脊髓 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tulang belakang

在 中文 中使用 脊髓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它们可能生长在大脑或脊髓的任何地方。
Mereka bisa tumbuh di mana saja di otak atau sumsum tulang belakang.

脊髓的这个区域协调必要的功能。
Daerah ini di sumsum tulang belakang mengkoordinasikan fungsi yang diperlukan.

但是神經僅佔大腦和脊髓的10百分比;
Tapi saraf hanya membentuk sekitar 10 persen otak dan sumsum tulang belakang;

脊髓中的这个区域协调必要的功能。
Daerah ini di sumsum tulang belakang mengkoordinasikan fungsi yang diperlukan.

开始性唤起启动在脑和脊髓的过程;
Untuk memulai proses gairah seksual yang dimulai di otak dan sumsum tulang belakang;

脑部和脊髓肿瘤在成人和儿童中均可发病。
Tumor otak dan sumsum tulang belakang dapat terjadi pada orang dewasa dan anak-anak.

年6月，埃林在琼斯海滩的海水中潜水时，颈椎脊髓受伤。
Ellin menderita cedera tulang belakang leher pada Juni 2013 saat menyelam di laut di Jones Beach.

因此，脊髓损伤的治疗通常始于事故现场。
Itu sebabnya pengobatan untuk cedera tulang belakang sering dimulai di tempat kejadian kecelakaan.

如果没有，那么有必要去看兽医，检查他是否有脊髓损伤。
Jika tidak, maka perlu mengunjungi dokter hewan, untuk memeriksa apakah ia memiliki cedera tulang belakang.

這可以幫助醫師確定脊髓是否受傷以及何處受傷。
Hal ini bertujuan agar dokter dapat menentukan apakah ada cedera pada sumsum tulang belakang dan di mana letak cedera terjadi.

神经系统检查：进行一系列询问和试验以检查脑部、脊髓和神经功能。
Uji Neurologis: serangkaian pertanyaan dan tes untuk memeriksa otak, sumsum tulang belakang dan fungsi saraf.

为了让头能够和新的身体通讯和控制，脊髓和大脑必须无缝接轨。
Agar kepala dapat berkomunikasi dan mengontrol tubuh barunya, sumsum tulang belakang dan otak harus tersambung dengan mulus.

但去年在eLife期刊上发表的一项研究发现，答案可能在于脊髓。
Tapi, studi yang diterbitkan tahun lalu di jurnal eLife menemukan bahwa jawabannya berada pada saraf tulang belakang.

不过，最近的研究表明，损伤了脊髓的人（即使截瘫），也能达到性高潮。
Namun, studi terbaru menunjukkan bahwa orang yang mengalami cedera tulang belakang- bahkan parapalegik- bisa mencapai orgasme.

但发表在《eLife》上的研究发现，答案可能在于脊髓。
Tetapi sebuah penelitian yang diterbitkan di eLife menemukan bahwa jawaban penyebab kidal bisa terletak pada sumsum tulang belakang.

任何显著的头部或颈部外伤都需要立即脊髓损伤的可能性进行医学评估。
Siapapun yang mengalami trauma kepala atau leher yang signifikan membutuhkan evaluasi medis segera untuk kemungkinan cedera tulang belakang.

他还告诉弗里德曼，该技术可用于治疗“大脑或脊髓的严重损伤”。
Dia juga mengatakan kepada Fridman bahwa itu dapat digunakan untuk memecahkan kerusakan kritis pada otak atau sumsum tulang belakang.

在某些情况下，如脊髓损伤和心脏病发作，干细胞直接注入受损的细胞组织里。
Dalam beberapa kasus, seperti cedera tulang belakang dan serangan jantung, sel-sel secara langsung disuntikkan ke dalam jaringan yang rusak.

然而，您的大脑也可能无法控制您的膀胱，因为信息载体（脊髓）已受损。
Namun, otak Anda mungkin tidak dapat mengontrol kandung kemih Anda juga karena pembawa pesan( sumsum tulang belakang) telah terluka.

最难解决的问题是，没有人知道如何连接脊髓神经并使它们重新起作用。
Salah satu kendala adalah saat ini belum ada yang mengetahui cara menyambungkan kembali saraf tulang belakang dan membuatnya kembali bekerja dengan normal.

大脑没有伤害感受器-神经可以检测到对我们身体的损害或威胁，并向脊髓和大脑发出信号。
Otak tidak memiliki nosiseptor- saraf yang mendeteksi kerusakan atau ancaman kerusakan pada tubuh kita dan memberi sinyal ini ke sumsum tulang belakang dan otak.

植入电极会向脊髓提供有规律的电刺激，因为相关研究表明：这样有助于强化新的神经连接。
Elektroda ditanamkan akan memberikan stimulasi listrik reguler ke sumsum tulang belakang, karena penelitian menunjukkan hal ini dapat memperkuat hubungan saraf baru.

大腦沒有傷害感受器-神經可以檢測到對我們身體的損害或威脅，並向脊髓和大腦發出信號。
Otak tidak memiliki nosiseptor- saraf yang mendeteksi kerusakan atau ancaman kerusakan pada tubuh kita dan memberi sinyal ini ke sumsum tulang belakang dan otak.

疼痛是一个复杂的过程，涉及复杂的相互影响之间的重要化学品的数量存在于大脑和脊髓自然。
Nyeri adalah suatu proses rumit yang melibatkan suatu interaksi yang rumit antara sejumlah bahan kimia penting yang ditemukan secara alami di otak dan sumsum tulang belakang.

人体的加速老化和神经，脊髓和大脑的损伤与DNA氧化损伤和抗氧化剂水平不足密切相关。
Percepatan penuaan tubuh dan kerusakan pada saraf, sumsum tulang belakang dan otak sangat erat kaitannya dengan kerusakan oksidatif DNA dan tingkat antioksidan yang tidak mencukupi.

你会练习帮助那些没有呼吸、没有心跳或者可能有脊髓损伤的病人，也可能是休克或有严重的出血的病人。
Anda akan berlatih delapan keterampilan untuk membantu pasien yang tidak bernapas, tidak memiliki detak jantung dan mungkin mangalami cedera tulang belakang, syok atau yang mungkin pendarahan serius.

去年，Vickaryous发表了一项研究，首次发现壁虎体内的细胞，使它们在重新长出尾巴时能够再生脊髓。
Tahun lalu, Vickaryous menerbitkan sebuah studi yang untuk pertama kalinya mengidentifikasi sel-sel di tokek yang memungkinkan mereka untuk menumbuhkan kembali tulang belakang mereka ketika meregenerasi ekor mereka.

大多數患有脊髓性肌肉萎縮症的病人都撐不到20歲，但都能活十來年，日日夜夜煎熬的生活讓Spiridonov願意嘗試任何治療方法。
Sebagian besar pasien yang menderita spinal muscular atrophy atau atrofi otot tulang belakang tidak akan bertahan lebih dari 20 tahun, tetapi bisa hidup selama puluhan tahun, siksaan( penyakit) yang menderanya setiap hari itu membuat Spiridonov bersedia untuk mencoba pengobatan apapun.

该技术虽然仍处于试验阶段且极端昂贵，但科学家希望更先进的计算程序可改善这种神经性假体以帮助因中风、脊髓损伤及其他疾病导致瘫痪的病人。
Teknologi ini masih eksperimental- dan luar biasa mahal- tetapi para ilmuwan berharap bahwa algoritma yang lebih maju bisa meningkatkan saraf prosthetics ini untuk membantu pasien lumpuh akibat stroke, cedera tulang belakang, dan kondisi lainnya.