罗琳 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rowling

在 中文 中使用 罗琳 的示例及其翻译为 印度尼西亚

罗琳和母亲的合照。
Kolase foto Rory dan sang ibu.

J-K-罗琳也写日记。
Yukie-san juga rajin menulis diary.

罗琳是苏格兰人。
Logan adalah seorang Skotlandia.

哈利·波特归J·K·罗琳所有，而理性的思考方式不专属于任何人。
Disclaimer: Harry Potter adalah milik J. K. Rowling, dan' the methods of rationality'( metode rasionalitas) bukan milik siapapun.

罗琳将为他们编写剧本。
Rowling akan menulis skenario untuk semuanya.

虽然我既不是厨师也不是化学家，但我对炼金术，罗琳和其他人所写的神奇变革着迷。
Sementara saya bukan koki atau ahli kimia, saya terpesona oleh alkimia, oleh transformasi magis yang ditulis Rowling dan yang lainnya.

罗琳与她的主角共享生日。
Rowling berbagi ulang tahun dengan tokoh protagonisnya.

二十多年前，年轻的哈利·波特进入了国王十字车站的九又四分之三站台，所有的读者都随他一起被带进了J.K.罗琳创造的魔法世界。
Lebih dari dua dekade lalu, Harry Potter muda dibawa ke Peron 9 ¾ di Stasiun King's Cross, dan pembaca ikut terbawa bersamanya memasuki dunia magis karya J. K. Rowling.

罗琳所创造的同一个魔法世界。
Begitu terpana dengan dunia sihir yang diciptakan Rowling.

杜鵑的呼唤》（英语：TheCuckoo'sCalling）是英国作家J·K·罗琳在2013年以笔名罗伯特·加尔布雷思（RobertGalbraith）出版的一部犯罪小说。
Dekut Burung Kukuk( bahasa Inggris: The Cuckoo's Calling) adalah novel fiksi kriminal tahun 2013 karangan J. K. Rowling, yang diterbitkan dengan nama pena" Robert Galbraith".

罗琳通过电话向沃森讲话并坠入爱河。
Rowling bercakap dengan Watson di telefon dan jatuh cinta.

就像她在哈利波特系列中使用善与恶，死亡和家庭主题一样，罗琳为电影注入了仇外和不宽容的主题，以及这些事物带给他们的危险。
Sama seperti dia menggunakan tema baik dan jahat, kematian dan keluarga dalam seri Harry Potter, Rowling memasukkan film dengan tema xenophobia dan intoleransi, dan bahaya yang dibawa oleh benda-benda ini.

罗琳通过电话向沃森讲话并坠入爱河。
Rowling berbicara dengan Watson di telepon dan jatuh cinta.

由于他们在文章，访谈，推特和给编辑的信件上提出的批评，我们知道许多当代作家，从菲利普·罗斯到J·罗琳，对唐纳德·J·特朗普都是一片昏暗的景象。
Berkat kritik yang telah mereka sampaikan di artikel, wawancara, tweet dan surat kepada editor, kami tahu bahwa banyak penulis kontemporer, dari Philip Roth sampai JK Rowling, memiliki pandangan redup tentang Donald J. Trump.

罗琳说：“这对我来说非常完美，因为那是海格把他带到了世界，还有海格将他带回来了。
Rowling menyatakan," Itu sangat sempurna untukku, karena Hagrid yang membawanya ke dunia, dan Hagrid yang akan membawanya kembali.".

当Harry的亲爱的Hedwig在TheDeathlyHollows中被杀害时，球迷们都惊呆了，但根据罗琳的说法，这只鸟的死亡有一个目的：“海德薇的失踪代表了无辜和安全的损失。
Peminat terkejut apabila Hedwig yang dikasihi Harry dibunuh pada awal The Deathly Hollows, tetapi menurut Rowling, kematian burung itu menyampaikan maksud:" Kehilangan Hedwig mewakili kehilangan tidak bersalah dan keselamatan.

罗琳说：“这对我来说非常完美，因为那是海格把他带到了世界，还有海格将他带回来了。
Rowling menyatakan," Itu sangat sempurna untuk saya kerana ia adalah Hagrid yang telah membawanya ke dunia, dan Hagrid yang akan membawanya kembali.".

当布卢姆斯伯里的一位编辑的8岁女儿要求阅读本书的其余部分时，布卢姆斯伯里同意发表，但建议罗琳“得到一份日常工作”，因为没有机会用儿童书赚钱.
Ketika anak perempuan berusia 8 tahun dari seorang editor di Bloomsbury menuntut untuk membaca sisa buku itu, Bloomsbury setuju untuk menerbitkannya, tetapi menyarankan Rowling untuk" mendapatkan pekerjaan harian" karena ada sedikit peluang untuk menghasilkan uang dengan buku anak-anak.

