而不必 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa harus
• tanpa perlu

在 中文 中使用 而不必 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我觉察我的感觉和情绪，而不必对它们做反应。
Saya merasakan perasaan dan emosi saya tanpa harus bereaksi terhadapnya.".

充分利用您的户外探险，而不必牺牲的家，舒适的舒适在舒适的床上通过展示观点加兰公园全景窗户包围。
Manfaatkan petualangan luar ruangan Anda tanpa harus mengorbankan kenyamanan rumah, nyaman di tempat tidur nyaman Anda dikelilingi oleh jendela menampilkan pemandangan panorama Garland Park.

当以自我意识接近时，移情可以理解对方而不必“接受”他们的感知，就好像他们是自己的感知一样。
Ketika didekati dengan kesadaran diri, empati dapat memahami yang lain tanpa harus mengambil persepsi mereka seolah-olah mereka milik orang lain.

你可以同时使用两种语言进行输入，而不必在不同的键盘间切换。
Kita juga bisa mengetik dalam dua bahasa secara bersamaan tanpa perlu beralih keyboard.

这是什么意思是，你可以练习交易你想要的平台，而不必存款的任何资金。
Apa ini berarti adalah bahwa anda dapat berlatih trading pada platform yang anda inginkan, tanpa harus deposit dana.

现在您将能够玩耍，享受步行，跑步，徒步旅行，公园旅行或者访问图书馆而不必一直看着你的屏幕，“.
Anda bisa bermain sekaligus menikmati jalan-jalan, berlari, mendaki, ke taman, atau ke perpustakaan tanpa perlu melihat layar sepanjang waktu.

如果运行缓慢，我们可以先切换服务器，而不必断开与VPN的连接。
Jika salah satu berjalan lambat, kami bisa beralih server tanpa harus memutuskan lebih dahulu koneksi pada VPN.

现在，你可以同时使用两种语言进行输入，而不必在不同的键盘间切换。
Kita juga bisa mengetik dalam dua bahasa secara bersamaan tanpa perlu beralih keyboard.

评级使您能够了解经纪公司的工作质量，而不必去学习很多网站。
Rating memungkinkan Anda untuk mendapatkan ide tentang kualitas kerja perusahaan pialang, tanpa harus mempelajari banyak situs.

这样，送礼者和接受者都可以交流的愿望，而不必购买4个桔子。
Dengan cara ini, baik pemberi dan penerima dapat bertukar keinginan tanpa harus membeli empat jeruk.

Bithumb介绍说，客户可以使用新平台直接在社交媒体上购物，而不必搜索该产品的在线商店。
Bithumb menjelaskan bahwa pelanggan dapat menggunakan platform barunya untuk membeli barang-barang populer di media sosial, tanpa harus berkunjung dulu ke toko online yang menjual produk tersebut.

这使我们能够解雇挑战我们信仰的人，而不必关注他们的想法。
Itu memungkinkan kita untuk memecat orang-orang yang menentang keyakinan kita tanpa harus memperhatikan ide-ide mereka.

到当地农场去做志愿者，或者借一借朋友的宠物，你便可以和动物接触，而不必亲自养一只。
Jadilah relawan di peternakan lokal atau pinjamlah hewan peliharaan teman untuk berinteraksi dengan hewan tanpa harus memeliharanya sendiri.

寄生诚实的警告信号受保护的物种，贝氏模仿收益相同的优势，而不必去武装自己的牺牲。
Oleh parasitizing yang jujur peringatan sinyal dari spesies yang dilindungi, yang meniru Batesian mendapatkan keuntungan yang sama, tanpa harus pergi ke belanja perlengkapan sendiri.

执行管理方案是谁想要开发在执行层面他们的技能，而不必采取一个完整的MBA的高管。
Program Manajemen Eksekutif adalah untuk eksekutif yang ingin mengembangkan keterampilan mereka di tingkat eksekutif tanpa harus mengambil MBA penuh.

然而，据安娜博士说，尽管有工作，但运动可以在任何地方进行，而不必在早晨进行。
Padahal menurut Dr Anna, meski telah bekerja, olahraga bisa dilakukan dimana saja dan tidak harus pagi.

你應該能夠在晚上清潔，而不必在早上再次清潔。
Anda harus melakukan pembersihan di malam hari dan tidak harus membersihkannya lagi di pagi hari.

这意味着疼痛患者每天只需服用一两颗药丸，而不必每隔四个小时记得立即释放药物。
Itu berarti pasien yang sakit hanya bisa minum satu atau dua pil sehari daripada harus mengingat untuk segera mengeluarkan obat setiap empat jam sekali.

