而且许多 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan banyak

在 中文 中使用 而且许多 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而且，许多编程语言可以用来开发GNOME应用程序接口。
Banyak bahasa pemrograman dapat digunakan dalam mengembangkan aplikasi yang berinteraksi dengan GNOME.

PDF通常免费提供，而且许多版本可以从多个来源获得。
Pemirsa PDF umumnya disediakan gratis dan banyak versi tersedia dari berbagai sumber.

不过，RedHat和CentOS的关系很和睦而且许多CentOS的开发员与RedHat的工程师联系密切。
Namun demikian, hubungan antara Red Hat dan CentOS tetap bersahabat dan banyak CentOS pengembang dalam kontak aktif dengan insinyur Red Hat.

原油价格接近每桶80美元，而且许多主要石油进口国不再为消费者提供慷慨的.
Sarena harga minyak mentah mendekati US$ 80 per barel dan banyak negara pengimpor utama tidak lagi menawarkan konsumen subsidi bahan bakar yang murah hati.

几乎所有科学家都接受了它，而且许多人准备‘弯曲'他们的观察来迎合它。
Hampir semua ilmuwan sudah menerimanya dan banyak yang siap membengkokkan peneliti-an mereka agar sesuai dengannya.

现在正是Martinis及其同事想要尝试实现50量子位的quantumsupremacy（量子霸权），而且许多人相信他们很快将取得成功了。
Martinis dan rekan-rekannyalah yang saat ini tengah berupaya untuk mencapai supermasi quantum 50 qubits, dan banyak yang meyakini bahwa mereka akan segera mencapainya.

大多数地堡中有一年或以上的食物供给，而且许多地堡带有无土栽培花园以补充配给。
Sebagian besar termasuk persediaan makanan selama setahun atau lebih, dan banyak yang memiliki kebun hidroponik untuk menambah ransum.

我知道，近几年来在推进民主方面存在争议，而且许多争议与伊拉克战争有关。
Saya tahu bahwa ada kontroversi tentang penggalakan demokrasi dalam tahun-tahun terakhir ini, dan sebagian dari kontroversi ini terkait dengan perang di Irak.

而且许多人，例如办公室工作人员，车辆或机器操作员，在工作中的活动水平较低，并且在漫长的一天后不想锻炼。
Dan banyak orang seperti pekerja kantor, kendaraan atau operator mesin memiliki tingkat aktivitas yang rendah di tempat kerja dan tidak merasa ingin berolahraga setelah hari yang panjang.

第二，植物是独一无二的，它们中的一些存活时间非常长，而且许多植物由于独特的适应能力（如在没有伙伴的情况下能够繁殖）而能够保持低密度。
Kedua, tanaman memiliki keunikan- beberapa di antaranya hidup dalam waktu yang sangat lama, dan banyak yang dapat bertahan dalam kepadatan rendah karena adaptasi yang unik, seperti mampu bereproduksi tanpa adanya pasangan.

行业在快速发展，目前国内涌现了一大批水溶肥料厂家，而且许多公司一开始就朝着健康的方向发展，正是这些正规公司的推进，使得行业得到快速发展。
Industri dalam perkembangan pesat, saat ini domestik telah menghasilkan sejumlah besar pabrik pupuk larut air, dan banyak perusahaan yang beralih ke arah kesehatan terlebih dahulu, ini adalah perusahaan formal, membuat industri berkembang dengan cepat.

然而，大多数情况下所需的修改是相对次要且简单，而且许多编写良好的程序可以简单的重新编译给新的环境，而无须修改。
Namun, dalam kebanyakan kasus modifikasi yang diperlukan relatif kecil dan mudah, dan banyak program yang ditulis dengan baik bisa begitu saja dikompilasi ulang untuk lingkungan baru tanpa perubahan.

因为大多数抗抑郁药只起作用一段时间，而且许多人在六个月到一年后就建立了耐受性，治疗抑郁症在不恢复身体状况的情况下是疏忽的。
Karena kebanyakan antidepresan hanya bekerja sementara dan banyak orang membangun toleransi setelah 6 bulan hingga satu tahun, mengatasi depresi tanpa memperbaiki kondisi dalam tubuh merupakan perbuatan yang salah.

