菲律宾和泰国 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• filipina dan thailand

在 中文 中使用 菲律宾和泰国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

强劲的投资和国内消费将推动印度尼西亚、菲律宾和泰国增长加速，而工业基地的扩张将刺激越南经济增长。
Investasi dan konsumsi domestik yang kuat akan mendorong percepatan pertumbuhan Indonesia, Filipina, dan Thailand, sementara ekspansi basis industri akan mendongkrak pertumbuhan Vietnam.

我们与日本、韩国、澳大利亚、菲律宾和泰国的条约联盟是我们转向亚太战略的支点。
Perjanjian kami aliansi dengan Jepang, Korea Selatan, Australia, Filipina, dan Thailand adalah titik tumpu giliran strategis kami untuk wilayah Asia-Pasifik.

她说：“我们与日本、韩国、澳大利亚、菲律宾和泰国的同盟关系是我们向亚太战略转向的支柱。
Perjanjian kami aliansi dengan Jepang, Korea Selatan, Australia, Filipina, dan Thailand adalah titik tumpu giliran strategis kami untuk wilayah Asia-Pasifik.

这包括印尼、菲律宾和泰国采取了通胀目标制，以及印尼、马来西亚和越南建立了财政规则。
Hal tersebut mencakup penerapan target inflasi di Indonesia, Filipina, dan Thailand; serta peraturan fiskal di Indonesia, Malaysia, dan Vietnam.

请记住，中文在其他国家如印尼、菲律宾和泰国是不被允许的。
Tulisan dalam bahasa Cina tidak dibenarkan di negara-negara lain( seperti) di Indonesia, Filipina, dan Thailand.

在亚洲，欧盟与韩国、日本和新加坡签署了自由贸易协定，并已与印度尼西亚，马来西亚，菲律宾和泰国展开谈判。
Di Asia, UE memiliki perjanjian perdagangan dengan Korea Selatan, Jepang dan Singapura, dan telah meluncurkan negosiasi dengan Indonesia, Malaysia, Filipina dan Thailand.

卫生官员表示，严重的登革热在20世纪50年代首次在菲律宾和泰国流行。
Sejumlah pejabat kesehatan mengatakan DBS pertama kali muncul pada 1950- an di Filipina dan Thailand.

重症登革热（也称为登革出血热）于1950年代菲律宾和泰国登革热流行期间被首次发现。
Demam berdarah parah( juga dikenal sebagai Demam Berdarah Dengue) pertama kali diakui pada tahun 1950 an selama epidemi dengue di Filipina dan Thailand.

假日期间，Lazada还租用了三架飞机，将200多公吨的包裹从跨境销售商运送到印尼、菲律宾和泰国的购物者手中。
Lazada juga menyewa tiga pesawat untuk mengirim lebih dari 200 ton paket dari penjual lintasnegara ke pembeli di Indonesia, Filipina, dan Thailand tepat waktu pada musim liburan.

东南亚的饲料产量占亚太地区饲料产量的20%以上，其中印度尼西亚、越南、菲律宾和泰国占东南亚饲料产量的93%。
Produksi pakan di Asia Tenggara mewakili lebih dari 20 persen produksi pakan di kawasan Asia-Pasifik, dengan Indonesia, Vietnam, Filipina, dan Thailand berkontribusi 93 persen dari produksi pakan di Asia Tenggara.

绝大多数（即70％）表示，他们的政府“在谈判BRI项目时应该保持谨慎，以避免与中国陷入不可持续的金融债务”，马来西亚，菲律宾和泰国的观点最为强烈。
Mayoritas besar atau 70 persen, mengatakan bahwa pemerintah mereka harus berhati-hati dalam menegosiasikan proyek-proyek BRI, untuk menghindari masuk ke dalam hutang keuangan yang tidak berkelanjutan dengan China, sebuah pandangan terkuat di Malaysia, Filipina, dan Thailand.

今年东南亚的经济增长预测从先前估计的5.1%降至4.9%，因为马来西亚、新加坡、菲律宾和泰国的经济增长速度均低于此前的预期。
Prakiraan pertumbuhan tahun ini untuk Asia Tenggara dipangkas menjadi 4,9 persen dari perkiraan sebelumnya 5,1 persen, karena ADB memperkirakan Malaysia, Singapura, Filipina dan Thailand tumbuh lebih lambat dari yang diperkirakan sebelumnya.

