至少四年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sekurang-kurangnya empat tahun
• selama setidaknya empat tahun

在 中文 中使用 至少四年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些儿童中有一半已经上了至少四年学。
Meski setengah diantaranya sudah mengenyam pendidikan selama setidaknya empat tahun.

学生通常需要为至少四年学习广泛，以及完整的论文或论文，为了顺利完成课程。
Pelajar biasanya akan perlu mengkaji secara meluas untuk sekurang-kurangnya empat tahun, dan juga lengkap tesis atau disertasi, untuk berjaya menamatkan program ini.

科威特-沙特共有中立区因两国争端已关闭至少四年，产量为50万桶/天。
Kuwait-Saudi berbagi zona netral, yang telah ditutup selama setidaknya empat tahun karena perselisihan antara kedua negara, dapat menghasilkan sebanyak 500.000 barel per hari.

报道还说，有消息人士称Neymar希望搬到法国俱乐部并同意至少四年达成协议的条款。
Laporan tersebut juga mengatakan bahwa sumber mengatakan dia ingin pindah ke klub Prancis tersebut dan setuju untuk melakukan kesepakatan selama setidaknya empat tahun.

它从他的身体已被淘汰，似乎已经至少四年的艾滋病毒的儿童。
Hal itu dihapus dari tubuhnya, dan anak itu tampaknya telah bebas HIV selama setidaknya empat tahun.

大多数学生需要至少四年才能完成包括论文准备和辩护在内的博士学位。
Sebagian besar siswa membutuhkan setidaknya empat tahun untuk menyelesaikan gelar doktor termasuk persiapan dan pertahanan skripsi.

学生通常需要为至少四年学习广泛，以及完整的论文或论文，为了顺利完成课程。
Siswa biasanya akan perlu mempelajari secara ekstensif untuk setidaknya empat tahun, serta lengkap tesis atau disertasi, agar berhasil menyelesaikan program.

技术学院是指能提供至少四年科学和技术课程的院校。
Institute of Technology( Lembaga Teknologi) Institute of Technology adalah perguruan tinggi yang menyediakan pendidikan sains dan teknologi selama paling sedikit empat tahun.

所以他请求医生：“你能不能给我至少四年的生活吗？我有一些计划，你看。?
Maka lalu ia meminta kepada sang dokter," Tidak bisakah anda memberi saya setidaknya empat tahun kesempatan untuk hidup?

通常情况下，具有国际背景，学士学位（或同等学历）和至少四年毕业后的专业经验以及英语能力良好的经理人。
Biasanya, pengurus dengan latar belakang antarabangsa, ijazah Sarjana Muda( atau setaraf) dan sekurang-kurangnya empat tahun pengalaman profesional pascasarjana serta arahan bahasa Inggeris yang baik.

通常情况下，具有国际背景，学士学位（或同等学历）和至少四年研究生专业经验的管理人员以及良好的英语语言能力。
Biasanya, pengurus dengan latar belakang antarabangsa, Ijazah Sarjana Muda( atau setara) dan sekurang-kurangnya empat tahun lepasan ijazah pengalaman profesional dan mahir dalam bahasa Inggeris.

通常情况下，具有国际背景，学士学位（或同等学历）和至少四年毕业后的专业经验以及英语能力良好的经理人。
Biasanya, pengurus dengan latar belakang antarabangsa, Ijazah Sarjana Muda( atau setara) dan sekurang-kurangnya empat tahun lepasan ijazah pengalaman profesional dan mahir dalam bahasa Inggeris.

通常情况下，具有国际背景，学士学位（或同等学历）和至少四年研究生专业经验的管理人员以及良好的英语语言能力。
Biasanya, pengurus dengan latar belakang antarabangsa, ijazah Sarjana Muda( atau setaraf) dan sekurang-kurangnya empat tahun pengalaman profesional pascasarjana serta arahan bahasa Inggeris yang baik.

它从他的身体已被淘汰，似乎已经至少四年的艾滋病毒的儿童。
Ia telah dihapuskan dari tubuhnya, dan kanak-kanak itu kelihatan bebas HIV selama sekurang-kurangnya empat tahun.

