與人類 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan manusia

在 中文 中使用 與人類 的示例及其翻译为 印度尼西亚

全球範圍內，狗與人類共存14000多年。
Secara global, anjing telah hidup dengan manusia selama lebih dari 14.000 tahun.

蜜蜂所看到的顏色也與人類不同。
Pengelihatan lebah berbeda dengan manusia.

其他可與人類共棲的物種是布朗帶狀蟑螂（Supellalongipalpa）和東方蟑螂（Blattaorientalis.
Spesies lain yang dapat ditemukan bersekutu dengan manusia adalah kecoa Brown-banded( Supella longipalpa) dan Kecoa Oriental( Blatta orientalis).

現在，一群紀錄片人被允許與他們相處，學習他們如何與人類共存。
Sekarang sekelompok dokumentaris telah diberikan akses untuk mempelajari bagaimana mereka hidup dan hidup berdampingan dengan manusia.

現在，一群紀錄片人被允許與他們相處，學習他們如何與人類共存。
Sekarang sekelompok dokumenter telah diberi akses untuk meluangkan waktu bersama mereka dan belajar bagaimana mereka hidup dan hidup berdampingan dengan manusia.

在先進的遊戲，你可以發揮不僅與人類，你可能明白。
Pada pertandingan lanjutan Anda dapat bermain tidak hanya dengan manusia, seperti yang mungkin Anda mengerti.

到那個時刻布萊斯娃娃的眼睛，這種情況與人類沒有區別。
Ketika sampai pada Blythe mata boneka, kasusnya tidak berbeda dengan manusia.

現在，一群紀錄片人被允許與他們相處，學習他們如何與人類共存。
Sekarang sekelompok dokumenter telah diberi akses untuk belajar bagaimana mereka hidup dan hidup berdampingan dengan manusia.

其實，我們更需要聚焦在技術與人類之間關係的新特點，以及我們如何相應地做好準備方面。
Sebaiknya kita memusatkan perhatian pada bentuk hubungan baru antara teknologi dan manusia yang akan tercipta, serta bagaimana kita bisa mempersiapkan diri dengan tepat.

美國健康與人類服務部研究表明，女性比男性患膽結石的風嶮高。
Penelitian yang dilakukan oleh US Department of Health and Human Services menyatakan bahwa wanita memiliki resiko yang lebih besar terhadap batu empedu daripada pria.

CCC475-“第六屆基督教會議，教會承認基督擁有兩個遺囑和兩個自然行動，神聖與人類。
CCC 475- Konsili ekumenikal Keenam, Gereja mengaku bahawa Kristus memiliki dua kehendak dan dua operasi alam, Ilahi dan Manusia.

而這些“動物”又可以分成兩類，包括禽獸與人類。
Makhluk-makhluk ini juga dapat dibagi ke dalam dua subkategori, yaitu binatang dan manusia.

這是我第一次在處理死亡之後回歸與人類打交道，所以扮演一個以Groot的方式慶祝生活的角色，非常好。
Ini adalah pertama kalinya aku kembali berurusan dengan manusia setelah berurusan dengan kematian, jadi memainkan karakter yang merayakan kehidupan seperti Groot, sangat baik.".

這同樣的忠信，使得天主藉由其聖子的血，與人類訂立了新而永久的盟約；聖子為了我們的得救，死而復活。
Kesetiaan yang sama tersebut telah membawa Allah kepada meterai perjanjian baru dan kekal dengan manusia, melalui darah Putera-Nya, yang telah wafat dan bangkit kembali demi keselamatan kita.

官員表示，餵養熊不僅可以使他們生病，還可以減少野生動物官員重新安置他們的機會，因為他們將來更有可能與人類發生危險的接觸。
Tidak hanya memberi makan beruang dapat membuat mereka sakit, hal ini mengurangi kemungkinan petugas satwa liar dapat memindahkan mereka karena mereka lebih mungkin mengalami pertemuan berbahaya dengan manusia di masa depan.

在閱讀聖經時，我們了解歷史上上帝與人類的互動，他的救贖計劃，他的應許以及他的特性。
Dalam membaca Alkitab, kita belajar mengenai interaksi Allah dengan umat manusia di sepanjang sejarah, rencana keselamatan-Nya, janji-janjiNya, dan karakter-Nya.

但幾十年來，世界各地的考古研究和近些年的基因研究都未能解決一個根本性的問題，即狼是在何時何地以及為何與人類結成伙伴關系，并最終進化為第一只家狗的？
Penelitian genetik arkeologis selama beberapa dekade di seluruh dunia sejauh ini gagal untuk menyelesaikan pertanyaan mendasar tentang di mana, kapan dan mengapa serigala membentuk kemitraan transformasional dengan manusia, yang akhirnya menghasilkan anjing domestik pertama.

儘管這些武器需要一支180人組成的地面工作隊伍來控制飛行、操縱它們的傳感器、分析收集到的數據以及負責維修保養，但無人機與人類不同，這些武器本身無需睡眠。
Walaupun senjata-senjata tersebut membutuhkan para pekerja di darat yang terbentuk dari 180 personil untuk menguasai penerbangan dan mengendalikan peralatan sensor, menganalisa data-data yang terkumpul, serta bertanggung jawab atas perawatan dan pemeliharaan pesawat, namun pesawat tanpa awak tidak sama dengan manusia.

每年太陽能通量與人類能源消費.
Fluks energi surya per tahun dan konsumsi energi manusia.

時空隧道與人類世界不是一個時間體系。
Lorong waktu dengan dunia manusia bukanlah suatu sistem waktu.

其主要重點是與人類健康和福祉有關的產品。
Fokus utamanya adalah produk-produk yang berhubungan dengan kesehatan dan kesejahteraan manusia.

植物、動物、真菌、細菌與人類會影響土壤的形成。
Tanaman, hewan, jamur, bakteri dan manusia mempengaruhi pembentukan tanah.

答案是沒有，因為寵物食品與人類食物不同。
Ada peraturan khusus karena makanan hewan tidak sama dengan makanan manusia.

耶穌基督的回歸前的最後幾天將與人類的最艱難的定義。
Hari-hari terakhir sebelum kedatangan Yesus Kristus akan dengan definisi yang paling sukar umat manusia.

與人類之互動.
Interaksi dengan manusia.

狗狗與人類的生活密切相關.
Anjing memang dekat dengan kehidupan manusia.

他們彼此婚配，但亦可與人類通婚。
Mereka umumnya menikahi satu sama lain, tetapi mereka juga bisa menikahi manusia.

他們彼此婚配，但亦可與人類通婚。
Mereka umumnya menikah satu sama lain, tetapi mereka juga bisa menikahi manusia.

與人類男性結婚之後便能擁有靈魂。
Bisa memiliki jiwa sebelum menikahi seorang pria manusia.