耶穌是神 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yesus adalah allah
• yesus adalah tuhan

在 中文 中使用 耶穌是神 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因著不相信耶穌是神.
Karena saya tidak percaya Yesus adalah Tuhan.

為什麼基督徒相信耶穌是神？?
Mengapa orang Kristen percaya bahwa Yesus adalah Tuhan?

耶穌是神的證據何在？?
Yesus itu tuhan, mana buktinya??

第二，法利賽人否認耶穌是神，穆斯林跟他們的觀點一樣。
Kedua, orang-orang Farisi menyangkal bahwa Yesus adalah Allah dan Muslim setuju dengan mereka.

你否認耶穌是神-那麼你是否認自己是主，那麼你就不能得救！!
Apakah Anda menyangkal bahwa Yesus adalah Tuhan- maka Anda menyangkal bahwa dia adalah Tuhan dan kemudian Anda tidak bisa diselamatkan!

他們相信耶穌是神，而任何一個人也可成為神。
Mereka percaya bahwa Yesus adalah Allah, namun setiap manusia juga dapat menjadi Allah..

簡介：兩個星期前我們討論為什麼我們可以有信心相信耶穌是神。
Pendahuluan: Dua minggu lalu kita mendiskusikan mengapa kita dapat memiliki keyakinan bahwa Yesus adalah Allah.

可想象宗教領袖們目睹了人們復活時的驚嚇和羅馬人承認耶穌是神？!
Bayangkanlah teror yang dirasakan para pemimpin agama dalam menyaksikan orang mati dibangkitkan dan bangsa Romawi mengakui bahwa Yesus adalah Allah!

我的第一個問題集中于卡遜為什么認為耶穌是神。
Pertanyaan awal saya berpusat pada alasan utama Carson berpikir bahwa Yesus adalah Allah.

耶穌是神不只是在福音書中，它是在整個新約裡。
Pengakuan kalau Yesus adalah Tuhan bukan saja ada dalam buku-buku injil, itu juga ada dalam keseluruhan Perjanjian Baru.

雖然這些直接引用足以證明聖經聲稱耶穌是神，但更間接的方法可能會更強大。
Meskipun kutipan langsung ini cukup untuk menetapkan bahwa Alkitab mengklaim Yesus adalah ilahi, pendekatan yang lebih tidak langsung mungkin terbukti lebih kuat.

威廉﹒萊恩﹒克萊格在他的著作《合理的信仰》里，刊出大量証據，証明耶穌釘十字架二十年內，已有充分發展的“基督論”宣稱耶穌是神的化身。
Dalam bukunya Reasonable Faith, William Lane Craig menjelaskan sejumlah bukti kuat bahwa dalam waktu 20 tahun setelah penyaliban terdapat suatu Kristologi( pemahaman tentang Kristus) yang sangat berkembang, yang menyatakan bahwa Yesus adalah Tuhan yang berinkarnasi.

耶穌是神的兒子，祂過了完美的一生，沒有過犯罪。
Sebagai Putra Allah, Yesus menjalani kehidupan yang sempurna, bebas dari dosa.

勝過世界的是誰呢．不是那信耶穌是神兒子的麼.
Siapakah dapat mengalahkan dunia? Hanya orang yang percaya bahwa Yesus adalah Anak Allah.

他們相信耶穌是神國度的君王，從1914年開始進入天庭治理。
Mereka percaya bahwa Yesus adalah raja kerajaan Allah di surga dan bahwa Ia mulai memerintah tahun 1914.

我們時常想到，耶穌是「神的羔羊」。
Kita sering berpikir tentang Yesus sebagai Anak Domba Allah.

在四福音內我們又讀到，牠們相信耶穌是神的兒子。
Dalam empat Injil, kita membaca kembali bahwa mereka percaya Yesus adalah Anak Allah.

但真有智慧的人卻尋找和敬拜耶穌，並不是為了要得到甚麼，乃是因為耶穌是神。
Tapi mereka yang bijak akan tetap mencari dan menyembah Yesus, bukan untuk apa yang dapat mereka peroleh, melainkan karena Dia Yesus.

請想象一下﹕在一個時候，聖靈能借彼得之口說，耶穌是神的兒子；但在下一個時刻，他卻能被撒但所欺騙！!
Bayangkan ini: Berikut ini adalah Petrus yang melalui Roh Allah bisa mengatakan bahwa Yesus adalah Anak Allah, namun di saat berikutnya ia bisa membiarkan Setan menipunya!

