在 中文 中使用 能够或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但并不是所有人都能够或愿意逃离。
Namun, tidak semua orang suka atau boleh lari.没有任何国家的制度能够或应该被任何一个国家强加于另一个国家。
Tidak ada sistem pemerintahan dapat atau seharusnya dikenakan oleh satu oleh bangsa lain.但一定要有这影响，要不然从来就没有人，将来也不会有人能够或愿意到主耶稣基督这里来。
Tetapi pengaruh tersebut pasti bekerja, 当我问我的犯罪学学生什么是性侵犯事件的同意意味着，很少有人能够或愿意回答。
Ketika saya bertanya kepada siswa kriminologi saya, apa persetujuan dalam hal penyerangan seksual berarti,hanya sedikit yang bisa atau mau menjawabnya.这是一个愿景，承认没有一个国家能够或应该主宰印度太平洋。
Kami sangat yakin tidak ada satu negara pun yang bisa atau harus mendominasi kawasan Indo-Pasifik.没有等待，没有国际费用，也没有限制谁能够或不能向谁发送资金，何时何地以及何处可以获得这些资金。
Tidak perlu menunggu, tidak ada biaya, dan tidak ada batasan siapa yang dapat atau tidak 如果您是XP用户而又不能够或不想升级到Vista或Windows7，可以下载以下任意一个支持现代技术的浏览器来替换IE6：.
Jika anda adalah pengguna XP dan anda tidak bisa atau tidak mau untuk memperbaharui ke Vista 当然，影响人们能够或希望生活的因素还有很多，包括工作机会、政府的质量、冲突和人口增长的次生影响，如空气污染、废水、城市热量和自然植被的丧失。
Tentu saja, banyak faktor yang mempengaruhi dimana orang dapat atau ingin tinggal, termasuk ketersediaan lapangan kerja, kualitas pemerintahan, konflik dan efek selanjutnya dari pertumbuhan populasi seperti polusi udara, limbah cair, panas dan hilangnya lahan vegetasi alami.我必须照顾每个人”（通常，但并非总是一个女人）认为“我的人生工作就是让其他人都快乐，没有人能够或将会照顾我，所以我同样不喜欢不值得被照顾和爱戴。
Saya harus menjaga semua orang"( seringkali, tapi tidak selalu, seorang wanita) berpikir" Tugas saya dalam hidup adalah membuat orang lain bahagia,tidak ada orang yang dapat atau akan merawat saya, dan karena itu saya juga sama pantas dirawat dan dicintai.".启发扫描结果显示智能数据恢复将显示为“好”，“差”，“非常差”，或者“迷失”在扫描结果的数据，以表明他们是否能够或适合被收回。
Wise Data Recovery akan menunjukkan data sebagai" Good"," Poor"," Very Poor",atau" Lost" pada hasil scan untuk menunjukkan apakah file tersebut mampu dipulihkan atau tidak.我必须照顾每个人”（通常，但并非总是一个女人）认为“我的人生工作就是让其他人都快乐，没有人能够或将会照顾我，所以我同样不喜欢不值得被照顾和爱戴。
Saya perlu menjaga semua orang"( selalunya, tetapi tidak selalunya, seorang wanita) berfikir" Pekerjaan saya dalam hidup adalah untuk membuat orang lain gembira,tiada siapa yang boleh atau akan menjaga saya, dan dengan itu saya juga tidak layak dijaga dan disayangi.".或许他们本来还能够赢4或5球呢。
朝中社援引金正日的话说，“地球上没有任何军队或武器能够吓倒或摧毁”北韩军队。
Kantor berita itu mengutipKim mengatakan tidak ada senjata di dunia yang dapat membuat takut atau menghancurkan militer Korea Utara.电阻-能够降低或阻碍电流的元件.
Resistor- elemen yang dapat mengurangi atau menghambat arus listrik.那座塔没有敌人能够伤害或进入。
应用程序必须能够再生或恢复数据。
Aplikasi ini harus dapat menciptakan atau mengembalikan data.在几分钟之内，能够打开或记录….
放射性物质能够到达或照射人体的途径。
Dimana material radioaktif dapat mencapai atau meradiasi manusia.没有人能够控制或预测接下来会发生什么。
Karena Anda tidak dapat mengontrol atau memprediksi segala sesuatu yang akan terjadi.正在“0x”中的“x”能够大写或小写。
Huruf" x" bisa berupa huruf besar ataupun kecil.没有恶魔能够试探或折磨我们超出神所命定的。
Tidak satupun roh jahat yang dapat mencobai atau menyakiti kita di luar batasan yang telah Allah tentukan.一种能够拯救或摧毁我们所拥有的一切力量的力量;
Kekuatan yang bisa menyelamatkan atau menghancurkan semua yang kita sayangi;在这些交易中，投资者能够买入或卖出这两种期权。
Diantara jenis transaksi tersebut, investor bisa membeli atau menjual dua jenis pilihan.像所有文化一样，音乐能够推动或阻碍朝向更大自由的社会进步。
Musik, seperti kebudayaan lainnya, dapat mengembangkan atau menghalangi kemajuan sosial menuju kebebasan yang lebih besar.它们跟着落下的野雁到地面，直到它能够飞或死掉。
Tinggal dengan angsa yang jatuh itu sampai ia mati atau dapat terbang.它能够建造或摧毁一家公司…一间教堂…一个家庭。
政治效能感是指个人对自己的政治行为能够或可能对政治过程施加影响的一种信念或感觉。
Political Efficacy, perasaan bahwa tindakan politik individu memiliki atau dapat menghadirkan pengaruh atas proses politik.或许他们本来还能够赢4或5球呢。
Mereka mungkin bisa menang dengan empat atau lima gol.
