而不会影响 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa mempengaruhi
• tanpa berdampak

在 中文 中使用 而不会影响 的示例及其翻译为 印度尼西亚

硬盘再生器可以修复损坏的硬盘,而不会影响或更改现有数据。
HDD Regenerator yang dapat memperbaiki kerusakan hard disk tanpa mempengaruhi atau mengubah data yang ada.

此外，能够更为容易地将更新运用于各个模块，而不会影响该程序的其他部分。
Selain itu, update lebih mudah diterapkan pada tiap modul tanpa mempengaruhi bagian lain dari program.

Wi-Fi联盟新闻稿称“这些问题都可以通过软件更新得到缓解，而不会影响设备的良好协同工作能力。
Siaran pers Wi-Fi Alliance mengatakan bahwa Semua masalah ini dapat dikurangi melalui pembaruan perangkat lunak tanpa berdampak pada kemampuan perangkat untuk bekerja sama dengan baik.

MVC的目标是将业务逻辑从用户界面的考虑中分离，这样开发者就可以更容易地改变每一部分而不会影响其他。
MVC bertujuan untuk memisahkan logika bisnis dari pertimbangan antar muka pengguna agar para pengembang bisa lebih mudah mengubah setiap bagian tanpa mempengaruhi yang lain.

WiFi联盟今天在一份新闻稿中表示:”这些问题都可以通过软件更新得到缓解，而不会影响设备的协同工作能力。
Siaran pers Wi-Fi Alliance mengatakan bahwa Semua masalah ini dapat dikurangi melalui pembaruan perangkat lunak tanpa berdampak pada kemampuan perangkat untuk bekerja sama dengan baik.

Slowloris：允许一台服务器拿出另一台服务器，而不会影响目标网络上的任何其他端口或服务。
Slowloris: Memungkinkan satu server untuk mengambil server lain tanpa mempengaruhi port atau layanan lain di jaringan yang ditargetkan.

第二阶段：分析攻击：安全分析师将试图找出如何应对这种攻击，而不会影响网络的内部运作。
Tahap dua: Analisis serangan: analis keamanan akan mencoba untuk mencari tahu bagaimana mengatasi serangan tersebut tanpa mempengaruhi operasi internal jaringan.

即使从技术上讲，您与其他VPS服务器共享服务器，也可以重新启动VPS服务器而不会影响其他任何人。
Meskipun secara teknis Anda berbagi server dengan server VPS lainnya, server VPS Anda dapat dimulai ulang tanpa mempengaruhi orang lain.

灵活的开发环境每个用户可以独立地开发查询、窗体、报表和其他数据库对象,而不会影响其他用户。
Lingkungan pengembangan yang fleksibel Setiap pengguna bisa secara independen mengembangkan kueri, formulir, laporan, dan objek database lainnya tanpa mempengaruhi pengguna lain.

用刀子捡起厚而致密的皮肤就足够了，你可以轻松地清洁它，而不会影响美味的肉。
Cukup dengan mengambil kulit yang tebal dan padat dengan pisau dan Anda dapat dengan mudah membersihkannya tanpa mempengaruhi dagingnya yang lezat.

硬盘再生器可以修复损坏的硬盘,而不会影响或更改现有数据。
HDD Regenerator dapat memperbaiki hard disk yang rusak tanpa mempengaruhi atau mengubah data yang ada.

因为这些分子非常小，它们能够在半导体薄膜的孔内停留，而不会影响到这些孔隙的蜂巢形状结构。
Karena molekul-molekul ini sangat kecil, mereka dapat duduk di dalam pori-pori film semikonduktor tanpa mempengaruhi struktur berbentuk sarang lebah dari pori-pori tersebut.

MVC的目标是将业务逻辑从用户界面的考虑中分离，这样开发者就可以更容易地改变每一部分而不会影响其他。
MVC bertujuan untuk memisahkan logika bisnisdari pertimbangan antarmuka pengguna agar para pengembang bisa lebih mudahmengubah setiap bagian tanpa mempengaruhi yang lain.

不过这种劣势并不明显，一般只会影响车辆的改装潜力而不会影响日常使用。
Namun, kerugian ini tidak jelas, umumnya hanya mempengaruhi potensi konversi kendaraan tanpa mempengaruhi pemakaian sehari-hari.

可开发并分发新版本的前端数据库，而不会影响对存储在后端数据库中的数据的访问。
Anda juga dapat mengembangkan dan mendistribusikan versi baru database ujung depan tanpa mengganggu akses ke data yang disimpan dalam database ujung belakang.

