在 中文 中使用 缺乏 信任 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
缺乏信任会破坏画面的休息，即使是在每一个细节的完美。
Kurangnya kepercayaan bisa merusak sisa gambar, bahkan jika itu adalah sempurna dalam setiap detail.糟糕的沟通、背叛感、缺乏信任、反复的争斗和批评，可能会造成一种缺乏亲密和亲密的关系。
Komunikasi yang buruk, rasa pengkhianatan, kurangnya kepercayaan, dan pertempuran diulang dan kritik dapat menciptakan hubungan yang tidak memiliki kedekatan dan keintiman.缺乏信任會破壞畫面的休息，即使是在每一個細節的完美。
Kurangnya kepercayaan bisa merusak sisa gambar, bahkan jika itu adalah sempurna dalam setiap detail.调查显示，54％的用户表示缺乏信任是他们不点击横幅广告的原因，33％的用户认为他们完全无法容忍。
Penelitian menunjukkan bahwa 54% pengguna melaporkan kurangnya kepercayaan sebagai alasan mereka untuk tidak mengklik banner iklan dan 33% mendapati mereka tidak dapat ditoleransi sama sekali.她刚分手了，不想开始新的关系，缺乏信任，甚至是财政困难。
Dia baru saja putus, tidak ingin memulai hubungan baru,telah kurangnya kepercayaan diri, dan bahkan kesulitan keuangan.GenesisVision平台是大多数最关键行业问题的解决方案，如由于缺乏信息，缺乏透明度的局限性因此缺乏信任。
Platform Genesis Vision adalah solusi untuk masalah industri yang paling penting, seperti keterbatasan karena 只有11%被访问者提出对网上零售商的服务质量缺乏信任。
Hanya 11% yang merasa kurang percaya terhadap customer service dari sebuah online retailer.她刚分手了，不想开始新的关系，缺乏信任，甚至是财政困难。
Dia baru saja putus, tidak ingin melanjutkannya ke hubungan, memiliki kurangnya kepercayaan diri, dan bahkan kesulitan keuangan.一个月前市场对美联储还严重缺乏信任，现在这种情况已经缓和，”丹佛IconAdvisors的执行长CraigCallahan说。
Ada kurangnya kepercayaan pada The Fed sebulan yang lalu, dan hal itu[ kini] telah hilang, kata Craig Callahan, chief executive officer dari Icon Advisors di Denver.由于许多参议员都称Facebook缺乏信任，消费者可能会去寻找Libra钱包的替代品，而不是这家可能把他们推到坏人手中的公司。
Justru karena kurangnya kepercayaan pada Facebook yang dilanggar banyak Senator, konsumen bisa mencari alternatif dompet Libra untuk perusahaan yang mungkin mendorong mereka ke tangan pelaku kejahatan.在努力使天秤座加密货币栩栩如生的过程中，Facebook面临的最大障碍可能是世界各地监管机构缺乏信任和反对，他们担心天秤座对隐私和金融稳定的潜在影响以及Facebook的作用。
Dalam upayanya untuk menghidupkan mata uang digital Libra,mungkin halangan terbesar bagi Facebook adalah kurangnya kepercayaan dan oposisi dari regulator di seluruh dunia, khawatir tentang kemungkinan implikasi Libra terhadap privasi dan stabilitas keuangan dan.尽管对加密货币的兴趣越来越大，但整体结果反映出当地人不愿采用数字支付，其中40%的受访者表示对非现金支付缺乏信任。
Meskipun minat kripto meningkat, hasil keseluruhan mencerminkan keengganan pada bagian penduduk setempat untuk mengadopsi pembayaran digital,dengan 40% dari mereka yang disurvei menyatakan kurangnya kepercayaan dalam pembayaran non-tunai.根据我们的经验，非洲裔美国人家庭的捐赠率与白人家庭的捐赠率相当，这表明缺乏信任可能并不像人们所认为的那样普遍。
