Yang paling dekat dengan operasi-operasi sebenarnya.
涉入日常的营运,除非在紧急状况之下;.
Campur dalam operasi sehari-hari, kecuali dalam keadaan darurat.
财务及会计总是在任何业务营运中心。
Keuangan dan akuntansi selalu di pusat operasi setiap bisnis'.
这些网站由第三方所拥有和营运。
Situs web lain tersebut dimiliki dan dioperasikan oleh pihak ketiga.
所有NFA成员也应至少拥有2000万美元作为营运资金。
Semua anggota NFA juga harusmemiliki setidaknya$ 20 juta sebagai modal operasional.
目前拥有9条路线,分别由3个公司营运。
Saat ini sudah ada 20 jalur dan dioperasikan oleh tiga perusahaan.
来帮助我们更了解一家公司实际上是怎样营运。
Hal tersebut dilakukan agarbisa lebih memahami bagaimana sebuah perusahaan beroperasi.
使用第三方平台作为其物联网营运基础.
Penggunaan platform pihak ketiga sebesar 82% sebagai dasar untuk operasi IoT mereka.
在规模和竞争力,市场可以使它难以开始营运。
Besarnya ukuran dan daya saing pasar dapat membuatnya sulit untukmemulai perdagangan.
此外,香港也拥有超过100个由当地或海外企业营运的数据中心。
Selain itu,Hongkong juga memiliki lebih dari 100 pusat data yang dioperasikan oleh perusahaan lokal atau luar negeri.
与一切你已经读了这篇文章,您应该已经准备好开始营运。
Dengan semua yang telah Anda baca di artikel ini,Anda harus siap untuk memulai perdagangan.
包括BusyBee在内,民主刚果所有的运输公司全都禁止在欧盟境内营运。
Semua maskapai komersial Kongo, termasuk Busy Bee,dilarang beroperasi di Uni Eropa.
与一切你已经读了这篇文章,您应该已经准备好开始营运。
Dengan segala sesuatu yang anda telah membaca dalam artikel ini,anda harus siap untuk memulai perdagangan.
在节目的过程中,您将应用的战略和营运管理理念,以国际航空业务。
Selama program ini, Anda akan menerapkan konsep-konsep manajemen strategis dan operasi untuk bisnis penerbangan internasional.
该地铁系统相对较新,第一条地铁线自1974年开始营运。
Sistem kereta bawah tanah relatif baru,dengan jalur kereta bawah tanah pertama beroperasi sejak 1974.
对于人与大自然的尊重,成为公司营运理念的基础,并体现在公司的社会和环境政策中。
Menghormati orang dan alam mendasari prinsip operasional perusahaan dan tercermin dalam kebijakan sosial dan lingkungan.
大部分服装制造商已设立离岸生产设施,藉此降低营运成本。
Mayoritas produsen pakaian telah mendirikan fasilitas produksi lepas pantai dalam upaya untukmengurangi biaya operasi.
排除基于股票的薪酬、停止营运等其他项目,每股收益从6.7美元升至6.88美元。
Tidak termasuk saham berbasis kompensasi, penghentian operasi dan item lainnya, laba per saham naik menjadi$ 6,88 dari$ 6,70.
因此,租赁机构灵敏定价有汽车租赁只是恢复营运价格,并充分满足其客户的需求。
Akibatnya, agen penyewaan sensitif harga ada sewa mobil hanya untukmemulihkan biaya operasi dan memenuhi tuntutan pelanggan mereka.
税后营运溢利上升12%,而产生的基本自由盈余亦增长15%。
Kami juga mencatat peningkatan laba operasional setelah pajak sebesar 12 persen dan pertumbuhan underlying free surplus generation sebesar 15 persen.
AstraZeneca在全球逾100个国家营运,其创新药物已被全球数百万患者所使用。
AstraZeneca beroperasi di lebih dari 100 negara, dan obat-obatan inovatif AstraZeneca telah digunakan oleh jutaan pasien diseluruh dunia.
与任何运气,你应该感到更为知情并准备就绪,可以开始营运,并取得成功,使一些大的利润。
Dengan sedikit keberuntungan,anda harus merasa lebih mengetahui dan siap untuk memulai perdagangan dan berhasil di membuat beberapa keuntungan besar.
Tor网络是由一群自愿营运的服务器社群,来让人们可以改善其在互联网上的隐私和安全。
Jaringan Tor adalah sekelompok server relawan dioperasikan yang memungkinkan orang untuk meningkatkan privasi dan keamanan mereka di Internet.
始终在防御的最佳利益的机构采取行动,保持对本公司的事务及营运,以及业务和客户信息的保密。
Selalu bertindak membela kepentingan terbaik dari lembaga,menjaga kerahasiaan atas urusan dan operasi Perseroan, serta informasi bisnis dan pelanggan.
只需了解一个单一的货币对,与所有不同的运动和相互作用,可能需要相当长的一段时间才可以开始营运。
Hanya belajar tentang pasangan mata uang tunggal, dengan semua gerakan dan interaksi yang berbeda,dapat mengambil banyak waktu sebelum Anda memulai perdagangan.
TOGLTechnology将利用新办公空间来为客户们提供更大范围的服务,同时增加内部营运的效率。
Teknologi Togl akan memanfaatkan ruang kantor barunya untuk menyediakan layanan yangdiperluas bagi kliennya sekaligus memberikan efisiensi operasional internal yang baru.
发展优质和高增值的工业设备与系统,并致力为客户提供实时输送服务以提高其营运的竞争力。
Mengembangkan Peralatan Industri Sistem berkualitas dan bernilai Tambah dan berusaha untuk memberikan Pengiriman tepat waktu untuk Pelanggan kami untukmeningkatkan daya saing operasi mereka.
Sebelum AdAsia Holdings,ia mengambil bagian dalam perencanaan MicroAd Vietnam dan sebagai Chief Operating Officer, berkontribusi terhadap pertumbuhan bisnis di Vietnam dan wilayah APAC.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt