurangan vitamin B12 memiliki kepadatan tulang yang lebih rendah.

缺乏维生素B会使得大脑中刺激愉悦感的化学物质减少，导致情绪低落，长期下来容易产生心理健康问题。
Kekurangan vitamin B dapat mengakibatkan berkurangnya produksi bahan kimia kebahagiaan di otak kita dan dapat menyebabkan timbulnya suasana hati yang rendah yang dapat menyebabkan masalah kesehatan mental dalam waktu lama.

与所有其它维生素不同，轻微缺乏维生素B2不会引起人体任何严重疾病。
Tidak seperti semua vitamin lainnya, sedikit kekurangan vitamin B2 tidak menyebabkan penyakit serius pada tubuh.

因此，当人吃太多的糖时，不仅会因为卡路里而且还会因为缺乏维生素和矿物质而增加体重。
Karena itu, ketika Anda makan terlalu banyak gula, Anda cenderung menambah berat badan bukan hanya karena kalori tetapi juga karena kekurangan vitamin dan mineral.

此外，一些科学家认为，母亲在怀孕期间遭受的病毒性疾病以及缺乏维生素，也可能增加患精神分裂症的风险。
Selain itu, beberapa ilmuwan percaya bahwa penyakit virus yang diderita ibu selama kehamilan, serta kekurangan vitamin, juga dapat meningkatkan risiko terkena skizofrenia.

在全球范围内，大约有20亿人遭受“隐藏的饥饿”-长期缺乏维生素和矿物质。
Secara global, kira-kira dua bilion orang mengalami" kelaparan tersembunyi"- kekurangan vitamin dan mineral yang kronik.

顺便说一句，维生素A吸收不良，缺乏维生素E.因此，最好将它们放在一起。
By the way, vitamin A diserap dengan buruk dan kurang vitamin E oleh karena itu, mereka sebaiknya digunakan bersama.

因此，当你吃太多的糖，你往往会增加体重，不仅是因为卡路里，而且还因为随后缺乏维生素和矿物质。
Jadi ketika Anda terlalu banyak makan gula, yang cenderung akan meningkatkan berat badan bukan hanya karena kalori, namun karena kurangnya vitamin dan mineral.

一项针对2500多名成年人的研究显示，缺乏维生素B12的人骨密度也低于正常水平。
Sebua studi yang dilakukan kepada lebih dari 2.500 orang dewasa menunjukkan, orang dengan kekurangan vitamin B12 memiliki kepadatan mineral tulang yang lebih rendah dari normal.

研究人员认为，在美国，高达15%的人缺乏维生素B12。
Para peneliti percaya bahwa hingga 15 persen orang di Amerika Serikat memiliki kekurangan vitamin B-12.

虽然对维生素B12的最低要求很小，成年人每天千分之一毫克(一微克)而已，缺乏维生素B12是一个十分严重的问题，会导致不可逆转的神经破\损坏。
Walaupun persyaratan minimum untuk vitamin B12 adalah sangat kecil, 1/ 1000 dari satu miligram( 1 mikrogram) per hari untuk orang dewasa, kekurangan vitamin B12 adalah masalah yang sangat serius pada akhirnya menyebabkan kerusakan saraf ireversibel.

因此，当你吃太多的糖，你往往会增加体重，不仅是因为卡路里，而且还因为随后缺乏维生素和矿物质。
Karena itu, ketika Anda makan terlalu banyak gula, Anda cenderung menambah berat badan bukan hanya karena kalori tetapi juga karena kekurangan vitamin dan mineral.

如果你特别想吃缺乏维生素的不健康食物，那么你可以试试先吃一些健康的食物（例如一片水果），然后再吃一点零食。
Jika anda benar-benar ingin mengkonsumsi makanan yang tidak sehat dan kurang vitamin, cobalah makan sesuatu yang sehat pertama kali, seperti sepotong buah.

缺乏维生素B1会导致：.
Kekurangan Vitamin B1, akan mengakibatkan:.

可能都是因为缺乏维生素.
Ini mungkin karena kekurangan vitamin.

研究发现，高达80%-90%的素食者可能缺乏维生素B12。
Menurut kajian, hingga 80- 90% vegetarian dan vegan mungkin mengalami kekurangan vitamin B12.

维生素B12补充剂被推荐给有缺乏维生素B12风险的人。
Suplemen vitamin B12 direkomendasikan untuk orang yang berisiko kekurangan vitamin B12.

在充分和适当营养的制度中的违反导致缺乏维生素的复杂治疗。
Pelanggaran dalam rezim nutrisi lengkap dan tepat memerlukan kurangnya perawatan kompleks dengan vitamin.