Dalam pengalaman kami, tingkat donasi untuk keluarga Afrika-Amerika sebanding dengan keluarga kulit putih,menunjukkan bahwa kurangnya kepercayaan tidak meluas seperti yang diyakini.根据我们的经验，非洲裔美国人家庭的捐赠率与白人家庭的捐赠率相当，这表明缺乏信任可能并不像人们所认为的那样普遍。
Dalam pengalaman kami, kadar derma bagi keluarga Afrika-Amerika adalah setanding dengan keluarga putih,menunjukkan bahawa kekurangan kepercayaan mungkin tidak meluas seperti yang GenesisVision平台是大多数最关键行业问题的解决方案，如由于缺乏信息，缺乏透明度的局限性因此缺乏信任。
Platform Genesis Vision adalah solusi untuk masalah industri yang paling penting, seperti keterbatasan karena 我看到我确实缺乏信任，爱不仅仅是一句话或者一份情感；爱是一种力量，它会让周围的一切都受到影响。
Saya melihat bahwa saya memang tidak memiliki keyakinan, bahwa cinta bukan hanya kata atau emosi, cinta adalah kekuatan yang memberikan tindakan untuk sekelilingnya.伴侣之间缺乏信任.
Kurang percaya terhadap rekan.蒂勒森指出两国间缺乏信任。
你真的对市场缺乏信任。
Ada kekurangan kepercayaan yang akut di pasar.蒂勒森表示，两国之间缺乏信任。
或者也许在组织的文化中缺乏信任，支持和尊重，这正在破坏一切。
Atau mungkin terdapat kekurangan kepercayaan, sokongan, dan penghormatan dalam budaya organisasi yang melemahkan segala-galanya.印度表示，这些会谈应该重点讨论恐怖主义和克服两国间“缺乏信任”的必要性。
India menyatakan pembicaraan harus berfokus pada terorisme danperlunya mengatasi kurangnya rasa percaya antara kedua negara.全球安全(globalsecurity.org)分析员蒂姆·布朗说，华盛顿对马利基政府缺乏信任，不愿提供威力更强大的武器。
Analis Tim Brown dari lembagakajian' Global Security' mengatakan Amerika tidak mempercayai pemerintahan Maliki dengan senjata yang lebih kuat.这可能表明对无人驾驶汽车有效导航的能力缺乏信任-这对人们来说并不罕见这样的怀疑关于新技术。
Ini mungkin menunjukkan beberapa kurangnya kepercayaan pada kapasitas mobil tanpa pengemudi untuk bernavigasi secara efektif- itu tidak biasa bagi orang untuk memilikinya kecurigaan seperti itu tentang teknologi baru.这可能表明对无人驾驶汽车有效导航的能力缺乏信任-这对人们来说并不罕见这样的怀疑关于新技术。
Ini mungkin menunjukkan kekurangan kepercayaan terhadap keupayaan kereta tanpa pemandu untuk mengemudi dengan berkesan- ia tidak biasa bagi orang untuk memiliki kecurigaan sedemikian mengenai teknologi baru.执法与人民之间的差距越来越大不仅仅是缺乏信任-现在人们对执法机构的能力和中立性的信念正在减弱。
Dan kesenjangan antara penegakan hukum dan orang-orang hilang lebih dari sekedar kurangnya kepercayaan- Sekarang ada Genesisvision平台是最重要的行业问题的解决方案，问题包括由于缺少信息、缺乏透明度以及由此导致的缺乏信任而造成的局限性。
Platform Genesis Vision adalah solusi untuk masalah industri yang paling penting, seperti keterbatasan karena Genesisvision平台是最重要的行业问题的解决方案，问题包括由于缺少信息、缺乏透明度以及由此导致的缺乏信任而造成的局限性。
Kemudian Platform Genesis Vision adalah solusi untuk masalah industri yang krusial, seperti keterbatasan karena 
