在 中文 中使用 莫耶斯 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
比尔·莫耶斯是美国记者兼政治评论员。
莫耶斯：你认为与经验融合的第二种力量是经济学。
Moyers: Kekuatan kedua yang anda kenali sebagai berkumpul dengan pengalaman adalah ekonomi.比尔·莫耶斯是美国记者兼政治评论员。
Bill Moyers adalah seorang jurnalis Amerika dan komentator politik.莫耶斯：你认为与经验融合的第二种力量是经济学。
Moyers: Kekuatan kedua yang Anda identifikasi sebagai konvergen dengan pengalaman adalah ekonomi.然而，更换弗格森，莫耶斯决定不选择50岁的经理助理，在他的团队。
Namun pengganti Ferguson, David Moyes memutuskan untuk tidak memilih asisten manajer berusia 50 tahun itu dalam timnya.莫耶斯：你認為與經驗融合的第二種力量是經濟學。
Moyers: Kekuatan kedua yang Anda identifikasi sebagai konvergen dengan pengalaman adalah ekonomi.我成为职业球员已经12年，我很清楚能在莫耶斯身上学到新东西。
Saya sudah menjadi pemain profesional selama 12 tahun dantidak diragukan lagi kini saya sedang belajar hal baru bersama Moyes.他的畅销书中有听美国,思想的世界,神话的力量（与约瑟夫坎贝尔），和莫耶斯在美国。
Di antara buku larisnya ada Mendengarkan ke Amerika, Dunia Gagasan, Kekuatan Mitos(dengan Joseph Campbell), dan Moyers di Amerika.在所有的高级球员中，我是他唯一想留下的--甚至大卫·莫耶斯在被解雇前也说过这句话。
Dari semua pemain senior sayalah satu-satunya yang dia ingin pertahankan,bahkan David Moyes menyatakan itu sebelum dia dipecat.".莫耶斯：让我们一个接一个地说，你所说的三个力量正在为气候变化意识做出贡献。
Moyers: Mari kita ambil satu per satu tiga kekuatan yang Anda katakan berkontribusi terhadap penyimpangan terhadap kesadaran akan perubahan iklim.三年前，莫耶斯表示，发行完成后，玩家直接通过电话联系，并解释一切。
Tiga tahun silam, seperti dikatakan oleh Moyes, masalah itu sudah selesai setelah si pemain menghubunginya langsung lewat telepon dan menjelaskan segalanya.总的来说，我认为鲁尼是，我们将需要它，如果范佩西受伤的任何原因，莫耶斯说：”上周。
Secara keseluruhan, yang saya pikirkan tentang Rooney adalah kami akan membutuhkannya jika Van Persie cedera dengan sebab apapun,kata Moyes pekan lalu.穆里尼奥知道莫耶斯从未赢得过冠军埃弗顿处理，所谓的幸运，因为现在球队处理相当于红魔。
Mourinho yang tahu Moyes belum pernah memenangi gelar selama menangani Everton, disebutnya beruntung karena kini menangani tim sekelas The Red Devils.莫耶斯：你在1980上写到，全世界有数百万人呼吁“核冻结”，“反对核武器”。
Moyers: Anda menulis bahwa di 1980 ada" pukulan melawan senjata nuklir" oleh jutaan orang di seluruh dunia yang menghasilkan seruan untuk" pembekuan nuklir".我已经会见了大卫（莫耶斯），我想和他一起工作，并与这个伟大的俱乐部赢得更多的奖杯。
Saya telah bertemu dengan David( Moyes) dan saya benar-benar menantikan untuk bekerja dengan dia dan memenangkan lebih banyak trofi bersama klub besar ini.大卫莫耶斯被证明是一个可以忘记的任命，而路易斯范加尔则面临批评他的比赛风格尽管登上了足总杯。
David Moyes terbukti menjadi penunjukan yang tidak bisa dilupakan, sementara Louis van Gaal menghadapi kritik atas gaya bermainnya meski mendahului Piala FA.总的来说，我认为鲁尼是，我们将需要它，如果范佩西受伤的任何原因，莫耶斯说：”上周。
Mengenai keseluruhan, yang jadi pikiran saya tentang Rooney adalah tim akan membutuhkannya bila nanti Van Persie mengalami cedera dengan alasan apapun,ungkap Moyes pekan lalu.拉菲尔在莫耶斯的带领下参加了曼联联赛的一半比赛，而在范加尔率领下仅参加了10场比赛，未能为俱乐部增加五个职业目标。
Rafael bermain di setengah dari pertandingan liga United di bawah Moyes dan hanya 10 laga di bawah Van Gaal, gagal menambah lima gol kariernya untuk klub.桑德兰球迷不情愿地被迫拒绝英超联赛冠军切尔西的邀请，参加本赛季最后一天对阵大卫莫耶斯队的比赛.
