药用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• obat
• pengobatan
• obatnya
• obat-obatan

在 中文 中使用 药用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

干燥的果实做药用。
Buah Kering Untuk Obat.

药用部位是它的根和茎。
Bagian yang digunakan untuk pengobatan adalah akar dan batangnya.

把茶拿来当药用。
Ambillah airnya sebagai obat.

只是这种红的才能作药用。
Lengkuas merah inilah yang dapat dijadikan sebagai obat.

国外对它的药用功能研究成果也颇为丰富。
Luar negeri untuk hasil penelitian fungsi obatnya juga sangat kaya.

今天不行动，明天无药用。
Tidak ada tindakan berarti hari ini tidak ada obatnya besok.

某些草药茶因其药用价值而闻名，包括舒缓消化系统。
Teh herbal tertentu dikenal karena nilai obatnya, termasuk menenangkan sistem pencernaan.

茶源自中国西南部，用作药用饮料。
Teh berasal dari Cina barat daya, di mana ia digunakan sebagai minuman obat.

流行了几千年，茶被认为是起源于中国作为药用饮料。
Populer selama ribuan tahun, teh diyakini berasal di China sebagai minuman obat.

由于其药用特性，大多数受害者失去了记忆，不知道自己被强奸了。
Karena sifat obat, mayoritas korban kehilangan ingatan dan tidak tahu mereka telah diperkosa.

长期以来，人们一直将这种被称为姜黄的金色香料用于烹饪和药用目的。
Orang telah lama menggunakan bumbu emas yang dikenal sebagai kunyit untuk tujuan kuliner dan obat-obatan.

对于其药用用途，很多人会选择黑加仑种子油，有胶囊形式可供选择。
Untuk tujuan pengobatan, banyak memilih menggunakan minyak biji kismis hitam, yang tersedia dalam bentuk kapsul.

一些中国人相信稀有动物肉类和身体部位可以壮阳，或含有药用效果。
Banyak orang China yakin bahwa daging dan bagian-bagian tubuh hewan langka mengandung afrodisiak( zat perangsang berahi) atau kualitas obat.

这些处方药用于帮助提高学生的注意力和专注力，尤其是在进行评估时。
Obat-obatan resep ini digunakan untuk membantu meningkatkan konsentrasi dan fokus siswa, terutama ketika belajar menuju penilaian.

其中一些好处仍在争论中，如果你想使用绿茶作药用，请做好自己的研究。
Beberapa imbalan ini masih diperdebatkan, jadi silakan melakukan penelitian Anda sendiri jika Anda ingin menggunakan teh hijau untuk tujuan pengobatan.

使用油，其药用，药理学，化妆品价值已经二十，埃及在使用6,000年前。
Menggunakan minyak untuk nilai obat, farmakologi, dan kosmetik telah tanggal untuk digunakan di Mesir lebih 6,000 tahun yang lalu.

自然研究中心，它汇集了蛇类，蝴蝶园和苗圃药用植物和天文和空间物理观测台。
Pusat Studi Nature, yang agregat yang Serpentarium, para Butterfly Garden and Nursery Tanaman Obat dan Observatorium Astronomi dan Antariksa Fisika.

其中一些好处仍在争论中，如果你想使用绿茶作药用，请做好自己的研究。
Beberapa dari manfaat ini masih diperdebatkan, jadi tolong lakukan pemilihan teh Anda sendiri jika Anda ingin menggunakan teh hijau untuk tujuan pengobatan.

在古希腊和古罗马，这种真菌归功于药用特性，而中世纪炼金术士和魔术师则被魔术师使用。
Di Yunani kuno dan Roma Kuno, jamur ini dikaitkan dengan sifat obat, dan digunakan oleh penyihir penyihir oleh alkemis dan penyihir abad pertengahan.

如按此理论所说，耶稣只是失去意识，那些妇女应该拿着药用的工具来帮助他复苏。
Jika Yesus hanya tidak sadarkan diri, seperti yang dituduhkan oleh teori ini, para wanita akan membawa perlengkapan obat-obatan untuk membantu menyadarkan Dia.

什么适用于大多数药用植物和食品，也适用于亚麻籽油：只有在正确的剂量，它也可以有益于健康。
Apa yang berlaku untuk sebagian besar tanaman obat dan makanan, juga berlaku untuk minyak biji rami: Hanya dalam dosis yang tepat, itu juga dapat bermanfaat bagi kesehatan.

它们在世界各国都非常出色，因为它们具有健康和药用价值，这是由于其中存在大量营养素和有机化合物。
Mereka sangat unggul di negara-negara di seluruh dunia karena manfaat kesehatan dan pengobatan mereka, yang disebabkan oleh kekayaan nutrisi dan senyawa organik yang ada di dalamnya.

豆薯是什么？都是是原产于中美洲和南美洲的根蔬菜，并已使用数千年作为饮食的重要部分和药用有益物质。
Bengkuang merupakan sayuran berakar yang berasal dari Amerika tengah dan Amerika Selatan, dan telah digunakan selama ribuan tahun sebagai bahan makanan dan bahan untuk pengobatan dan kecantikan.

这些公司利用印尼的大量资源，看到印尼拥有全球4万种药用植物和草药植物中约30,000种的高度前景。
Perusahaan-perusahaan ini memanfaatkan sumber daya substansial di Indonesia, melihat prospek besar di Indonesia, yang merupakan rumah dari sekitar 30,000 tanaman obat dan herbal dari total 40,000 yang ada di dunia.

在现代实验室，我们的学生进行各种药用和植物原料的药理学研究，新的化合物合成和检查他们的生物活动，进行组织和经济研究。
Di laboratorium modern, siswa kami melakukan studi farmakognostik dari berbagai jenis bahan baku obat dan sayuran, sintesis senyawa baru dan memeriksa aktivitas biologis mereka, melakukan penelitian organisasi dan ekonomi.

在一项关于腹泻和呕吐的轻度脱水儿童的研究中，那些提供稀释苹果汁的人比使用药用电解质饮料的人需要通过静脉输送液体的可能性低6.5％（4）。
Sebuah studi pada anak-anak yang mengalami dehidrasi ringan dengan diare dan muntah, mereka yang diberu jus apel encer 6,5% lebih sedikit membutuhkan cairan daripada mereka yang diberi minuman elektrolit obat.

但众多品种之中，只有数个品种可作食用或外用，其中药用价值最佳的品种为翠叶芦荟(AloeBarbadensis，又名AloeVera)。
Namun, banyak varietas lain, hanya beberapa varietas dapat digunakan untuk konsumsi atau penggunaan eksternal, di mana varietas terbaik dari nilai obat untuk Aloe barbadensis( Aloe Barbadensis, juga dikenal sebagai Lidah Buaya).

研究方案代表了专业培养具备全时求学期间2年的执照周期为特色551.3制药技术和化妆用和药用产品551.2技术的毕业生个人的形式。
Program studi merupakan bentuk individual pelatihan profesional dengan penuh waktu kehadiran selama 2 tahun untuk lulusan dari siklus pemegang diploma untuk spesialisasi 551,3 Teknologi Farmasi dan 551,2 Teknologi cosmetical dan Produk Obat.

然后，我们可以加强他们从内部与护发生物产品，购买草药，甚至发廊，草药和药用植物，维生素和矿物质，恢复和重组纤维，并喂他们到底部。
Kita kemudian dapat memperkuat mereka dari dalam dengan perawatan rambut Bio produk, membeli di jamu atau bahkan Salon rambut, tanaman herbal dan obat, vitamin dan mineral yang mengembalikan dan restrukturisasi serat dan memberi mereka makan ke bawah.