将经济学与政治结合进行研究确实有其道理，因为经济学和对商业友好的环境的创造与政治密切相关，而且许多政治决策都依赖于经济思想和经济论据。
Mempelajari ekonomi yang dikombinasikan dengan politik memang ada benarnya, karena ekonomi dan penciptaan lingkungan yang ramah bisnis terkait erat dengan politik, dan banyak keputusan politik bergantung pada pemikiran ekonomi dan argumen ekonomi.

台湾本身就陷入了与中国的信息战中，台湾有着自己的地缘政治观点，而且许多观点冲突可能是真实的，至少在编辑这些误解的人的眼中是如此。
Taiwan sendiri terkunci dalam perang pengiriman pesan dengan China, dengan poin geopolitiknya sendiri untuk dibuat dan banyak kesalahpahaman mungkin yang asli, setidaknya di mata orang-orang yang mengeditnya.

津巴布韦拯救儿童”组织负责人星期四说，许多证据表明这场危机正在加剧，而且许多人无法到霍乱救治中心接受治疗。
Kata kelompok Save the Children di Zimbabwe, terdapat banyak bukti bahwa epidemi itu semakin meluas dan banyak orang bahkan tidak sanggup pergi ke klinik terdekat.

有些人搬出2005年美国国家航空航天局（NASA）宣布在太阳系外边缘发现了第10颗行星作为证据，而且许多人认为它会在2012年从地球附近经过。
Beberapa poin yang diumumkan NASA pada 2005 bahwa planet ke-10 dari tatasurya telah ditemukan dipinggir luar tata surya dan banyak juga yang pendapat benda itu akan melintas sangat dekat dengan Bumi pada 2012.

每天都有数千人经过他的门口,而且许多人都会停下来问他“请问现在几点?
Setiap hari, ribuan orang melewati hotel tersebut dan kebanyakan dari mereka berhenti lalu bertanya pada Komar," Jam berapa sekarang?"?

浮动光伏电站特别适合亚洲，因为那里的土地稀缺，而且许多水电大坝与现有的输电基础设施相连接。
Pembangkit tenaga surya terapung sangat cocok untuk Asia, di mana tanah langka tetapi ada banyak bendungan pembangkit listrik tenaga air dengan infrastruktur transmisi yang sudah tersedia.

他们一直是戏院的财产，而且许多上升的天才已经扩大或改变了他们，插入演讲或整个场景，或者添加一首歌，在这个数字作品中，任何人都不能再要求版权了。
Mereka telah menjadi milik Teater begitu lama, dan begitu banyak jenius yang meningkat telah memperbesar atau mengubahnya, memasukkan pidato, atau keseluruhan adegan, atau menambahkan sebuah lagu, bahwa tidak seorang pun dapat mengklaim hak cipta atas karya nomor ini lagi.

而且澳洲许多动物园是世界上最棒的动物园。
Dan banyak kebun binatang di Australia yang termasuk kebun binatang terbaik di dunia.

而且对许多人来说，这个变化是痛苦的。
Dan bagi banyak orang, perubahan itu menyakitkan.

我珍惜我的大学时代，而且在许多方面，我后悔离校。
Saya menyukai tahun-tahun saya di kampus, dan dalam banyak hal, saya menyesal berhenti kuliah.

而且许多饥荒也席卷了乌克兰。
Kelaparan juga banyak di Indonesia.

几乎所有科学家都接受了它，而且许多人准备‘弯曲'他们的观察来迎合它。
Hampir semua saintis telah menerimanya dan ramai yang bersedia untuk' membengkokkan' pemerhatian mereka untuk berpadanan dengan itu.

它们的保养成本很高，而且许多由多个继承人共享的所有权被卷入了法律纠纷。
Biaya pemeliharaan yang besar dan banyak properti, yang biasanya dibagi ke beberapa ahli waris, terbelit sengketa hukum.

它是为一个苏菲圣人而不是苏丹人建造的，而且许多图格拉克墓地的大部分都不太旺盛。
Ia dibina untuk seorang wali Sufi dan bukannya sultan, dan kebanyakan makam Tughlaq lebih kurang bersemangat.

贾恩解释说，大麦哲伦星云所拥有的微小矮星系的数量可能比天文学家先前估计的还要多，而且许多微小卫星云都没有恒星。
Jahn menjelaskan bahwa jumlah galaksi kerdil kecil yang dimiliki oleh host LMC mungkin lebih tinggi dari perkiraan para astronom sebelumnya, dan banyak dari satelit kecil ini tidak memiliki bintang.