你應該能夠在晚上清潔，而不必在早上再次清潔。
Anda harus dapat membersihkan di malam hari dan tidak harus membersihkan lagi di.

如果您正在寻找可以阅读的东西，而不必分开腿或手臂，或只是浏览，我强烈建议您支付这个书店的费用。
Apakah Anda mencari sesuatu untuk dibaca tanpa harus berpisah dengan kaki atau lengan, atau hanya untuk menjelajah, saya sangat menyarankan Anda untuk mengunjungi toko buku ini.

我的报告十月强调需要耐心应对生活中的挑战，并且愿意为我们自己和他人的伤害创造空间，而不必跳进去并“做正确的事情”。
Laporan saya untuk oktober menonjolkan keperluan untuk bersabar dengan cabaran kehidupan dan kesediaan untuk membuat ruang untuk kecederaan- kita sendiri dan orang lain- tanpa perlu melompat dan' membuat perkara yang betul'.

这可以通过创建面向服务的网络来实现基础架构的未来发展，该网络可以发展而不必不断地用新的网络替换，从而消除了对6G的需求并允许退役之前的网络世代。
Ini membuktikan masa depan infrastruktur dengan menciptakan jaringan yang berorientasi layanan yang dapat berkembang daripada harus terus diganti dengan yang baru, menghilangkan kebutuhan untuk 6 G dan memungkinkan generasi jaringan sebelumnya dinonaktifkan.

關於互聯網的最好的事情是，你可以從家裡做很多事情，而不必去任何地方完成你的大部分工作。
Hal terbaik tentang internet adalah Anda bisa melakukan banyak hal dari rumah Anda sendiri dan tidak perlu pergi ke mana pun untuk menyelesaikan sebagian besar pekerjaan Anda.

寻求进一步的金融职业生涯，而不必将工作承诺搁置或承诺进行校内研究立足于世界各地，希望在全球金融学习世界一流的硕士学位，而无需移居英国或搬迁到别处金融行业新手，经验丰富但希望转移到其他部门，或者只是希望扩展和深化您的全球金融知识。
Mencari untuk melanjutkan karir Anda di bidang keuangan, tanpa harus meletakkan komitmen pekerjaan Anda ditahan atau berkomitmen untuk studi di kampusBerbasis di mana saja di seluruh dunia dan mencari untuk belajar MSc kelas dunia di Global Finance tanpa harus pindah ke Inggris atau pindah ke tempat lainBaru di industri keuangan, berpengalaman tetapi ingin pindah ke sektor lain, atau hanya ingin memperluas dan memperdalam pengetahuan keuangan global Anda[-].

传统和喜欢的一个机构的学术质量USAL它被认为是现存历史最悠久的大学拉美裔和先进的技术和国际认可UVirtual基金会，允许欧洲和拉丁美洲之间的桥梁与学生世界一流的学术课程/拉丁美洲的学生有机会获得顶级的欧洲计划，而不必去旅游，从而实现大幅降低培训成本和培训。
Tradisi dan kualitas akademik lembaga seperti USALYang dianggap tertua universitas Hispanik yang ada dan teknologi canggih dan pengakuan internasional UVirtual Yayasan, Biarkan jembatan antara Eropa dan Amerika Latin dengan program akademik kelas dunia untuk siswa/ mahasiswa Amerika Latin memiliki akses ke program tingkat atas Eropa tanpa harus melakukan perjalanan, sehingga mencapai substansial mengurangi biaya pelatihan dan pelatihan.

第一个被称为“原子交换”，它是一个有用的特点，允许网络用户切换而不必交换。
Pertama disebut" swap atom" dan ia adalah ciri yang berguna yang membolehkan pengguna rangkaian menukar tanpa perlu bertukar.

得益于现代制冷的奇迹，我们能够将易腐烂的食物保存更长的时间，而不必每天都去购物新鲜的食物。
Berkat keajaiban pendingin modern, kami dapat menyimpan makanan yang mudah rusak lebih lama dan tidak lagi harus berbelanja setiap hari untuk makanan segar.

我们来到一个星期天的晚上,而不必吃晚饭。
Kami berada di sana pada hari minggu sore, dan tidak perlu menunggu untuk makanan kita.

这样当你想到明天必须要做的事，就可以把它写下来而不必一直惦记着了。
Dengan begitu, jika Anda mengingat hal yang harus dikerjakan esok hari, Anda bisa menuliskannya sehingga tidak perlu mencemaskannya lagi.