Penggemar Sunderland dengan enggan terpaksa menolak undangan dari juara Liga Primer Chelsea untuk menghadiri pertandingan mereka pada hariterakhir musim ini melawan tim David Moyes.莫耶斯：随着纳粹统治意大利的力量，日常生活中，日常生活中的热烈和愉快的经历仍然令人振奋。
Moyers: Seiring Nazi mengkonsolidasikan kekuasaan atas Italia, orang-orang sehari-hari masih bersuka cita dalam pengalaman hidup sehari-hari yang hangat dan menyenangkan.英国报纸周二报道说莫耶斯在俱乐部卡林顿训练场与首席执行官埃德伍德沃德的一次清晨会谈中被告知了他的命运。
Laporan-laporan di surat kabar Inggris pada Selasa mengatakan bahwa Moyes telah diinformasikan mengenai nasibnya pada pertemuan pagi hari yang dihadiri ketua eksekutif Ed Woodward di lapangan latihan klub Carrington Road.莫耶斯：為什麼這一切對於一個91歲的男人來說都很重要，他和我在83一樣，不太可能經歷可能等待我們物種的最嚴重的氣候災難？你為什麼在乎？?
Moyers: Kenapa semua perkara ini kepada lelaki berusia 91 yang, seperti saya di 83, tidak mungkin mengalami bencana iklim terburuk yang mungkin menanti spesies kita?戴维·莫耶斯球队获得胜利当处理与A联赛全明星，而两场败仗燕子当竞争反对辛哈全明星XI和横滨水手水手。
Kemenangan tim besutan David Moyes itu didapat ketika berhadapan dengan A-League All Stars, sementara dua kekalahan ditelan ketika bertanding melawan Singha All-Stars XI dan Yokohama F. Marinos.莫耶斯说：“我要感谢肖特和董事会，让我有机会执教桑德兰，球迷总是非常热情地支持着他们的俱乐部。
Moyes mengatakan: Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Ellis Short dan dewan pengurus untuk memberi saya kesempatan untuk mengelola Sunderland dan para penggemar karena selalu mendukung klub mereka dengan penuh semangat.大卫莫耶斯认为，西汉姆队不幸的是，他们不会在1-1与斯托克的平局中获得更多的分数，他说他留在了“好位置”留在英超联赛中。
David Moyes merasa West Ham sangat disayangkan tidak mendapatkan lebih dari sekedar poin dari hasil imbang 1- 1 dengan Stoke, yang katanya meninggalkan timnya dalam posisi baik untuk tetap di Liga Premier.莫耶斯：关于我们面对的选择，我记得你曾经引用老杰克·本尼的笑话，一个强盗把枪指向本尼的头，并给他一个选择：“你的钱或你的生活。
Moyers: Mengenai pilihan yang kita hadapi, saya ingat pernah sekali Anda mengutip lelucon Jack Benny yang lama di mana seorang perampok mengarahkan sebuah pistol ke kepala Benny dan memberinya pilihan:" Uang Anda atau hidup Anda.".比尔·莫耶斯：那“纽约时报”在2014上发表的文章中，你写到“经验，经济和道德正在以新的和重要的方式凝聚在一起”来引起对气候变化态度的这种变化。
Bill Moyers: dalam hal itu New York Times Esai di 2014, Anda menulis bahwa" pengalaman, ekonomi dan etika digabungkan dengan cara baru dan penting" untuk membawa perubahan sikap terhadap perubahan iklim ini.莫耶斯在上世纪90年代初与贝克汉姆一起共事于普雷斯顿，他承认他对在美国工作的前景很感兴趣，但到目前为止他还没有与迈阿密方面进行联系。
Moyes, yang bermain bersama Beckham selama masa peminjaman singkat mantan kapten Inggris di Preston North End pada awal 1990- an, mengakui bahwa ia tertarik pada prospek bekerja di Amerika, tetapi menyatakan belum ada kontak dari Miami sejauh ini.莫耶斯：你怎么解释这些研究表明，当一些人-很多人-面对着一个与他们的信仰体系相矛盾的不争的事实时，他们每次都会选择他们的信仰和价值观呢？?
Moyers: Bagaimana Anda menjelaskan studi yang menunjukkan bahwa ketika beberapa orang- banyak orang- dihadapkan pada fakta yang tak terbantahkan yang bertentangan dengan sistem kepercayaan mereka, mereka akan memilih kepercayaan dan nilai mereka atas fakta itu setiap saat?