耶穌是神唯一的兒子（約翰福音3：16），並且是唯一一個曾經活著無罪，無瑕疵的，現在他在天堂居於最榮耀的位置（希伯來書7：26）。
Yesus merupakan satu-satunya Anak Tunggal Allah( Yohanes 3: 16), satu-satunya orang yang telah menjalani kehidupan yang tidak berdosa, tidak bercacat cela dan sekarang mendapat tempat terhormat dan tertinggi dalam syurga( Ibrani 7: 26).

如果就作耶穌那一步工作，末世不補足這一步，那在人的觀念中會永遠認為只有耶穌是神的獨生子，也就是神只有一個兒子，以後再來一個名就不是神的獨生子，更不是神自己。
Seandainya saja pekerjaan Yesus telah dilakukan tanpa dilengkapi dengan pekerjaan pada tahap akhir zaman ini, maka manusia akan selamanya berpegang pada gagasan bahwa hanya Yesus saja merupakan Putra tunggal Tuhan, artinya, bahwa Tuhan memiliki hanya satu putra dan bahwa siapa pun yang datang setelahnya dengan memakai nama lain tidak mungkin merupakan Putra tunggal Tuhan, apalagi Tuhan itu sendiri.

无神派的领袖名叫约翰巴比尼，他早期著書侮辱基督,用他狂妄諷刺的文筆,大大地得了不信的人的稱讚，但是有一天他親自認識了基督,反而寫出一本《基督傳》宣稱耶穌是神的兒子，並且公開承認他已經接受耶穌作他個人的救主了。
Pemimpin ateis yang bernama John Barbini, buku yang ditulis pada awalnya dengan tulisan-tulisannya yang arogan untuk menghina Kristus mendapatkan pujian dari orang-orang yang tidak percaya, tetapi suatu hari dia secara pribadi mengenal Kristus dan menulis sebuah buku tentang Kristus, yang menyatakan bahwa Yesus adalah Anak Allah dan secara terbuka mengakui bahwa dia telah menerima Yesus sebagai Juruselamat pribadinya.

從前有個無神派的領袖名叫約翰巴比尼他早期著書侮辱基督，用他狂妄諷刺的文筆，大大地得了不信的人的稱讚，但是有一天他親自認識了基督，反而寫出-本《基督傳》，宣稱耶穌是神的兒子，並且公開承認他已經接受耶穌作他個人的救主了。
Pemimpin ateis yang bernama John Barbini, buku yang ditulis pada awalnya dengan tulisan-tulisannya yang arogan untuk menghina Kristus mendapatkan pujian dari orang-orang yang tidak percaya, tetapi suatu hari dia secara pribadi mengenal Kristus dan menulis sebuah buku tentang Kristus, yang menyatakan bahwa Yesus adalah Anak Allah dan secara terbuka mengakui bahwa dia telah menerima Yesus sebagai Juruselamat pribadinya.

耶穌是神的全部信息--神想要和人類交流的一切。
Yesus adalah keseluruhan Pesan- semua yang Tuhan ingin komunikasikan kepada manusia.

說耶穌是神話或是誇張的這種說法始於十九世紀自由德國神學家的作品。
Klaim bahwa Yesus adalah sebuah mitos atau berlebihan yang berasal dari tulisan para teolog liberal Jerman pada abad kesembilan belas.

簡而言之，要皈依基督教，你必須相信耶穌是神的兒子，為你的罪而死並從死裡復活。
Secara sederhana, untuk bertobat kepada keKristenan Anda harus percaya bahwa Yesus adalah Anak Allah yang telah mati bagi dosa Anda dan bangkit kembali.

耶穌是通向神的唯一一條路，沒有別的路。
Hanya Yesus satu-satunya jalan menuju surga dan tidak ada jalan lain.

另外，許多穆斯林聲稱耶穌從沒稱自己是神，寫耶穌是神的那個人正是保羅。
Selain itu, banyak Muslim mengklaim bahwa Yesus tidak pernah mengaku diri sebagai Allah dan bahwa Paulus-lah orang yang menulis bahwa Yesus adalah Allah.

如果在最字面的意義上耶穌是神，而耶穌是可知的，那麼神也是可知的，這樣巴哈伊教義就被推翻。
Jika Yesus adalah Allah secara harafiah, dan Yesus dapat diketahui, maka Allah dapat diketahui, dan doktrin Baha'i tersebut gagal.