在 中文 中使用 能够帮助我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
从其他释经家学习怎么能够帮助我们更好地解释圣经?
一位技巧圆熟的导师能够帮助我们变得更加成熟。
Guru yang mahir bisa membantu kita menjadi lebih matang.但是，什么能够帮助我们所有人保持警醒呢？?
这些信息如何能够帮助我们？?
Bagaimana informasi tersebut dapat membantu saya?他的个性也能够帮助我们。
也就是说，我们应当选择那些能够帮助我们很好的完成工作任务的喷雾干燥机设备。
Artinya, 换句话说，试炼能够帮助我们在属灵上成长以至成熟，满有基督的身量。
Dengan kata lain, ujian bisa membantu kita bertumbuh secara rohani menuju kedewasaan, menuju kepenuhan kedewasaan Kristus.也就是说，我们应当选择那些能够帮助我们很好的完成工作任务的小型喷雾干燥机设备。
Artinya, 一个能够帮助我们认识基于嫉妒和竞争的西方文化的相对性的例子是印度市场。
Sebuah contoh yang mungkin membantu kita untuk melihat kenisbian dari kecemburuan dan persaingan yang berdasar pada budaya adalah pasar India.这是一个有趣的问题，因为即使处于新时代的今天，有些人仍旧相信佛陀能够帮助我们转生于天堂。
Ini adalah pertanyaan menarik karena bahkan sampai pada era yang modern ini, orang-orang tertentu masih mempercayai Sang Buddha dapat membantu kita untuk terlahir kembali dialam surga.一个能够帮助我们认识基于嫉妒、羡慕和竞争的西方文化的相对性的例子是印度市场。
Sebuah contoh yang mungkin membantu kita untuk melihat kenisbian dari kecemburuan dan persaingan yang berdasar pada budaya adalah pasar India.我们对那些面带恐惧的人作出快速应答能够帮助我们避免危险。
Suatu reaksi cepat untuk seseorang mengalami ketakutan dapat membantu kita menghindari bahaya.现在，科学家们正在思考，人工智能（AI）是否能够帮助我们以人类还没有想到的方式来寻找外星人。
Sekarang para ilmuwan sedang mempertimbangkan apakah kecerdasan buatan(AI) dapat membantu kita mencari kecerdasan asing dengan cara yang bahkan belum 这能够帮助我们培养出离心--完全厌倦了屈身潜水艇中的潜望镜的视野。
Ini dapat menolong kita mengembangkan penyerahan- rasa jijik mutlak atas keadaan terbelenggu dalam sebuah kapal selam dengan pandangan teropong.这就意味着这些都被看做能够帮助我们消除烦恼、助益他人。
Itu berarti mereka dimaksudkan untuk mampu membantu kita menyingkirkan masalah-masalah dan 相比之下，希望别人能够帮助我们认识到自己相互依存从而培养更强的联系感。
Sebaliknya, ingin orang lain dapat membantu kami mengenali 不过，据美国普林斯顿大学的科学家称，规律的性爱活动能够帮助我们长出新的脑细胞。
Menurut para ilmuwan dari Princeton University di Amerika Serikat,seks secara teratur dapat membantu menumbuhkan sel-sel otak baru.经过一些研究后我找到了Galleria，在通过电子邮件与Matteo交谈后，我知道他们能够帮助我们。
Saya menemukan Galleria setelah melakukan penelitian dan setelah berbicara dengan Matteo melalui email,saya tahu mereka akan dapat membantu kami.我们曾带他去了很多医院，但是没有人能够帮助我们。
最近几年，尤文在意甲中展示出了自己的统治地位，我希望他能够帮助我们延续这种成功。
Juventus telah mendominasi liga Italia dalam beberapa tahun terakhir,dan saya berharap dia dapat membantu kami melanjutkan kesuksesan itu.加拿大多伦多大学的两名研究者Richards和Frankland告诉我们，对人类大脑来说，最主要的并不是记住最精确的细节，而是一些能够帮助我们在未来做出明智决定的有用信息。
Riset Blake Richard dan Paul Frankland dari University of Toronto di Kanada mengungkap, ingatan tidak dimaksudkan untuk 除了这些患者在临床上所获得的好处之外，巴古力和霍纳都赞同有规律地休息、不受打扰，能够帮助我们更牢固地记住新的事物。
Melampaui manfaat klinis bagi para pasien ini, Beguley dan Horner setuju bahwa menjadwalkan periode istirahat yang rutin,tanpa distraksi, dapat membantu kita semua mengingat material baru sedikit lebih kuat.这是一个有趣的问题，因为即使处于新时代的今天，有些人仍旧相信佛陀能够帮助我们转生于天堂。
Ini adalah pertanyaan yang menarik dari kejadian yang ada di kitab Agama Buddha, karena bahkan sampai pada era yang moderen ini,orang-orang tertentu masih mempercayai Sang Buddha dapat membantu kita untuk terlahir kembali di alam surga.Holford说，“更多了解有毒物种的进化历史能够帮助我们针对毒液化合物在治疗疾病中的潜在用途作出更有针对性的决定。
Mengetahui lebih banyak tentang sejarah evolusi spesies berbisa dapat membantu kita membuat keputusan yang lebih tepat tentang penggunaan potensial senyawa racun dalam mengobati penyakit.".举例来说，达尼洛和卡塞米罗将会是球队倚重的球员，俱乐部每天都在努力提升球队的水平，也会签入能够帮助我们迎接新挑战的球员。
Contoh saja Danillo dan Casemiro, adalah para pemain yang akan penting untuk klub dan setiap harinya klub berusaha untuk menaikkan level tim ini denganmembeli pemain baru, yang bisa membantu kami menghadapi setiap tantangan yang ada.举例来说，达尼洛和卡塞米罗将会是球队倚重的球员，俱乐部每天都在努力提升球队的水平，也会签入能够帮助我们迎接新挑战的球员。
Misal saja Danillo serta Casemiro, yaitu beberapa pemain yang bakal utama untuk club serta sehari-harinya club berupaya untuk menambah level tim ini denganbeli pemain baru, yang dapat menolong kami hadapi tiap-tiap tantangan yang ada.他说：“我们想象这大致将是一种共生关系，我们的机器人最终会成为超级天才机器，并且能够帮助我们解决世界上最具挑战的问题。
另外，我希望主办方能够帮助我拿到一本的英国护照。!
