Kelemahan seperti itu di pasar kredit akan meluas ke saham.
日本股市将在星期四重新开放。
Bursa Jepang akan tutup kembali pada Kamis depan.
股市中唯一确定的是不确定性.
Satu-satunya hal yang pasti di pasar saham adalah ketidakpastian.
泰國股市在1997年下降75%。
Pasaran saham Thailand merudum jatuh sebanyak 75% pada 1997.
如果是那样的话,那么美国股市会有压力。
Hal itu seiring bursa saham Amerika Serikat mengalami tekanan.
那么,股市到底给中国带来了什么??
Kalau begitu, apa yang sesungguhnya terjadi dengan bursa saham China?
我觉得我绝对可以从股市赚钱。
Saya sebetulnya tidak berupaya mendapat banyak uang dari bursa saham.
这是股市相当积极的背景,”奥利弗补充道。
Itu adalah latar belakang yang cukup positif untuk ekuitas, tambah Oliver.
对贸易的担忧也推动了全球股市的抛售。
Kekhawatiran perdagangan juga mendorong aksi jual di pasar saham global.
沙特股市暴跌,沙特石油继续下跌[3].
Bursa saham Arab Saudi merosot tajam, produksi minyak Saudi terus menurun[ 1].
这一消息提振了中国股市,而其他亚洲指数也上涨。
Berita itu mendorong ekuitas China sementara indeks Asia lainnya juga naik.
全球股市情绪复苏,这可能令该货币对升向107.20。
Pulihnya sentimen dalam ekuitas global bisa membawa pasangan ini menuju 107,20.
传统的思想是投资股市对普通人来说太冒险了。
Pemikiran tradisional adalah bahwa berinvestasi di pasar saham terlalu berisiko bagi rata-rata orang.
當股市下跌400點時黃金不能飆升,這種情況告訴你市場不希望走高。
Ketika emas tidak bisa melonjak lebih tinggi saat ekuitas turun 400 poin, jenis itu memberi tahu Anda bahwa pasar tidak ingin naik lebih tinggi.".
然而,紧缩的财政政策并不必然导致市场崩溃,而且有分析师认为,未来几年股市将继续走高。
Namun, kebijakan pengetatan fiskal tidak mengarahkan pada jatuhnya pasar( crash),dan ada analis yang percaya bahwa pasar saham akan terus terdorong kenaikannya di tahun-tahun mendatang.
澳大利亚股市的主要股指是S&P/ASX200指数,该指数涵盖了澳大利亚股市市值的80%左右。
Indeks saham utama bagi saham Australia adalah S P/ ASX 200, yang meliputi sekitar 80% dari kapitalisasi pasar ekuitas Australia.
美国股市周四小幅走高,投资者消化了最新的贸易消息,以及一系列美国经济数据和企业财报。
Saham AS diperdagangkan sedikit lebih tinggi Kamis karena investor mencerna berita perdagangan terbaru serta sejumlah data ekonomi AS dan pendapatan perusahaan.
全球股市在1月下旬和2月初出现大幅回调,因对全球经济的强势表示怀疑,美股下跌超过10%。
Pasar saham global mengalami koreksi tajam pada akhir Januari dan awal Februari di tengah keraguan tentang kekuatan ekonomi global, dengan saham AS turun lebih dari 10 persen.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt