Dutabesar Inggris untuk PBB Senin menyebut surat itu sebagai suatu kemunduran.
Kedubes Inggris di Kabul tidak mengeluarkan visa bagi warga Afghanistan.
Konsulat Inggris di Beirut.英国驻澳大利亚高级专员表示,她希望在香港以外的地区不会出现更多紧张局势。
Duta Besar Inggris untuk Australia mengatakan ia berharap tak akan ada lagi ketegangan di luar Hong Kong.英国驻埃及大使约翰卡森告诉路透社,伦敦将提供3200万美元用于重建.
Duta besar Inggris untuk Mesir, John Casson mengatakan, London akan menyediakan$ 32 juta untuk rekonstruksi.Combinations with other parts of speech
Dutabesar Inggris untuk Afghanistan William Patey mengatakan tidak ada warga Inggris yang cedera akibat serangan itu.英国驻以色列大使馆位于特拉维夫,并且我们没有计划将其迁走。
Kedubes Inggris di Israel berkedudukan di Tel Aviv dan kami tidak punya rencana untuk memindahkannya.英国驻美大使金·达罗克说,他向白宫官员表达了关切。
Duta besar Inggris untuk Amerika Serikat Kim Darroch mengatakan ia telah menyampaikan keprihatinan kepada para pejabat Gedung Putih.英国驻OPCW大使彼得·威尔逊(PeterWilson)引述该组织总干事表示,他们的调查人员仍然在等待。
Duta Besar Inggris untuk OPCW, Peter Wilson, mengutip direktur jenderal organisasi itu mengatakan mereka masih menunggu.英国驻北京大使馆7月12日称,4名英国公民在中国东部的江苏省被捕。
Kedutaan Besar Inggris di Beijing pada 12 Juli menyebutkan bahwa 4 orang warganya ditangkap di Provinsi Jiangsu, Tiongkok.伊朗后来召集英国驻德黑兰大使抱怨它所说的“盗版形式”。
Iran kemudian memanggil duta besar Inggris di Teheran untuk mengklarifikasi upaya yang disebut Iran sebagai bentuk pembajakan itu.英国驻北京大使馆星期五说,四名英国人在中国东部被拘留。
Kedutaan Besar Inggris di Beijing pada Jumat( 12/ 7) mengatakan, empat warga negara Inggris ditangkap di China bagian timur.英国驻联合国代表索尔斯说,他在星期一的会议上明确表示,他认为发射是违反了联合国决议。
Duta Besar Inggris John Sawers mengatakan dia menegaskan dalam pertemuan hari Senin itu bahwa dia menganggap peluncuran itu suatu pelanggaran atas ketetapan PBB.该剪辑获得了超过900万的观看次数,并产生了影响,英国驻北京大使邀请他们参加茶会,并承诺参观白金汉宫。
Klip itu memperoleh lebih dari sembilan juta kunjungan danmembuat dampak yang duta besar Inggris di Beijing diundang untuk minum teh dan berjanji mengunjungi Istana Buckingham.英国驻以色列大使馆位于特拉维夫,并且我们没有计划将其迁走。
Kedutaan Inggris ke Israel didasarkan di Tel Aviv dan kita tidak punya rencana untuk memindahkannya.英国驻以色列大使馆现设在特拉维夫,我们没有搬迁计划。
Kedutaan Inggris ke Israel didasarkan di Tel Aviv dan kita tidak punya rencana untuk memindahkannya.英国外交部说,英国驻伊拉克大使馆已经紧急联系伊拉克有关当局,以确认绑架事实,并争取找到迅速解决的办法。
Departemen luar Negeri Inggris mengatakan kedutaan Inggris di Baghdad telah mengadakan kontak dengan pihak berwajib Irak untuk menegakkan fakta-fakta penculikan dan untuk memperoleh penyelesaian dengan cepat.名在加沙南部遭到枪手绑架的英国人质已经获释,目前与英国驻耶路撒冷领馆官员在一起。
Sandera warga Inggris yang diculik pria bersenjata di bagian selatan Jalur Gaza telah dibebaskan dansekarang bersama para pejabat di Konsulat Inggris, di Jerusalem.同时,英国驻印尼,东盟和东帝汶大使莫扎姆·马里克说,英国和印度尼西亚已同意拨款八百万英镑的的共同承诺,以资金印尼和英国联合研究的最好项目。
Duta Besar Inggris untuk Indonesia, ASEAN dan Timor Leste, Moazzam Malik, mengatakan Inggris dan Indonesia telah sepakat untuk mengalokasikan dana komitmen bersama sebesar 8 juta pound sterling untuk mendanai proyek terbaik penelitian kolaboratif Inggris-Indonesia.英国驻印尼大使安德鲁·吉尔克里斯特告知伦敦威尔逊政府:“我从不向你们隐瞒我的信念,在印尼射杀一些人将是有效变革的必要准备工作。
Duta Besar Inggris di Jakarta, Sir Andrew Gilchrist, memberitahu Kantor Luar Negeri bahwa Aku tidak pernah menyembuntikan darimu keyakinanku bahwa sedikit penembakan di Indonesia akan menjadi awal utama untuk perubahan efektif.英国驻印尼大使安德鲁·吉尔克里斯特告知伦敦威尔逊政府:“我从不向你们隐瞒我的信念,在印尼射杀一些人将是有效变革的必要准备工作。
Dutabesar Inggris, Sir Andrew Gilchrist menulis pada London: Saya tak pernah menyembunyikan kepercayaan saya dari kamu, bahwa sedikit tembakan di Indonesia akan menjadi keharusan awal terjadinya perubahan yang efektif'.英国驻哈拉雷大使上个月说,津巴布韦还没有做好自由和公正选举的准备,并且太早举行选举将导致发生和2008年选举类似的状况。
Duta Besar Inggris untuk Zimbabwe mengatakan bulan lalu bahwa Zimbabwe belum siap mengadakan pemilu yang bebas dan adil, dan bahwa menyelenggarakan pemilu terlalu dini akan membuahkan hasil seperti pada pemilu tahun 2008.英国官员在6月18日(星期六)发布的旅行指导中警告说,如果叙利亚的局势进一步恶化,英国驻叙利亚首都大马士革的使馆“非常不可能”提供援助。
Dalam pengumuman peringatan perjalanan yang dikeluarkan hari Sabtu,pejabat-pejabat Inggris memperingatkan bahwa hampir" sangat tidak mungkin" Kedutaan Besar Inggris di ibukota Suriah, Damaskus, akan bisa membantu jika situasi memburuk.英国驻马来西亚高级专员查尔斯·海也说,英国政府在塑料废料问题上与马来西亚政府有同样的担忧。
Dalam pernyataan senada, Komisioner Tinggi Inggris untuk Malaysia Charles Hay, mengatakan pemerintah Inggris berbagi keprihatinan sama dengan pemerintah Malaysia atas masalah sampah plastik.袭击发生后,英国驻土耳其大使理查德·摩尔在Twitter上称卡尔洛夫说话温和、热情友好,而且十分专业。
Duta besar Inggris untuk Turki, Richard Moore melalui cuitannya di Twitter menggambarkan sosok Karlov sebagai sosok yang berbicara lembut, ramah, dan profesional.
Kedutaan Besar Inggris.
Sopir Uber tersebut mengaku membunuh seorang pekerja Kedutaan Inggris di Beirut, Lebanon.上一篇:Uber司机承认杀害英国驻贝鲁特大使馆工作人员.
Sopir Uber tersebut mengaku membunuh seorang pekerja Kedutaan Inggris di Beirut, Lebanon.美国和英国驻墨尔本领事馆的官员分别证实收到了可疑包裹。
Pejabat di AS dan konsulat Inggris di Melbourne secara terpisah mengkonfirmasi ada paket mencurigakan.