在东南亚，我们正在续延和加强与菲律宾和泰国的联盟，例如增加舰船到访菲律宾的次数，通过我们在棉兰老岛（Mindanao）的联合特别行动队（JointSpecialOperationsTaskForce）确保成功训练菲律宾反恐部队。
Dan di Asia Tenggara, kami memperbarui dan memperkuat aliansi kami dengan Filipina dan Thailand, meningkatkan, misalnya, jumlah kunjungan kapal ke Filipina dan bekerja untuk memastikan keberhasilan pelatihan pasukan kontraterorisme Filipina melalui unit usaha Satuan Operasi Khusus Gabungan Task kami di Mindanao.

新加坡、马来西亚、菲律宾和泰国的互联网经济正以每年20%至30%的速度增长。
Perekonomian digital Malaysia, Filipina, Singapura dan Thailand sedang mencapai pertumbuhan di tarap dari 20- 30% setiap tahun.

该病毒早在20世纪50年代的菲律宾和泰国出现，并从此在全球各地的热带和亚热带地区蔓延。
Virus ini pertama kali muncul pada tahun 1950 di Filipina dan Thailand, dan sejak itu menyebar di seluruh daerah tropis dan subtropis seluruh dunia.

官员说，文莱、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国同意参与执行这次观察任务。
Dikatakan, Brunei, Malaysia, Filipina, Singapura dan Thailand sepakat ikut dalam misi pemantauan itu.

满足个单一的亚洲妇女对我们的七至十四天的浪漫游览菲律宾、中国和泰国。
Bertemu tunggal wanita Asia pada kami tujuh sampai empat belas hari asmara tur ke Filipina, China dan Thailand.

满足个单一的亚洲妇女对我们的七至十四天的浪漫之旅菲律宾、中国和泰国。
Bertemu tunggal wanita Asia pada kami tujuh sampai empat belas hari asmara tur ke Filipina, China dan Thailand.

满足个单一的亚洲妇女对我们的七至十四天的浪漫之旅菲律宾、中国和泰国。
Bertemu tunggal wanita Asia pada kami tujuh sampai empat belas hari romance tours ke Filipina, China dan Thailand.

东盟五国”--印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国，今年和2018年有望增长4.9%。
ASEAN-5, yakni Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand, diperkirakan akan tumbuh 4,9 persen tahun ini dan pada 2018.

菲律宾、泰国和缅甸的扩张速度放缓。
Adapun untuk Filipina, Thailand dan Myanmar pertumbuhan terjadi lebih lambat.

然而，大多数女性用户来自菲律宾、泰国和印度尼西亚。
Namun, sebagian besar pengguna wanita berasal dari Filipina, Thailand atau Indonesia.

然而，大多数女性用户来自菲律宾、泰国和印度尼西亚。
Bagaimanapun, kebanyakan wanita pengguna datang dari Filipina, Thailand atau Indonesia.

菲律宾，泰国和印度尼西亚的客户也被发现对电动汽车最为热衷。
Pelanggan di Filipina, Thailand dan Indonesia tampil sebagai yang paling antusias dengan mobil listrik.

其中菲律宾、泰国和印度尼西亚的消费者对于电动汽车的热情程度最高。
Pelanggan di Filipina, Thailand dan Indonesia tampil sebagai yang paling antusias dengan mobil listrik.

其中菲律宾、泰国和印度尼西亚的消费者对于电动汽车的热情程度最高。
Konsumen di Filipina, Thailand dan Indonesia menunjukkan ketertarikan tertinggi pada mobil listrik.

现在在法罗群岛总共有300多泰国和菲律宾女人。
Ada lebih dari 300 perempuan dari Thailand dan Filipina yang saat ini tinggal di Kepulauan Faroe.

免费电视内容的规模和增长主要归功于韩国、菲律宾、泰国和印度尼西亚，主要受当地娱乐产业的推动。
Pertumbuhan investasi konten di TV gratis tersebut sebagian besar terjadi di Korea, Filipina, Thailand dan Indonesia, serta didorong oleh hiburan lokal.