罗琳透露，长老魔杖的核心是一个Thestral，这个生物对那些没有看到有人死的人是看不见的。
Rowling mengungkapkan bahwa inti Tongkat Elder adalah bahwa dari Thestral, makhluk yang tidak terlihat oleh mereka yang belum melihat seseorang mati.

这个故事的存在是因为正确的一群人聚集在一起，想知道如何在舞台上展示哈利波特，罗琳说“我相信，当观众看到哈利波特和被诅咒的孩子时，他们会理解为什么我们选择以这种方式讲述这个故事。
Cerita itu hadir karena ada orang-orang dalam satu grup berkumpul dengan ide brilian bagaimana untuk menampilkan Harry Potter di atas panggung, ujar Rowling dalam sebuah pernyataan. Saya cukup percaya diri bahwa saat penonton melihat Harry Potter and The Cursed Child mereka akan paham mengapa kami memilih menceritakannya dengan cara ini.

罗琳当然喜欢将我们的麻瓜世界神话中的一部分包含在她的魔法领域中，但是凡人的灵感也成为了这个系列的一部分。
Rowling pasti suka menyertakan sepotong mitologi dunia muggle kita di dalam dunia ajaibnya, tetapi inspirasi fana juga masuk ke dalam siri ini.

但是因为罗琳否定了做这个想法，制片人决定将整个系列剧连续拍摄，以便相同的演员可以在整个角色扮演角色。
Tetapi karena Rowling tidak menyukai ide untuk melakukan keduanya, para produser memutuskan untuk memfilmkan seluruh seri secara bergantian sehingga aktor yang sama dapat memainkan peran di seluruh.

罗琳从“ThePhilosopher'sStone”剧本中删减了一行，因为它与“凤凰社”中尚未发生的情节点相冲突。
Rowling memotong garis dari" The Philosopher's Stone" naskah karena bertentangan dengan titik plot yang belum terjadi di" Order of the Phoenix.".

罗琳的“哈利波特与梦幻野兽”系列如何转变并质疑这些词对于今天的孩子们的意义真是非常了不起。
Bagaimana Rowling's Harry Potter dan Fantastic Beasts series menggeser dan mempertanyakan arti kata-kata ini untuk anak-anak hari ini benar-benar sangat luar biasa.

罗琳被提供了莉莉波特的一部分，可以在厄里斯镜中看到，但她拒绝了，因为她真的没有看到自己在镜子里扮演莉莉。
Rowling ditawarkan bahagian Lily Potter, dilihat di Mirror of Erised, tetapi dia menolaknya kerana dia benar-benar tidak melihat dirinya bermain Lily di cermin.

罗琳从“ThePhilosopher'sStone”剧本中删减了一行，因为它与“凤凰社”中尚未发生的情节点相冲突。
Rowling memotong satu baris dari skrip" The Philosopher's Stone" kerana ia bertentangan dengan titik plot yang belum lagi terjadi dalam" Order of the Phoenix.".

罗琳自那时起就表示，雷德克里夫，沃森和格林特对他们的部分来说都很有吸引力，但德文·默里对于西莫斯·芬尼根来说恰到好处。
Rowling sejak itu mengatakan bahawa Radcliffe, Watson, dan Grint terlalu menarik untuk bahagian mereka, tetapi Devon Murray adalah tepat untuk Seamus Finnigan.

罗琳被提供了莉莉波特的一部分，可以在厄里斯镜中看到，但她拒绝了，因为她真的没有看到自己在镜子里扮演莉莉。
Rowling ditawari bagian dari Lily Potter, untuk dilihat di Mirror of Erised, tetapi dia menolaknya karena dia benar-benar tidak melihat dirinya bermain Lily di cermin.

罗琳驳斥了这个谣言，但这仍然没有阻止粉丝声称这是一个潜在的事实-并且毫无疑问地写了很多关于它的粉丝。
Rowling telah menyanggah rumor ini, tapi itu masih belum menghentikan penggemar untuk menyatakan ini sebagai potensi kebenaran dan menulis banyak fanfiksi tentangnya, tidak diragukan lagi.

罗琳驳斥了这个谣言，但这仍然没有阻止粉丝声称这是一个潜在的事实-并且毫无疑问地写了很多关于它的粉丝。
Rowling telah menafikan khabar angin ini, tetapi itu masih tidak menghalang peminat daripada menegaskan ini sebagai kebenaran yang berpotensi-dan menulis banyak fanfiction mengenainya, tidak syak lagi.