能獲 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendapatkan
• bisa mendapatkan
• mendapat

在 中文 中使用 能獲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您不僅能獲得實惠的價格（換言之：比酒店便宜），也有….
Bukan hanya Anda mendapatkan harga pantas( baca: lebih murah dari hotel), tetap Anda juga me.

和所有類型的玩家將能獲得配方的各種問題後，或僅僅是可視面積。
Dan semua jenis pemain akan bisa mendapatkan resep setelah segala macam masalah, atau hanya dengan melihat daerah.

意味著，您擁有的每一美元都能獲得10美元的購買力。
Ini berarti bahwa untuk setiap dolar yang Anda miliki, Anda mendapatkan 10 dolar daya beli.

因此，您就像一個正在尋找高管招聘代理人的人一定能獲得更明亮的信息。
Jadi Anda seperti orang yang mencari agen perekrutan eksekutif puncak pasti bisa mendapatkan informasi yang lebih cerah.

這意味著只要人們站在它周圍，每個人都能獲得同等的聆聽體驗。
Itu berarti, ketika semua orang berdiri di sekitarnya, semua orang mendapatkan pengalaman yang sama.

所謂吃的好表示能獲的足夠的卡路里和蛋白質以幫助防止體重減輕及恢復體力。
Makan dengan baik berarti mendapat cukup kalori dan protein untuk membantu mencegah berat badan dan mendapatkan kembali kekuatan.

請確認做好自己的部分並每天檢查一次，使大家都能獲得更好的獎勵。
Pastikan untuk melakukan bagian Anda dan periksa setiap hari sehingga semua orang bisa mendapatkan hadiah besar.

正確回答遊戲問題的玩家將可獲得特殊獎勵，而回答錯誤的玩家仍能獲得小獎勵。
Pemain yang dapat menjawab dengan benar akan menerima sejumlah hadiah spesial sedangkan pemain yang menjawab salah akan tetap mendapat hadiah namun dengan skala yang lebih kecil.

每個美國的孩子都應在安全的社區長大，進入好學校，能獲得高薪工作。
Setiap anak Amerika seharusnya dapat dibesarkan di komunitas yang aman, masuk sekolah hebat, dan mendapat akses ke pekerjaan berupah tinggi.

您不僅能獲得實惠的價格（換言之：比酒店便宜），也有更多體驗文化和與人接觸的機會。
Bukan hanya Anda mendapatkan harga pantas( baca: lebih murah dari hotel), tetap Anda juga memiliki peluang lebih besar untuk mengalami budaya dan masyarakat.

一幅偉大的風景帆布畫將真正將自然帶到客廳，但如果您能獲得與客廳裝飾相匹配的顏色的帆布畫，效果會更好。
Lukisan kanvas pemandangan yang bagus benar-benar akan membawa alam ke ruang tamu, tapi jauh lebih efektif jika Anda bisa mendapatkan lukisan kanvas dengan warna yang sesuai dengan dekorasi ruang tamu Anda.

其免費和付費服務之間的唯一區別是頻寬限制，因為免費方案只能獲得500MB的數據，而其他兩種付費方案則可獲得無限數據。
Satu-satunya perbedaan antara layanan gratis dan berbayarnya adalah batas lebar pita sebagaimana halnya pada paket gratis Anda hanya mendapat data 500 MB sedangkan dengan dua paket berbayar lainnya Anda mendapat data tak terbatas.

在我們內心深處，我們感受到對愛和生活的渴望，但我們始終堅信，只有從外面才能獲得這種生活的樂趣。
Jauh di dalam diri kita, kita merasakan dorongan untuk mencintai dan hidup namun kita selalu yakin bahwa kita bisa mendapatkan kegembiraan hidup hanya dari luar.

她解釋說，這意味著“黑人家庭，即使是受過大學教育的黑人家庭，也很少能獲得'變革性資產'，這一大筆資金可以幫助你償還學生貸款，購房或者搬家社區將您的孩子送到更好的學校。
Apa artinya ini, ia menjelaskan, adalah bahwa Keluarga kulit hitam, bahkan keluarga kulit hitam berpendidikan perguruan tinggi, jarang mendapatkan' aset transformatif,' sebagian uang yang memungkinkan Anda melunasi pinjaman mahasiswa, membeli rumah, atau pindah ke tempat yang lebih baik lingkungan untuk mengirim anak-anak Anda ke sekolah yang lebih baik.

只有未開封的產品才能獲得全額退款。
Hanya produk yang belum dibuka menerima pengembalian dana penuh.

你困惑或不確定怎麼做才能獲得發明專利?
Apakah Anda bingung atau tidak yakin apa yang harus dilakukan untuk mendapatkan paten penemuan?

你不一定要做不凡的事情，才能獲致不凡的成果。
Tidak perlu melakukan hal-hal yang luar biasa untuk mendapatkan hasil yang luar biasa.

不吸煙者的皮膚能獲得更多的營養物質，包括氧氣。
Kulit orang yang tidak merokok mendapatkan lebih banyak nutrisi, termasuk oksigen.

相反，你只能獲得D7200中51點自動對焦的升級版本。
Sebagai gantinya, ia mendapatkan versi yang lebih tinggi dari sistem AF 51 titik yang ada di D7200.

請務必提前至少一個月預訂，才能獲得最優惠的價格。
Pastikan Anda melakukan reservasi setidaknya satu bulan sebelumnya untuk mendapatkan harga terbaik.

客戶可能需要安裝支援工具主要版本的最新更新，才能獲得支援。
Pelanggan mungkin diharuskan menginstal pembaruan terkini atas versi utama alat yang didukung untuk menerima dukungan.

我無疑來到了耶穌基督的跟前，而且無疑我能獲得祂。
Saya dengan pasti berada di hadapan Yesus Kristus dan Ia dengan pasti menerima saya.

因此，他們可能需要走更長的距離才能獲得有意義的好處。
Oleh karena itu mereka mungkin perlu berjalan lebih jauh untuk mendapatkan keuntungan yang berarti.

你不能分開自由與和平，因為除非得到自由，否則沒有人能獲得平靜。
Kalian tidak bisa memisahkan kedamaian dan kebebasan, karna tidak ada orang yang bisa merasa damai kalau tidak bebas.

當時，我無疑來到了耶穌基督的跟前，而且無疑我能獲得祂。
Saya dengan pasti berada di hadapan Yesus Kristus dan Ia dengan pasti menerima saya.

通常能獲邀上寶船隊的，都只有各國的國王，或是國王派出的使臣。
Maka dari itu biasanya upacara digelar oleh masyarakat yang mampu saja atau keturunan raja.

請問哪裡能獲得邀請碼?
Dimana saya bisa kasih undangannya?

沒有天分的人也能獲得成功。
Orang yang tak berbakat pun bisa berhasil.

才能獲得均衡全面的營養。
Dapat memperoleh gizi yang seimbang.

只有依靠自己，才能獲得長久的安全。
Hanya dengan mengandalkan diri sendiri seseorang akan bisa hidup lama.