在至少四年额外收入家庭子女本地人表现出“责任感”（被组织，负责，勤奋）和“宜人”明确收益（无私行为）。
Anak-anak asli di dalam rumahtangga dengan sekurang-kurangnya empat tahun pendapatan tambahan menunjukkan keuntungan yang jelas dalam" kepatutan"( dianjurkan, bertanggungjawab, dan bekerja keras) dan" bersetuju"( berkelakuan tidak semestinya).

此外，各缔约国应至少四年一次向总干事提交一份报告，提供他们所认为适当的关于其各自机构为履行本公约及其实施条例而采取、拟订或设想的任何措施的一切情报。
( 2) Selanjutnya, sedikitnya setiap empat tahun sekali, mereka harus menyampaikan kepada Direktur Jenderal, suatu laporan yang memberikan informasi mengenai setiap tindakan yang mereka lakukan, yang dipersiapkan atau dipertimbangkan oleh masingmasing administrasi mereka dalam memenuhi ketentuan Konvensi ini dan Peraturan pelaksanaannya.

議會每四年至少選舉一次。
Pemilu Parlemen diselenggarakan setidaknya setiap 4 tahun sekali.

Ｂ）自此以后，至少每四年并随时在委员会的请求下提出。
( b) Sesudah itu sekurang-kurangnya tiap empat tahun dan selanjutnya sewaktu-waktu sesual permintaan Komite.

(b)自此以后，至少每四年并随时在委员会的请求下提出。
( b) Sesudah itu sekurang-kurangnya tiap empat tahun dan selanjutnya sewaktu-waktu sesual permintaan Komite.

研究持续时间大多数学生至少需要四年完成的博士学位论文，包括准备和防御。
Sebagian besar siswa membutuhkan setidaknya empat tahun untuk menyelesaikan gelar doktor termasuk persiapan dan pertahanan skripsi.

(b)自此以后，至少每四年并隨時在委員會的請求下提出。
( b) Sesudah itu sekurang-kurangnya tiap empat tahun dan selanjutnya sewaktu-waktu sesual permintaan Komite.

Ｂ）自此以後，至少每四年並隨時在委員會的請求下提出。
( b) Sesudah itu sekurang-kurangnya tiap empat tahun dan selanjutnya sewaktu-waktu sesual permintaan Komite.

此后，缔约国应至少每四年一次提交后续报告，并应委员会要求进一步提交报告。
Setelah itu, Negara-Negara Pihak menyampaikan laporan berikutnya sekurang-kurangnya empat tahun sekali dan selanjutnya jika diminta komite.

其后，缔约国至少应当每四年提交一次报告，并在委员会提出要求时另外提交报告。
Negara-Negara Pihak menyampaikan laporan berikutnya sekurang-kurangnya empat tahun sekali dan selanjutnya jika diminta komite.

二､其后,缔约国至少应当每四年提交一次报告,并在委员会提出要求时另外提交报告。
Negara-Negara Pihak menyampaikan laporan berikutnya sekurang-kurangnya empat tahun sekali dan selanjutnya jika diminta komite.

DataTrekResearch聯合創始人NickColas至少已經追踪了四年比特幣的現象。
Nick Colas, salah satu pendiri DataTrek Research, telah mengikuti fenomena bitcoin setidaknya selama empat tahun.

如果你坚持训练（每周至少四次）达到两年，并且没有遇到上述任何问题，则不用调整。
Jika Anda telah berlatih secara konsisten( setidaknya empat kali per minggu) hingga dua tahun tanpa ada masalah yang tercantum di atas.

智利总统巴切莱特说，智利重建工作至少要三到四年，该国正在从导致800多人丧生的大地震中努力恢复。
Presiden Chili Michelle Bachelet mengatakan upaya rekonstruksi di Chili akan memakan waktu sedikitnya 3 atau 4 tahun, sementara negara itu berusaha bangkit dari gempa hebat yang menewaskan lebih dari 800 orang.

二、其后，締約國至少應當每四年提交一次報告，并在委員會提出要求時另外提交報告。
Negara-Negara Pihak menyampaikan laporan berikutnya sekurang-kurangnya empat tahun sekali dan selanjutnya jika diminta komite.