你可以安装任何软件或重新启动自己的容器,而不会影响其他容器的机器上,就像如何更新自己的套房而不影响他人。
Anda dapat menginstal perangkat lunak apa pun yang Anda suka atau memulai ulang wadah Anda sendiri tanpa mempengaruhi wadah lain pada mesin, seperti cara Anda merenovasi suite Anda sendiri tanpa mempengaruhi yang lain.

仅在肿瘤血管内皮细胞中表达的蛋白质可以用作攻击肿瘤的血液供应或治疗药物输送的靶标，而不会影响正常的大脑。
Protein hanya diekspresikan dalam sel endotel pembuluh tumor yang dapat digunakan sebagai target untuk menyerang suplai darah tumor, atau untuk pengiriman agen terapi, tanpa mempengaruhi otak normal.".

如果万向节接近达到其旋转限制，那么Inspire2本身将以相同的方向旋转，而不会影响飞行控制-或拍摄的照片-以释放万向节运动。
Jika gimbal mendekati batas rotasinya, Inspire 2 sendiri akan berputar ke arah yang sama tanpa mempengaruhi kontrol penerbangan atau bidikan yang diambil untuk membebaskan gerakan gimbal.

该软件能够纠正这些问题永久重启，白屏或苹果标志冻结，故障退出DFU模式等常见的错误在IOS系统，而不会影响用户数据。
Perangkat lunak ini mampu memperbaiki masalah seperti me-restart permanen, layar putih atau Apple logo beku, kegagalan untuk keluar dari mode DFU dan bug umum lainnya dalam sistem iOS tanpa mempengaruhi data pengguna.

您可以使用此工具来上传或下载一个在后台运行任何大小的文件，而不会影响您的计算机的性能，当您去执行任务。
Anda dapat menggunakan alat ini untuk meng-upload atau men-download beberapa file dari berbagai ukuran yang berjalan di latar belakang tanpa mempengaruhi kinerja komputer Anda saat Anda pergi bersama melakukan tugas-tugas Anda.

另外，如前所述，天然气生产国必须建立“共同的，适当的方法论可以优化与勘探和开采活动相关的成本，而不会影响天然气的采收率，并最大限度地利用开采的好处。
Selain itu, sebagaimana dinyatakan, negara-negara produsen gas harus menetapkan" bersama-sama, metodologi yang memadai bahwa memungkinkan untuk mengoptimalkan biaya yang terkait dengan kegiatan eksplorasi dan eksploitasi tanpa mempengaruhi pemulihan gas alam dan memaksimalkan manfaat eksploitasi.".

在第二个和第三个时区仅用于在日历视图中显示第二个和第三个时间栏，而不会影响项目中存储或显示日历的方式。
Zona waktu kedua dan ketiga hanya digunakan untuk memperlihatkan bilah waktu kedua dan ketiga dalam tampilan kalender, dan tidak mempengaruhi cara di mana kalender item disimpan atau ditampilkan.

现在单击Insert(28)-您应该看到探测序列[0,1（使用DEL符号找到一个单元格）]，因此，实际上可以用新值覆盖，而不会影响将来搜索（v）的正确性。
Sekarang klik Insert( 28)- anda harusnya melihat barisan probing[ 0,1( menemukan sel dengan simbol DEL)], jadi sel ini sebenarnya bisa ditimpa dengan nilai baru tanpa mempengaruhi kebenaran dari Cari( v) di masa mendatang.

从而不会影响其他器官。
Sehingga tidak akan berpengaruh pada organ lain.

JPEGmini-将图像尺寸降低高达80％，而不会影响质量.
Aplikasi JPEGmini digunakan untuk mengompres ukuran gambar hingga 80% tanpa mengurangi atau merusak kualitas gambar.

这样一来，货运便可以直接路由到货场，而不会影响区域线。
Ini akan memungkinkan lalu lintas barang untuk secara langsung dialihkan ke halaman, tanpa mempengaruhi jalur regional.

我们将帮助您节省时间和气费，而不会影响用户现场培训的质量指导。
Kami akan membantu menghemat waktu dan uang gas tanpa mengorbankan instruksi kualitas yang didapat pengguna dengan pelatihan di tempat.

此外，可以更为容易地将更新应用于各个模块，而不会影响该程序的其他部分。
Selain itu, update lebih mudah diterapkan pada tiap modul tanpa mempengaruhi bagian lain dari program.

该计划的独特之处在于其灵活性和实践性强调，而不会影响学术研究和严谨性。
Keunikan Program terletak pada fleksibilitas dan penekanan praktisnya tanpa mengorbankan penelitian akademis dan ketelitian.