Sungguh cara yang sangat disayangkan untuk mengakhiri karirnya.
我梦想他能在里昂结束自己的职业生涯。
Saya memiliki keinginan agar Karir mengakhiri karirnya di Lyon.
终结自己的职业生涯。
Mematikan karier sendiri.
赌注,则是自己的职业生涯。
Apalagi taruhannya adalah karier mereka sendiri.
而不是贷款,妥善离开切尔西,建立自己的职业生涯。
Bukan dipinjamkan, meninggalkan Chelsea dengan tepat dan membangun karier sendiri.
兼职计划是专门为雄心勃勃的专业人士谁希望自己的职业生涯有进一步走高的教育结合起来。
Program paruh waktu secara khusus dirancang untuk para profesional ambisius yangingin menggabungkan karir mereka dengan pendidikan lanjutan yang lebih tinggi.
学生将能够在考古学领域开始和发展自己的职业生涯,特别强调学科的海洋和水下学科。
Siswa akan dapat memulai dan mengembangkan karir mereka di bidang arkeologi dengan penekanan khusus pada sub-disiplin ilmu maritim dan bawah air.
不过,《慢镜头》透露,布冯决心继续自己的职业生涯。
Namun, prediksi tersebut ternyata meleset, Buffon memilih untuk meneruskan karirnya.
在高级团队任职期间,他开始在竞争性游戏中寻找机会点燃自己的职业生涯并战胜竞争。
Sementara dengan tim senior,ia mulai mencari peluang dalam permainan kompetitif untuk menyalakan karirnya dan melawan persaingan.
毕业后,学生主要启动或推进自己的职业生涯与中旬在国家和跨国公司和组织各经济部门的高层管理职位。
Setelah lulus, siswa terutama memulai atau memajukan karir mereka dengan pertengahan untuk posisi manajemen tingkat atas di perusahaan nasional dan multinasional dan organisasi di berbagai sektor ekonomi.
为了帮助其他软件开发人员提升自己的职业生涯,郑建议人们努力工作并不断学习。
Untuk membantu pengembang perangkat lunak lain dalam memajukan karier mereka, Zheng menyarankan orang untuk bekerja keras dan terus belajar.
这位电视专家在切尔西努力适应,他很快被卖给凯尔特人,在那里他重振了自己的职业生涯。
Pakar televisi tersebut berjuang untuk beradaptasi di Chelsea dan dia dengan cepat dijual ke Celtic,di mana dia merevitalisasi karirnya.
Keuangan profesional yang ingin mengasah keterampilan mereka danmeningkatkan kedalaman pengetahuan mereka tanpa mengganggu karier mereka akan menemukan program yang fleksibel ini pas.
这也是针对谁想要推进自己的职业生涯进入一个管理职位,或改变现有的字段或职业道路的专业人士。
Hal ini juga disesuaikan untuk para profesional yang ingin memajukan karir mereka ke posisi manajemen, atau untuk mengubah lapangan atau karir jalan mereka saat ini.
在2009年1月加入发现之前,迪内奇在第五频道工作了10年,并在MTV开始了自己的职业生涯。
Sebelum bergabung dengan Discovery pada Januari 2009,Dinnage bekerja selama 10 tahun di Channel Five dan ia memulai karirnya di MTV.
盈利专业会计硕士学位可以帮助学生实现这一要求,并开始在坚实的基础自己的职业生涯。
Produktif Master of Professional Akuntansi dapat membantu siswa mencapai persyaratan ini danmemulai karier mereka di dasar yang kuat.
The Executive MBA Program( EMBA) di University of Geneva( UNIGE) menyediakan eksekutif dengan pendidikan manajemen umum kelas pertama tanpamengganggu karir mereka.
许多这些机构提供在线课程和学费合理选择,使学生更容易赢得他们的程度,同时推进自己的职业生涯。
Banyak lembaga-lembaga ini menawarkan kelas online dan pilihan kuliah yang terjangkau untuk memudahkan bagi siswa untuk memperoleh gelar mereka,sementara memajukan karier mereka.
作为色情明星,Stoya在2007年26岁时开始了自己的职业生涯。
Sebagai bintang dewasa, Stoya memulai karirnya saat berusia 26 tahun pada 2007 silam.
Derajat ini sering sangat terfokus,sehingga mereka ideal untuk siswa yang telah memulai karir mereka dan ingin membuka lebih banyak kesempatan untuk kemajuan.
校友是在全球范围内蔓延,促进自己的职业生涯管理和领导岗位。
AMSIBalumni tersebar di seluruh dunia, berkembang dalam karier mereka di posisi manajemen dan kepemimpinan.
伊布是一名完美的球员,但我不知道他下一步会做些什么,也许他会在那不勒斯或者米兰结束自己的职业生涯。
Dia pemain yang luar biasa, tapi saya tidak tahu apa langkah selanjutnya,mungkin dia akan mengakhiri karirnya di Napoli atau bahkan Milan.
从这个法国文化体验学习,开拓自己的职业生涯在产业和博士水平在世界各地合格的立场。
Belajar dari pengalaman budaya Perancis ini untuk membuka karir Anda ke posisi yang berkualitas di industri dan di tingkat PhD di seluruh dunia.
Saat ini, sekitar 4.000 akademisi menggunakan Panduan Studi DISCuntuk karir profesional mereka- lebih daripada di lembaga pembelajaran jarak jauh sebanding lainnya di Jerman.
他们带来了自己的职业生涯,在技术管理丰富的专业知识,而且还工程学最佳配备。
Mereka membawa karir profesional mereka dengan keahlian yang luas dalam manajemen teknologi, tetapi juga rekayasa ilmu secara optimal dilengkapi.
学生将能够在考古学领域开始和发展自己的职业生涯,特别强调学科的海洋和水下学科。
Pelajar akan dapat memulakan dan mengembangkan kerjaya mereka dalam bidang arkeologi dengan penekanan khusus pada sub-disiplin maritim dan bawah air subjek.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt