自己而活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hidup untuk diriku sendiri
• hidup untuk dirinya sendiri

在 中文 中使用 自己而活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

N我要爲自己而活，追求夢想。
Aku ingin hidup untuk diriku sendiri dan mengejar mimpiku.

我要為自己而活，追求夢想。
Aku ingin hidup untuk diriku sendiri dan mengejar mimpiku.

一個專為自己而活的人，根本不是基督徒。
Barangsiapa yang hidup untuk dirinya sendiri saja bukanlah seorang Kristen.

我是為自己而活。
Aku hidup untuk diriku sendiri.

她說，現在她不是為自己而活。
Ia mengatakan bahwa sekarang ia tidak hidup untuk dirinya sendiri.

他們經常想“為自己而活。
Mereka sering ingin" hidup untuk diri sendiri.".

讓你不再為自己而活，而是為耶穌而活。
Bukan hidup untuk diri sendiri lagi, tetapi hidup untuk Kristus.

不再為自己而活.
Tidak lagi hidup untuk diri sendiri.

不再为自己而活.
Tidak lagi hidup untuk diri sendiri.

我们不能只为自己而活。
Kita tidak bisa hidup hanya untuk diri kita sendiri.

艾米还是为了自己而活.
Amy korban atas dirinya sendiri.

因为天地不为自己而活。
Kerana langit dan bumi tidak hidup dari diri mereka sendiri.

保羅說：「我們沒有一個人為自己而活，也沒有一個人為自己而死。
Paulus mengingatkan, Sebab tidak ada seorang pun di antara kita yang hidup untuk dirinya sendiri dan tidak ada seorang pun yang mati untuk dirinya sendiri..

殉道者不为自己而活，不为肯定自己的主张而战，只为忠於福音而死。
Para martir tidak hidup untuk diri mereka sendiri, mereka tidak berjuang untuk menegaskan gagasan-gagasan mereka sendiri, dan mereka menerima harus mati hanya karena kesetiaan kepada Injil.

殉道者不為自己而活，不為肯定自己的主張而戰，只為忠於福音而死。
Para martir tidak hidup untuk diri mereka sendiri, mereka tidak berjuang untuk menegaskan gagasan-gagasan mereka sendiri, dan mereka menerima harus mati hanya karena kesetiaan kepada Injil.

因此"這個詞將我們帶回到14-16節，這裡保羅告訴我們所有的信徒都與基督一同死亡，不再為自己而活。
Kata jadi merujuk kepada ayat 14- 16 dimana Paulus memberitahu bahwa semua orang percaya telah mati bersama Kristus dan tidak lagi hidup untuk diri sendiri.

他们经常想“为自己而活。
Mereka sering ingin" hidup untuk diri sendiri.".

人，不能只为自己而活。
Padahal manusia itu ga bisa hidup sendiri.

曾經，我為自己而活；.
Dan hidup sejatinya diriku.

因为我们不仅仅是为自己而活。
Sebab kita tidak hanya hidup untuk diri kita.

人啊，确实不能只为自己而活。
Sesungguhnya manusia itu tidak dapat hidup sendirian.

重活一世，她發誓隻為自己而活。
Gaara sumpah untuk hidup hanya untuk dirinya sendiri.

她说，现在她不是为自己而活。
Ia mengatakan bahwa sekarang ia tidak hidup untuk dirinya sendiri.

为自己而活的光景结束了；.
Waktu ketika Anda hidup untuk diri sendiri sudah berakhir;

大多数人会说,为自己而活。
Kebanyakan orang akan menjawab, untuk diri sendiri.

不再为自己而活，而是为耶稣基督而活。
Bukan hidup untuk diri sendiri lagi, tetapi hidup untuk Kristus.

為他們忙著為他們自己而活。
Dengan alasan mereka sibuk dengan kerjaya dan hidup masing-masing.

在未来的那些年中，不再有人为她而活，她会为自己而活。
Tidak akan ada lagi orang yang akan hidup bersamanya pada tahun-tahun yang akan datang itu; dia akan hidup untuk dirinya sendiri.

因此"这个词将我们带回到14-16节，这里保罗告诉我们所有的信徒都与基督一同死亡，不再为自己而活。
Kata jadi merujuk kepada ayat 14- 16 dimana Paulus memberitahu bahwa semua orang percaya telah mati bersama Kristus dan tidak lagi hidup untuk diri sendiri.

她会为自己而活。
Dia akan hidup untuk dirinya sendiri.