Yesus bukan yang pertama untuk memberikan pengajaran seperti ini.
他们说耶稣不是弥赛亚,他们仍然在等待.
Mereka mengatakan Yesus bukan Mesias, dan mereka masih menunggu.
所以耶稣不是弥赛亚。
Yesus bukanlah Mesias.
也就是说,如果耶稣不是神,那么我们一直都在被欺骗。
Jadi, jika Yesus bukan Tuhan, maka kita telah dibohongi.
回答:耶稣不是素食者。
Jawaban: Yesus bukan vegetarian.
但是,耶稣不是这样看他们。
Namun Yesus tidak melihatnya seperti itu.
但耶稣不是这样教的。
Yesus tidak mengajarkan demikian.
问题是,耶稣不是白人。
Masalahnya ialah, Yesus tidak putih.
耶稣不是一个哲学家;
Yesus tidak filsuf;
其实耶稣不是说他不死。
Sebenarnya Yesus tidak mengatakan bahawa dia tidak akan mati.
耶稣不是来改变我们有罪的肉体;.
Yesus tidak datang untuk memperbaiki kedagingan kita yang berdosa;
耶稣不是被造的.
Yesus tidak diciptakan.
我知道耶稣不是那个时候出生的。
Saya tahu bahwa Yesus tidak benar-benar lahir pada saat itu.
如果耶稣不是神,他会告诉人们不要敬拜他,就象天使在启示录中那样。
Jika Yesus bukan Tuhan, Dia akan mengatakan kepada orang-orang untuk tidak menyembah-Nya, seperti yang dilakukan malaikat dalam Wahyu.
佛陀活着,耶稣活着-但记住,耶稣不是基督徒,佛陀不是佛教徒,他从来没有听说过这个词。
Buddha hidup, Yesus hidup- tetapi ingat, Yesus bukan seorang Kristian dan Buddha bukan seorang Buddha, dia tidak pernah mendengar kata itu.
佛陀活着,耶稣活着-但记住,耶稣不是基督徒,佛陀不是佛教徒,他从来没有听说过这个词。
Buddha menghayatinya, Yesus menjalaninya- tapi ingat, Yesus bukanlah seorang Kristen dan Budha bukanlah seorang Buddhis, dia belum pernah mendengar firman itu.
如果耶稣不是神,他的死就不能偿还罪的无限代价。
Kalau Yesus bukan Allah, kematian-Nya tidak dapat membayar hukuman dosa yang tak terhingga.
他已经感到耶稣不是普通人,他称呼他为“主”。
Orang itu sudah merasakan bahwa Yesus bukanlah hanya sekedar manusia biasa saja, dan memanggil Dia sebagai Tuhan.
例如,伊斯兰教和犹太教声称耶稣不是神,而基督教说耶稣是神。
Misalnya, Islam dan Yudaisme menyatakan Yesus bukan Allah, sementara kekristenan menyatakan Dia adalah Allah.
佛陀活着,耶稣活着-但记住,耶稣不是基督徒,佛陀不是佛教徒,他从来没有听说过这个词。
Buddha hidup itu, Yesus hidup- tapi ingat, Yesus bukan seorang Kristen dan Buddha bukan Buddha, dia tidak pernah mendengar kata itu.
耶稣不是西方人,所以不能称祂是一位西方的神。
Yesus bukan allah dunia barat pula, karena itu kita tidak dapat menyebut Dia allah dunia barat.
否认马利亚和耶稣血缘上的联系只会说明耶稣不是真正的人类。
Menolak hubungan fisik antara Maria dan Yesus akan menyiratkan bahwa Yesus bukan manusia sejati.
否认马利亚和耶稣血缘上的联系只会说明耶稣不是真正的人类。
Menyangkali koneksi fisik antara Maria dan Yesus berarti mengatakan bahwa Yesus bukan betul-betul manusia.
这就是圣诞节如此重要的原因,因为耶稣不是什么普通的未婚先孕的少女的私生子。
Itulahsebabnya mengapa hari Natal sangat penting, karena Yesus bukannya bayi kecil biasa yang lahir dari seorang remaja yang belum menikah.
耶稣不是要求我们总做“第一”,而是要我们有不一样的行为。
Yesus tidak ingin kita berusaha menjadi" nomor satu", namun Dia ingin kita memiliki sikap yang berbeda.
虽然耶稣不是明确要求战争,但他肯定接受这种伴随真理到来的冲突。
Sementara Yesus tidak menetapkan peperangan, Dia pasti mencakup konflik yang datang dengan serbuan kebenaran.
耶稣不是说「你们是教会的光」,你们单单在教会里发光就好了。
Yesus tidak mengatakan: Kamu adalah terang gereja, melainkan Ia mengatakan: Kamu adalah terang dunia.
耶稣不是说「你们是教会的光」,你们单单在教会里发光就好了。
Yesus tidak mengatakan Engkau adalah terang gereja, tetapi Engkau adalah terang dunia.
Yesus tidak berbicara tentang kemiskinan fisik, tetapi kemiskinan dalam hati kita, itu adalah penyerahan internal pada hal-hal dunia, dan keinginan untuk mengikuti Allah.
Di sisi lain, jika Yesus tidak 100% suci, maka ia sendiri tercemar dan tidak bisa mendekati Tuhan secara langsung, dan tentu saja tidak bisa menjadi Tuhan, Anak Tuhan, atau pasangan dari Tuhan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt