Sekarang anda dapat memahami bahwa jalan Sang Buddha dalam memperkenalkan agama dengan tidak meminta kita untuk percaya apapun tetapi untuk belajar, berlatih, dan mengalami hasilnya.
然而,它不会使您成为医生或能够了解在世界卫生组织或在那里工作的辉煌人员附近的疾病。
Namun hal itu tidak menjadikan Anda seorang dokter atau mampu memahami penyakit di dekat serta WHO atau orang-orang cerdas yang bekerja di sana.
在游戏房间的女孩,规则就能够了解什么是重要的是建立一个内部。
Dalam game untuk anak perempuan dari ruangan, aturan akan dapat memahami apa yang penting untuk menciptakan internal.
在工业和贸易的管理人员必须能够了解国际增值和分配过程的复杂性。
Manajer dalam industri dan perdagangan harus mampu memahami kompleksitas nilai tambah dan distribusi proses internasional.
中共通过影响同行评审员,能够了解到一些世界上最先进的生物医学研究思想,而这些信息理应是保密的。
Dengan mempengaruhi para pengulas sejawat, komunis Tiongkok dapat mempelajari beberapa ide penelitian biomedis paling canggih di dunia, meskipun informasi itu harus dirahasiakan.
从UM通信的学位,你将能够了解沟通和环境的不断变化的现象-真实和虚拟的-在它发生。
Sebuah gelar dalam Komunikasi dari UM Anda akan dapat memahami fenomena perubahan komunikasi dan konteks- nyata dan virtual- di mana itu terjadi.
由于变化和挑战结晶,科学家能够了解和调查他们的需求将上升。
Sebagai perubahan dan tantangan mengkristal, permintaan untuk para ilmuwan mampu memahami dan menyelidiki mereka akan naik.
经济与管理毕业生将能够了解经济金融现象及其对市场和企业的影响;
Graduan dalam Ekonomi dan Pengurusan akan dapat memahami fenomena ekonomi dan kewangan dan kesannya terhadap pasaran dan firma;
我们的机器是第一台能够了解材料特性并预测其性能的机器。
Mesin kami adalah yang pertama yang dapat mempelajari sifat-sifat suatu bahan dan memprediksi perilakunya.
经济与管理毕业生将能够了解经济金融现象及其对市场和企业的影响;
Lulusan dalam Ekonomi dan Manajemen akan dapat memahami fenomena ekonomi dan keuangan dan pengaruhnya terhadap pasar dan perusahaan;
尹富根介绍了三星的传感器,这些传感器精确到能够了解一个人的周边环境并提供恰当的解决方案和服务。
Yoon menjelaskan sensor canggih Samsung, yang mampu memahami lingkungan seseorang dan menawarkan solusi atau jasa yang tepat.
MBA(HRM)计划将使您成为一名反思性实践者,能够了解支撑战略业务问题的流程并有效处理此信息。
Program MBA( HRM)akan memungkinkan Anda menjadi praktisi reflektif, yang dapat memahami proses yang mendasari masalah bisnis strategis dan bertindak efektif mengenai informasi ini.
为了使企业获得成功,决策者必须能够了解消费者的行为和趋势。
Agar bisnis untuk sukses, pengambil keputusan harus mampu memahami perilaku dan tren konsumen.
瑜伽非常具有吸引力,因为瑜伽跟一般的头脑相反,所以一般的头脑能够了解瑜伽的语言。
Yoga lebih terlihat menarik karena yoga hanyalah kebalikan dari pemikiran yang umum,sehingga pemikiran yang umum dapat memahami bahasa yoga.
之后,当你进入游戏本身,该局将能够了解-这是秘密组织。
Setelah bahwa ketika Anda masuk ke dalam gameplay sendiri, Biro akan dapat belajar tentang- ini adalah organisasi rahasia.
在这里,你将能够了解我们国家的历史,好事和坏事都有。
Di sini, Anda semua nanti akan bisa mempelajari sejarah negeri kami, yang baik maupun yang buruk.
那些谁喜欢下午2时,将能够了解韩国文化,他们的知识可能向下传递到他们的孩子和孙子。
Mereka yang menyukai 2 PM akan lebih mampu memahami Kultur Korea, dan pengetahuan mereka mungkin diturunkan hingga ke anak-anak dan cucu mereka.
换言之,你能够了解现象的本质,即它们习惯性的和名义上的存在,但在固有存在方面是空的。
Dengan kata lain, kalian akan mengerti sifat fenomena, bahwa mereka ada secara konvensional dan nominal tetapi tidak memiliki keberadaan inheren.
程度也培养学生能够了解信息系统在组织中的影响,并提供决策信息支持。
Gelar ini juga mempersiapkan para siswa untuk dapat memahami dampak dari sistem informasi dalam organisasi dan memberikan dukungan informasi untuk pengambilan keputusan.
在他的努力背后,安德里也有很好的动力,他希望印度尼西亚的孩子能够了解和喜爱印度尼西亚的传统服装。
Di balik usahanya,Andrie juga memiliki motivasi yang baik di mana ia berkeinginan anak-anak Indonesia mampu mengenal dan mencintai pakaian adat Indonesia.
在某些设备上,系统会让您说一些短语,以便Siri能够了解您的声音。
Di beberapa perangkat,Anda akan diminta mengucapkan beberapa frasa agar Siri dapat mengenali suara Anda.
Itulah mengapa pesan SWIFT dari pengirim diperlukan,sehingga bank penerima dapat memahami tujuan dari dana yang masuk, melakukan uji tuntas yang tepat atau pemeriksaan anti pencucian uang pada pembayaran, dan menginformasikan penerima dana.
Setelah menyelesaikan kursus ini, Anda akan dapat memahami alasan organisasi publik dan non-profit( kolaborasi dan komunitas) harus merangkul perencanaan dan manajemen strateg.
Tujuan dari Bau dan guru adalah untuk melatih kontemporer, mempertanyakan, kreatif,desainer berpikiran terbuka yang mampu memahami perubahan sosial, budaya dan ekonomi dan berkomitmen untuk pembangunan berkelanjutan untuk merespon perubahan kebutuhan masyarakat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt